QUE SIGNIFIE LEMARIO EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «lemario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de lemario dans le dictionnaire espagnol
La définition de lemario dans le dictionnaire lemario signifie ensemble de lemmes ou d'entrées qui contiennent un répertoire lexicographique. En el diccionario castellano lemario significa conjunto de los lemas o entradas que contiene un repertorio lexicográfico.
Cliquez pour
voir la définition originale de «lemario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEMARIO»
lemario
conjunto
lemas
entradas
contiene
repertorio
lexicográfico
textos
fundamentales
lexicografía
italoespañola
esta
sensación
está
corroborada
hecho
paratexto
cada
volumen
metalenguaje
abreviaturas
delimitaciones
semánticas
equivalentes
estén
escritos
idioma
lengua
meta
nbsp
informaciones
carácter
general
grafía
conservar
menos
conocida
este
caso
comprobar
traducciones
más
forma
deseada
•consultar
conserbaren
ausencia
constituye
avances
hispánica
tomo
todos
ejemplares
podido
consultar
edición
hoepli
exactos
fechado
llevan
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEMARIO»
Découvrez l'usage de
lemario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
lemario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
Esta sensación está corroborada por el hecho de que el paratexto de cada
volumen y el metalenguaje lexicográfico (abreviaturas y delimitaciones
semánticas de los equivalentes) estén escritos en el idioma de la lengua meta
del lemario y ...
2
Las informaciones de carácter general: grafía, ...
... conservar en el lemario de la lengua menos conocida (en este caso español) y
comprobar, con las traducciones a la lengua más conocida, si es la forma
deseada; •consultar *conserbaren el lemario del español: su ausencia constituye
una ...
3
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II
Todos lo ejemplares del lemario italiano-español que se han podido consultar
de la edición de Hoepli son exactos —el fechado y los que no llevan año de
publicación— y coinciden también fielmente con los publicados en Barcelona.
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
4
La competencia lingüística y comunicativa en el aprendizaje ...
En el lemario, figura la siguiente entrada para NSAID: NSAID. Abreviatura de
non steroidal antiinflammatory drug (medicamento antiinflamatorio no esteroideo
). El artículo incluye la sigla en inglés, su forma desarrollada y la traducción de la
...
Stefan Ruhstaller, Francisco Lorenzo Berguillos, 2004
5
Contributi di lingua e traduzione spagnola
El hecho de que estas palabras entren a formar parte del lemario porque ya
aparecían como equivalentes sugiere la hipótesis de que las fuentes utilizadas
para la parte italiana de taM97, o la elección de la macroestructura, se inspiraron
en ...
6
Arte griego protogeométrico y geométrico
En segundo término, se puede atender a la cantidad y a la variedad de las
informaciones lingüísticas y lexicográficas incluidas en los artículos, además de
su actualización. Así, podría ocurrir que el lemario resultara bastante pobre y
obsoleto ...
Rodríguez López, María Isabel
7
Seuillana medicina: Que trata el modo co[n]seruatiuo y ...
V rro- N Wlenäo oelÄ calada^a lemario cö a^ucar:esp:o uechoso alos colericos
en «empo vel eMo.:. /^s Nl <ios son caliences en legunäo graclo ^ se< ^^ cosene
! tercero <: lg rar5 vel taze coner la ou NÄsi<lloncla:co;lenclolo^oacloa beuercon
...
8
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
De momento ha sido una fuente importante para la construcción del lemario de
que partimos en el trabajo, fundamental para el proceso de lematización del
CDHE y revelador para nuestras tareas, al orientarnos sobre la primera ...
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
9
Innovación en el campus virtual: metodologías y herramientas
Lemario con los días de la semana y tipos de despedida extraidos de los foros
pRONOMpERSONALESPFG 1 CONMIGO 8 CONSIGO 9 CONTIGO 5 ELLA 22
ELLAS 13 ELLOS 35 ME 511 Ml i1 NOS 216 NOSOTROS 56 OS 2i0 USTEO 3 ...
Alfredo Fernández-Valmayor Crespo, Ana Fernández-Pampillón Cesteros, Jorge Merino Granizo, 2007
10
El diccionario como producto lexicográfico.Diccionarios de ...
Esta semejanza entre los diccionarios no lingüísticos y los enciclopédicos se
debe especialmente a que a partir de un lemario propio de un diccionario de
lengua (normalmente el de la edición vigente del DRAE, con algunas
añadiduras, tal y ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEMARIO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
lemario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Joaquín Poch: "El conocimiento científico debe ser una prioridad del ...
Nosotros estamos elaborando un lemario de aproximadamente 1000 términos médicos que van a ser definidos de una forma absolutamente accesible para ... «Efesalud - Noticias, août 16»
Feds Announce Take Down of Major Meth Trafficking Organizations
29-year-old Lemario Denton of Evansville, 30-year-old Kenneth Ware of Evansville and 31-year-old Brandi Addison of Evansville were the main dealers. «Tristatehomepage.com, août 16»
Crime Blotter May 29
Lemario Q. Johnson, 19, of St. Louis, arrested on suspicion of operating uninsured motor vehicle, fleeing or attempting to elude the police, two traffic violations ... «Belleville News-Democrat, mai 16»
El CGPJ y la RAE presentan el Diccionario del español jurídico
... Machado, han alumbrado una obra que pretende reunir un lemario lo más exhaustivo posible y que cuenta con cerca de 1.700 páginas y 30.000 entradas. «Expansión.com, avril 16»
Crime blotter Feb. 5
Lemario Q. Johnson Jr., 19, of 5929 Ridge Ave., St. Louis, arrested on suspicion of two counts of aggravated fleeing and attempting to elude a police officer on or ... «Belleville News-Democrat, févr 16»
Two new faces headed to Fort Valley City Council
Challenger LeMario Brown defeated incumbent Beth Collins 459-308 for an at-large seat. Collins has served on the council 12 years. Jimmy Barnes. LeMario ... «The Telegraph, nov 15»
Darío Villanueva «La corrección política es una forma de censura»
Para poner un ejemplo, el diccionario, siendo el mismo en sus definiciones y en su lemario fundamental, sin embargo puede modularse de forma diferente para ... «El Periódico, mars 15»
La Asamblea Nacional del Pueblo Gitano pedirá en el Parlamento ...
El exdirector de la Real Academia Española, José Manuel Blecua, explicaba en un encuentro digital en 20minutos.es que "el Diccionario recoge en su lemario ... «20minutos.es, janv 15»
Day 1, Brandon Scott Trial: Witnesses Recall Events
The lives of Aja Newton, Wesley Boykin, and Lemario Howard changed forever. and Timothy Robinson's life ended. They were all watching TV with Brandon ... «WCJB, sept 14»
St. Louis Man Videotapes Street Fight, Gets Assaulted Himself ...
The men are Phillip L. Grim, 20, of the 3800 block of Park Avenue and Lemario E. Grim, 22, of the 5000 block of Alaska. The charging documents don't include ... «Riverfront Times, sept 14»
