MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LISIÓN»
lisión
lesión
boletín
española
lecoy
subraya
razón
elemento
jocoso
versión
pregunto
este
respecto
quot
finqué
esta
óod
tiene
sólo
valor
literal
puede
hacer
frase
significativa
cuidado
congoja
cosa
nbsp
lenguaje
trasformaciones
estructura
unidad
lisión
daño
afición
lisiar
lisiado
aficionado
hita
corr
palabra
hace
quiere
bien
gran
tengo
muchacho
hija
siete
partidas
todo
esto
naturalmente
mucho
comer
nascen
grandes
enfermedades
mueren
homes
antes
tiempo
fincan
alguna
xxxix
perlados
deben
apuestos
manda
léxico
hispanoamericano
siglo
cdmx
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LISIÓN»
Découvrez l'usage de
lisión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
lisión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletín de la Real Academia Española
Lecoy subraya con razón el elemento jocoso en la versión de JR. Me pregunto a
este respecto si el "finqué con esta lisión" de 4Óod tiene sólo valor literal, o si se
puede hacer de lisión "frase significativa de cuidado o congoja por cosa que se ...
2
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Lisión, lesión daño ó afición, de lisiar, lisiado por aficionado. Hita 6: Sin lisión.
Corr. 550: Lisión. (De esta palabra se hace frase significativa de cuidado, y
congoja por cosa que se quiere bien: gran lisión tengo con este muchacho de
esta hija; ...
Julio Cejador y Frauca, 1910
E ha un fin todo esto: naturalmente del mucho comer nascen grandes
enfermedades de que mueren los homes antes de su tiempo, o fincan con
alguna lisión. (141) LEY XXXIX Que los perlados deben ser apuestos (142)
Apuestos manda ...
El Sabio Rey de Castilla y Leon Alfonso X, 1982
4
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
LISIÓN (LESIÓN) — (CdMx 36) (mulas) con todas las tachas e lysiones que
pares- cieren (Protoc, II, 93) / (CdMx 95) no pareció tener lisión, si no era en el
brazo derecho (Carv, 368). LISO — (CdMx 27) seda lisa negra (Protoc, I, 109) / (
Bog ...
5
El latín bíblico y el español medieval hasta el 1300: El ...
Lisión. Del 1. c1. y bíb. laesio; en la lengua c1., "ataque del orador"; en la Biblia, "
lesión", "herida", "ofensa" m. En el autor del Alexandre lisión significa, como en la
Biblia, "daño", "perjuicio" físico o moral: Por que non vos temades de nula ...
Olegario García de la Fuente, 1986
6
Women from the Golden Legend: Female Authority in a Medieval ...
Mas adesora tremió toda la tierra e, aviendo todos miedo, la virgen salió dende
sin lisión. E estonce, creyeron bien cinco mill omnes en Jhesu Christo e todos
fueron descabesçados en nonbre de Jhesu Christo. E temiendo el juez que los ...
E si fueren fechos sobre otras cosas en que no aya pena de muerte de ome nín
de lisión, dévelo fazer emendar segunt la manera quel fecho fuere, así como las
leyes deste libro mandan. E si fuere fecha sobre otras cosas en que non aya ...
... Coquín antes del día; ya falta poco; aquí puedes quedarte. Yo quisiera
aconsejarte una industria, la más alta que el ingenio humano esmalta. en ella tu
vida está. ¡Oh, qué industria... Dila ya. ...para salir sin lisión, sano y bueno de
prisión!
Pedro Calderón de la Barca, 2012
Dijo: «Señora, oíd primero la mi razón: Yo soy más perezoso que este mi
compañón: por pereza de tender el pie fasta el escalón caí de la escalera, finqué
con esta lisión. Otrosí, yo pasaba nadando por el río, facía la siesta grande,
mayor que ...
Arcipreste de Hita Juan Ruiz, 2012
... o por mala inclinación, pensaron hacerles un gran daño y burla, y fue que
ellas se les ofrecieron de los pasar sin lisión, si fiándose dellas se subían sobre
sus lomos, que cada una dellas tomaría el suyo sobre síy así nadando los
pasarían ...
Cristobal de Villalón, 2012
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LISIÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
lisión est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Año nuevo comenzó con choques, heridos, suicidios y muertos por ...
Colisión en Filadelfia de Guanacaste: Tres personas fueron trasladadas en condición delicada al hospital de Liberia. Se trata de Espinoza Duarte de 21 años, ... «Teletica, janv 16»
Clausuran talleres del Centro de Desarrollo Comunitario en Fresnillo
Integrantes de la mesa directiva del centro fueron las encargadas de cortar el lisión inaugural de la exposición de los trabajos realizados en los talleres, en la ... «NTR Zacatecas .com, juil 14»
