Signification de "lisimaquia" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT LISIMAQUIA

La palabra lisimaquia procede del latín lysimachĭa, la cual a su vez procede del griego λυσιμάχιον.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LISIMAQUIA EN ESPAGNOL

li · si · ma · quia

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LISIMAQUIA

Lisimaquia est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LISIMAQUIA EN ESPAGNOL

Looseness

Lisimaquia

Lisimaquia était une ville hellénistique importante dans la Turquie européenne dans l'extrême nord-ouest du Quersoneso de Thrace, près de la baie de Melas. Il a été fondé en 309 a. C. par Lysimachus en se préparant à la prochaine confrontation contre ses ennemis. La nouvelle ville, située sur l'isthme, gardait la route de Sestos au nord et à la Thrace. Pour obtenir des habitants pour sa nouvelle ville, Lisimaco a détruit la ville voisine de Cardia, lieu de naissance de l'historien Jérôme. Lysimachus, je n'hésite pas à faire de Lisimaquia la capitale de son royaume, d'avoir une grande splendeur et une prospérité. Après la mort de Lysimachus, la ville est tombée dans le domaine de l'Empire séleucide et pendant les guerres entre Seleucus II Calinico et Ptolémée III Evergetes, cela est arrivé aux mains ptolemaïques. Alors ceux-ci ont laissé la ville libre, ou est devenu indépendant, est incertain; Et a établi des relations politiques avec la Ligue d'Aetolia. En 277 a. C., près de Lisimaquia, le roi macédonien Antígono II Gónatas a vaincu une invasion celtique. La même année, un tremblement de terre a détruit la ville. Les Étoliens ont été incapables de protéger la ville et ont été détruits en 197 avant JC.

Lisimaquia fue una importante ciudad helenística en la Turquía europea en el extremo noroeste del Quersoneso tracio, cerca de la bahía de Melas. Fue fundada en el 309 a. C. por Lisímaco mientras se preparaba para el siguiente enfrentamiento contra sus enemigos. La nueva ciudad, situada en el istmo, vigilaba el camino desde Sestos hacia el Norte y Tracia. Para obtener habitantes para su nueva ciudad, Lisimaco destruyó la cercana ciudad de Cardia, el lugar de nacimiento del historiador Jerónimo. Lisímaco no dudo en hacer de Lisimaquia la capital de su reino, llegando a tener gran esplendor y prosperidad. Tras la muerte de Lisímaco la ciudad cayó en dominio del Imperio seléucida, y durante las guerras entre Seleuco II Calinico y Ptolomeo III Evergetes esta pasó a manos ptolemaicas. Después estos dejaron libre la ciudad, o ésta se independizó, es incierto; y entabló relaciones políticas con la Liga Etolia. En 277 a. C., cerca de Lisimaquia, el rey macedonio Antígono II Gónatas derrotó una invasión celta. El mismo año un terremoto destruyó la ciudad. Los etolios fueron incapaces de proteger la ciudad y fue destruida en 197 a.

définition de lisimaquia dans le dictionnaire espagnol

La définition des looses dans le dictionnaire est une plante herbacée de la famille des Primulacées, avec des tiges dressées, poilues et quadrangulaires, des feuilles ou des verticilles opposées, avec un pétiole court, lancéolé, vif, vert jaunâtre dans la poutre, blanchâtre et lanugineux. fleurs jaunes inférieures dans les ombelles terminales, et sèches, capsulaires, avec beaucoup de graines. Il pousse dans les sols humides et a été utilisé contre les hémorragies.

En el diccionario castellano lisimaquia significa planta herbácea de la familia de las Primuláceas, con tallos erguidos, vellosos y cuadrangulares, hojas opuestas o en verticilos, con pecíolo corto, lanceoladas, agudas, de color verde amarillento por el haz, blanquecinas y lanuginosas por el envés, flores amarillas en umbelas terminales, y fruto seco, capsular, con muchas semillas. Crece en terrenos húmedos y se ha empleado contra las hemorragias.

TRADUCTION DE LISIMAQUIA

Découvrez la traduction de lisimaquia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de lisimaquia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lisimaquia» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 金钱草
• espagnol: lisimaquia
• Traducteur Français - anglais: Looseness
• Traducteur Français - hindi: भ्रष्टाचार करना
• Traducteur Français - arabe: انحلال
• Traducteur Français - russe: вербейник
• Traducteur Français - portugais: salgueirinha
• Traducteur Français - bengali: loosestrife
• Traducteur Français - français: salicaire
• Traducteur Français - malaisien: loosestrife
• Traducteur Français - allemand: Felberich
• Traducteur Français - japonais: loosestrife
• Traducteur Français - coréen: 까치 수염 속
• Traducteur Français - javanais: loosestrife
• Traducteur Français - vietnamien: cây trân châu thái
• Traducteur Français - tamoul: loosestrife
• Traducteur Français - marathi: loosestrife
• Traducteur Français - turc: loosestrife
• Traducteur Français - italien: loosestrife
• Traducteur Français - polonais: krwawnica
• Traducteur Français - ukrainien: вербейник
• Traducteur Français - roumain: loosestrife
• Traducteur Français - grec: loosestrife
• Traducteur Français - afrikaans: wederik
• Traducteur Français - suédois: loosestrife
• Traducteur Français - norvégien: loosestrife

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LISIMAQUIA»

Découvrez l'usage de lisimaquia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lisimaquia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dictionarium medicum. Edición crítica de Avelina Carrera de ...

Lysimachios, -ii (m.) (Xua1uáxe1os). «Lisimaquia». Existen tres variedades comunes de esta planta herbácea: 1) Lisi- maquia vulgar o lisimaquia grande, de flores amarillas, Lysimacbia vulgaris L. (Diosc. 4,3). 2) Salicaria o lisimaquia roja,  ...

Antonio de Nebrija, Elio Antonio de Nebrija, Avelina Carrera de la Red, 2001

Flora ibérica: Haloragaceae-Euphorbiaceae

en el Pseudo Dioscórides, nombre altemativo para lysimácheios (en otras lecturas, lysimáchios), planta que, según parece, es en Dioscórides la lisimaquia amarilla (Lysimachia vulgaris L., primuláceas) y la lisimaquia roja o salicaria ( Lythrum ...

Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1997

Enciclopedia de las medicinas alternativas

Todas las especies de lisimaquia se emplean como plantas ornamentales. Prefieren la sombra, aunque también pueden crecer en lugares soleados. Utilización general 1.a lisimaquia se empleaba en otros tiempos ampliamente como planta ...

Gale Group, Jacqueline L. Longe, Kristine M. Krapp, 2003

Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...

Lisimaquia. . . Lisimaquia oficinal. 1 Salicaria Farm. ¡ ¡ ir. : Lysiraachia purpurea Off. T . « • r □ Lisimaquia roja. Lythrum Salicaria L. Salicaria. Salicaria coman. oficinal. r . . _ , fMeloe vexicatorius L. ЦШ vexicatorm Fob iCantharis 0fficinarum ...

Manuel Jiménez (Doctor), 1826

Flora ibérica: Plantaginaceae-Scrophulariaceae

nombre de varias plantas, como la salicaria o lisimaquia roja (Lythrum Salícaria L., Lythraceae), la lisimaquia amarilla (Lysimachia vulgaris L., Primulaceae) o la parietaria común (Parietaria oflicinalís L., Urticaceae). Según Laguna en sus ...

Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2009

Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...

Lisimaquia mayor con flor amarilla. В. Pin. 245. Matth. 349. Tourn. р. 14 г. Cast. Lisimaquia. Farm. Lisimaquia lutea (la yerba florida). Obs. Varía con las hojas de dos en dos , de tres en tres, y de quatro en quatro , y los filamentos unidos en su  ...

Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803

Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...

En la LISIMAQUIA. (lysimachia , penland, monog. L. ) la corola es rotácea y de cinco lóbulos, y los estambres cinco casi monadelfos. Las lisima- quias tienen- las flores amarillas y abundan en Europa en terrenos húmedos. La lisimaquia ...

M. Salacroux, 1839

Montserrat: su pasado, su presente y su porvenir

Lisimaquia. — [AJ- 1 tringente y tintó- ' reo.) i Herba de la moneda. ( — ( Astringente.! ( Herba de las sét sm- ) grias. — ( Como la ( oficinal.) Mil bort. — ( Semillas diuréticas ; Hojaí temireranles ; Raíz t tintórea.) , Mili del Sol petit.— Mijo del Sol ...

Miguel Muntadas, 1871

Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...

LYSIMACHIA, Lisimaquia. CARACTER GENERICO NATURAL. Саь. Periantio dividido en cinco partes, agudo, derecho y persistente. Cor. de un pétalo en forma de rueda : tubo ninguno : borde plano, partido en cinco lacinias entre aovadas y ...

Manuel Hernández de Gregorio, 1803

Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...

A. J. L. Jourdan. 38 LIRIO DE IOS VALLES, LIRIODEXDRO , LISIMAQUIA , LITOSPERMO. Destílese una pt. (s.) LOBELIA , LOBELIA SIFILi: LOBELIA. Lobelia inflata, Willd. Indian tobacco,. Escilanic aconsejado en la apoplejía , la epilepsia y la ...

A. J. L. Jourdan, 1829