Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "llagosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LLAGOSA

La palabra llagosa procede del latín plagōsus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LLAGOSA EN ESPAGNOL

lla · go · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LLAGOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Llagosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LLAGOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «llagosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de llagosa dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais llagosa signifie qu'il a des plaies. En el diccionario castellano llagosa significa que tiene llagas.

Cliquez pour voir la définition originale de «llagosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LLAGOSA


algosa
al·go·sa
amargosa
a·mar·go·sa
cargosa
car·go·sa
cenagosa
ce·na·go·sa
chamagosa
cha·ma·go·sa
confragosa
con·fra·go·sa
empalagosa
em·pa·la·go·sa
fangosa
fan·go·sa
farragosa
fa·rra·go·sa
fatigosa
fa·ti·go·sa
fogosa
fo·go·sa
fragosa
fra·go·sa
gangosa
gan·go·sa
jugosa
ju·go·sa
musgosa
mus·go·sa
pedregosa
pe·dre·go·sa
plagosa
pla·go·sa
pringosa
prin·go·sa
pulgosa
pul·go·sa
rugosa
ru·go·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LLAGOSA

llaca
llaga
llagador
llagadora
llagamiento
llagar
llagoso
llalla
llama
llamada
llamadera
llamado
llamador
llamadora
llamamiento
llamar
llamarada
llamarón
llamativa
llamativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LLAGOSA

catingosa
cosa
dengosa
embargosa
espigosa
fungosa
hongosa
hormigosa
hostigosa
letargosa
margosa
rangosa
remilgosa
tenebregosa
terregosa
tosegosa
tosigosa
vegosa
vejigosa
verrugosa

Synonymes et antonymes de llagosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLAGOSA»

llagosa tiene llagas homenaje profesor cayetano mergelina abrigo quot llagosa lám nerpio albacete capra hispánica correspondiente núm núms nuevos abrigos nbsp líneas paralelas así como nariz mancha general sobre estos ídolos destacan nada podemos determinar condiciones debilidad tonal conservado covacho tratado materia farmacéutica tortuga □□ cauda eórpore dimidio breviore testa planjutcula tice tribus ííu tellis tarinata encuentra lagunas orillas algunos ríos testudo orbicuiaris linn rosa mistica vida muerte santa maria virgen contemplaüua prosigue pasado xviii retirase pequeña celdilla bienauentura anta gula guiares fauorés esfoso lupe reina poseída surge cuba batista curación caritativo desprendimiento canino varios perros entrega amistosa proporcionaban

Traducteur en ligne avec la traduction de llagosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LLAGOSA

Découvrez la traduction de llagosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de llagosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «llagosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

llagosa
1325 millions de locuteurs

espagnol

llagosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

llagosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

llagosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

llagosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

llagosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

llagosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

llagosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

llagosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

llagosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

llagosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

llagosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

llagosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

llagosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

llagosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

llagosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

llagosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

llagosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

llagosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

llagosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

llagosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

llagosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

llagosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

llagosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

llagosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de llagosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LLAGOSA»

Le terme «llagosa» est rarement utilisé et occupe la place 97.019 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «llagosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de llagosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «llagosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LLAGOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «llagosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «llagosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot llagosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLAGOSA»

Découvrez l'usage de llagosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec llagosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homenaje al Profesor Cayetano de Mergelina
Abrigo de "La Llagosa". LÁm. 6. — Nerpio (Albacete). — Abrigo de "La Llagosa". (Fig. 2). — Capra hispánica correspondiente al núm. 1 de la fig. 2 Lám. 7— Nerpio (Albacete). — Abrigo de "La Llagosa". (Núms. 2,. NUEVOS ABRIGOS CON ...
Varios
2
Homenaje al profesor Cayetano de Mergelina
... líneas paralelas, así como la nariz. De la mancha general sobre la que estos ídolos se destacan nada podemos determinar por las condiciones de debilidad tonal con que se ha conservado. Abrigo núm. 7 ó "Covacho de la Llagosa". (Fig.
Universidad de Murcia. Facultad de Filosofía y Letras, Cayetano de Mergelina y Luna, 1962
3
Tratado de materia farmacéutica
Tortuga ce- , llagosa,,'.-'. . □□ í1 • .'□ . >• . □! / Cauda eórpore dimidio breviore , testa planjutcula, pos tice tribus ííu- tellis ,tarinata. Se .encuentra en las lagunas y orillas de algunos ríos. a. Testudo orbicuiaris Linn. — Testudo off. — Tortuga ...
Manuel JIMENEZ, 1838
4
Rosa mistica: vida y muerte de Santa Rosa de S. Maria Virgen ...
... à . las de la contemplaüua « 204. CAP . XV IL En que prosigue la materia - del pasado. □ 213 CAP. XVIII» Retirase à *una pequeña . ». celdilla la Bienauentura - . da S anta, ene llagosa sin- ...... gula- guiares fauorés de fit Esfoso* 222 CAP.
Antonio Gonzalez de Acuña ((O.P.)), 1671
5
La Lupe, Reina PoseíDa: Como Surge en la Cuba de Batista, ...
... curación al caritativo desprendimiento canino de varios perros, que en entrega amistosa, proporcionaban un acto de sanación a su piel llagosa, lamiendo sin asco ninguno, la pus que abundantemente supuraba—, ese está peor que yo".
Israel Matos, 2012
6
Diario de Madrid
... á una cabecita del tamrño que representa la figura segunda de la estampa con una conformación que parece tiene ojos cerrados > y una carnosidad mas arriba , como llagosa y muy delicada. Este fenómeno merece la atención de los ...
7
Admirables efectos de la prouidencia, sucedidos en la vida e ...
... en donde dcfpues de haucr totalmente dcíaprouado el irregular gouicrno , y proceder de cftc violento Principe ; lo declararon intrufo,e incapaz del mando ¡y vnanimes confirmaron al llagosa, por fu legitimo Soberano; que viendofe la terzera ...
Constantino Roncaglia, Imprenta Real (Milà), 1696
8
Gaceta del notariado español
Stanislao Po!ono, Joan Gentié, Pedro Bi un y Jacob» de Vi llagosa. Y no solo Valencia, Barcelona, Zaragoza y Sevilla abrieron sus puertas al arto de la imprenta; hasta las villas mas ins'gnificautes quisieran también imprimir sus libros.
9
Historia de la Italia
... disposicion en vengarse , pero á su advenimiento envió consuelos á Soderini, enemigo suyo personal , v desterrado en llagosa. Cuando fue á Bolonia para la entrevista con Franciscol, dejó en Roma el cuidado de los negocios al cardenal ...
Jean Alexis François Artaud de Montor, 1840
10
Viajes por Filipinas
... «enjugando» con el únicamente la «boca». El mismo cocimiento del Santol es útil «lavar» con el la parte llagosa o «canserosa» para curarse mas pronto como con el cocimiento de la corteza del «Afenic» para disolver el «lamparon».
Juan Álvarez Guerra, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LLAGOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme llagosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hijos de la sequía y el lodo
... los harán parecer versiones miserables de Venecia, y los infantes andarán por ahí, con la piel llagosa debido a las infecciones cutáneas que trae el invierno. «ElEspectador.com, avril 16»
2
Se han perdido los valores
... empezando por casa, con familias unidad y dignas; y enseguida con buenas escuelas y profesores ejemplares, porque una sociedad llagosa, enferma y ... «El Tiempo.com.ve, juin 12»

IMAGES SUR «LLAGOSA»

llagosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Llagosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/llagosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z