Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "musgosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUSGOSA

La palabra musgosa procede del latín muscōsus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MUSGOSA EN ESPAGNOL

mus · go · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSGOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Musgosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUSGOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «musgosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de musgosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de moussu dans le dictionnaire est relative à ou liée à la mousse. Une autre signification de moussu dans le dictionnaire est également couverte de mousse. La definición de musgosa en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al musgo. Otro significado de musgosa en el diccionario es también cubierto de musgo.

Cliquez pour voir la définition originale de «musgosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MUSGOSA


algosa
al·go·sa
amargosa
a·mar·go·sa
cargosa
car·go·sa
cenagosa
ce·na·go·sa
dengosa
den·go·sa
empalagosa
em·pa·la·go·sa
fangosa
fan·go·sa
farragosa
fa·rra·go·sa
fatigosa
fa·ti·go·sa
fogosa
fo·go·sa
fragosa
fra·go·sa
fungosa
fun·go·sa
gangosa
gan·go·sa
jugosa
ju·go·sa
margosa
mar·go·sa
pedregosa
pe·dre·go·sa
pringosa
prin·go·sa
pulgosa
pul·go·sa
rugosa
ru·go·sa
verrugosa
ve·rru·go·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MUSGOSA

museóloga
museología
museológico
museólogo
musepo
musequí
muserola
musga
musgaño
musgo
musgoso
music hall
música
musicable
musical
musicalidad
musicalizar
musicalmente
musicante
musicar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MUSGOSA

catingosa
chamagosa
confragosa
cosa
embargosa
espigosa
hongosa
hormigosa
hostigosa
letargosa
llagosa
plagosa
rangosa
remilgosa
tenebregosa
terregosa
tosegosa
tosigosa
vegosa
vejigosa

Synonymes et antonymes de musgosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUSGOSA»

musgosa perteneciente relativo musgo otro también cubierto variación animales plantas bajo domesticación produjo tres rosas clase provenza mediante semillas vieja rosa simple esta última producida yema común nbsp cristales ágata musgosa variedad translúcida cuarzo calcedonia caracterizada inclusiones minerales color verde oscuro parecen liquenes minúsculos pueden apreciar particularmente piedras curan terapéutico gemas agata categoría hermosa como reducida eficacia vibratoria pues está siguiendo camino descendente tendencia evolutiva dentro reino mineral puede considerada rosales glándulas aparecen sépalos alargadas semejantes pelos pareciendo capullos otras partes están recubiertas vegetación nadie sabe cuándo sucedió mutación pero hace unos sanación guía

Traducteur en ligne avec la traduction de musgosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSGOSA

Découvrez la traduction de musgosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de musgosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «musgosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

生苔
1325 millions de locuteurs

espagnol

musgosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mossy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलदल का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطحلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мшистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

musgoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৈবালপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moussu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlumut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

moosig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

苔状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이끼 낀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mossy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có rêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோஸ்ஸி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mossy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yosunlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muschioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omszały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моховитий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acoperit de mușchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρυώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mossig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mossy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mosegrodd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de musgosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSGOSA»

Le terme «musgosa» est communément utilisé et occupe la place 50.137 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «musgosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de musgosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «musgosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSGOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «musgosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «musgosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot musgosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUSGOSA»

Découvrez l'usage de musgosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec musgosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La variación de los animales y las plantas bajo domesticación
que también él produjo dos o tres rosas de la clase Provenza mediante semillas de una vieja rosa musgosa simple“; y esta última clase fue producida en 1807 mediante variación por yema de la rosa musgosa común. La rosa musgosa ...
Charles Darwin, 2008
2
Cristales:
ÁGATA MUSGOSA El ágata musgosa es una variedad translúcida de cuarzo calcedonia, caracterizada por sus inclusiones de minerales color verde oscuro que parecen musgo o liquenes minúsculos. Se pueden apreciar particularmente  ...
Jennie Harding, 2008
3
Piedras que curan: El uso terapéutico de las gemas y minerales
Agata musgosa Esta categoría del ágata es tan hermosa como reducida es su eficacia vibratoria, pues está siguiendo el camino descendente de su tendencia evolutiva dentro del reino mineral, por lo que no puede ser considerada como una ...
Julia Lorusso, Joel Glick, 1983
4
Rosales
Las glándulas que aparecen en los sépalos son alargadas y semejantes a pelos, pareciendo que los capullos y otras partes están recubiertas de una vegetación musgosa. Nadie sabe cuándo sucedió la mutación, pero fue hace unos 300 ...
Stefan Buczacki, 1996
5
Cristales de sanación: Guía de minerales, piedras y ...
SANACIÓN: SITUACIÓN EN TERAPIA PRESENCIAL En sanación con piedras se puede situar un ágata musgosa en la zona del pecho en todos aquellos casos en los que se padece de estrés o adic- ción al trabajo. PECULIARIDADES Se ...
Nina Llinares, 2006
6
La piedra lunar
—¡Demonios, ni una pizca podrá hacer crecer la rosa musgosa si no la injerta primero en el escaramujo! —gritó una voz desde la ventana. Ambos nos volvimos. Allí estaba el eterno míster Begbie, quien se hallaba demasiado impaciente ...
Wilkie Collins, 2011
7
Neuroanatomía
19.4B). La llegada de un mensaje a través de una fibra musgosa (excitadora, como dijimos) genera por tanto la excitación de ciertas células en uno de los núcleos del cerebelo y la excitación de una amplia población de granos en la corteza ...
Puelles, Luis Puelles López, Salvador Martínez Pérez, 2008
8
Chronic City
pudriremos. en. esta. gruta. oscura. y. musgosa. Al. menos. ya. no. nos. asusta. morir. de. inanición porque Sledge anda siempre repartiendo algún guiso de raíces o frutas; ahora que ha convertido el conjunto de la estación en un.
Jonathan Lethem, 2011
9
Romancero de romances doctrinales, amatorios, festivos, ...
«Que con tal odio yo vivo «Mortalmente aborrecí. «Y esconded mi cuerpo bien, « Porque no sepa Musgosa «Mi tragedia dolorosa , «Que se morirá tambien. « Musgosa, casi aguileña, «Mi rata , flor de las flotes, «A quien yo preso de amores  ...
Agustín Durán, 1829
10
Díptico de Nueva York
Aquí habita la Madremonte, musgosa y putrefacta, que, al bañarse en las cabeceras de los ríos, envenena las aguas y ocasiona calenturas y tuntún [...] no se le conoce contra que le valga. Tomás Carrasquilla. La Marquesa de Yolombó Bâle, ...
Alvaro Pineda Botero, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSGOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme musgosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El pueblo que se escucha
... y el agua recorre la población a toda velocidad hasta llegar a esta caída libre que deshace el líquido elemento en mil hebras sobre la musgosa roca tobácea. «El Correo de Burgos, juin 16»
2
Baiona afianza su esplendor medieval
... por altos muros de piedra musgosa como los que encierran la estrechísima rúa Entrehortas, un pasadizo casi secreto en pleno corazón de Baiona que estos ... «Faro de Vigo, mars 16»
3
Un paseo por la Boca del Asno
En lo profundo del bosque, el río forma un remanso a los pies de una peña musgosa que se sumerge en la oscura poza. Puede seguirse medio kilómetro más, ... «Metrópoli, déc 15»
4
La reina de las mariposas
Finalmente entre los Piéridos también tenemos a Anthocharis cardamines, la mariposa aurora o mariposa musgosa que recibe su nombre de las manchas ... «Granada Hoy, juin 15»
5
Zapatillas de andar por casa
... rugosa y adherente, como en alguna vía de roca tipo “cara norte”, lisa y musgosa, hasta La Pedriza, donde la escalada de adherencia tan peculiar de la zona ... «eldiario.es, avril 15»
6
El río amable
El riachuelo cruza el caserío, mueve un molino y se precipita en una cascada de 25 metros sobre unas pozas de toba musgosa. Escalonadas, profundas, de ... «Diario Vasco, nov 14»
7
Los chorros de agua más hermosos
Base musgosa sobre la que cae el agua en el chorrón de Viguera. Abajo, a la derecha, Salto del agua en el río, Jubera bajo el puente de acceso al municipio. «La Rioja, nov 14»
8
Agata, La gema del equilibrio
Existen algunas variedades, que en realidad son calcedonias con distintas inclusiones, como ágata dendrítica, ágata musgosa o piedra mocha, ágata de ... «Paperblog, sept 14»
9
Cascada de Orbaneja del Castillo, el agua rompe sobre el pueblo
... el pueblo a toda velocidad y se precipita al Ebro en una cascada de 25 metros, brincando y deshaciéndose en mil hebras sobre la musgosa roca tobácea. «20minutos.es, août 14»
10
Estas con las cascadas más impresionantes del mundo
... con una altura de 8 metros, es una de las más bellas de la región, ya que el agua cae en delgados chorros sobre una superficie musgosa, hacia el río Minis. «Sopitas.com, juil 14»

IMAGES SUR «MUSGOSA»

musgosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Musgosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/musgosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z