Téléchargez l'application
educalingo
llar

Signification de "llar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LLAR

La palabra llar procede del latín lar, laris, hogar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LLAR EN ESPAGNOL

llar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Llar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LLAR EN ESPAGNOL

définition de llar dans le dictionnaire espagnol

La définition de llar dans le dictionnaire est un poêle de cuisine.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LLAR

alquilar · angular · anular · bailar · cancelar · celular · controlar · desarrollar · escolar · espectacular · hablar · instalar · particular · pilar · popular · regular · similar · solar · titular · volar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LLAR

llantera · llantería · llanterío · llantero · llantina · llanto · llanura · llapa · llapar · llapingacho · llares · llareta · llaucana · llauquear · llave · llavear · llavera · llaverizo · llavero · llavín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LLAR

arreglar · articular · billar · brillar · calcular · circular · collar · contemplar · dólar · ejemplar · estimular · follar · formular · mezclar · polar · preescolar · regalar · señalar · singular · villar

Synonymes et antonymes de llar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLAR»

llar · alto · bajo · fogón · cocina · egregio · ioseph · francisco · llar · pons · llames · antiguu · xurde · álvarez · fernández · desanidándose · condergáu · desapaecer · esñizase · amortecer · sele · nuna · agonía · entamó · quedu · silente · comenzó · alcordaránse · nós · queden · cuentos · xunto · ángel · maría · llovera · víctor · julio · cano · mata · vigil · sleglu · próceres · habilitados · cortes · principado · pascual ·

Traducteur en ligne avec la traduction de llar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LLAR

Découvrez la traduction de llar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de llar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «llar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

LLAR
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

llar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Llar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Llar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

llar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Llar
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

llar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

llar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Llar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Llar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

llar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リャル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

llar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

llar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

llar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

llar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

llar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

llar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

llar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Llar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Llar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Llar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Llar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

llar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

llar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Llar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de llar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LLAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de llar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «llar».

Exemples d'utilisation du mot llar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLAR»

Découvrez l'usage de llar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec llar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les llames del to llar antiguu
Xurde Álvarez Fernández. ta desanidándose, que ta condergáu a desapaecer, a esñizase, a amortecer sele nuna agonía que yá entamó, nun quedu silente que yá comenzó... ¿Alcordaránse de nós los que queden?
Xurde Álvarez Fernández, 2005
2
Cuentos de xunto al llar:
Ángel María Llovera, Víctor Julio Cano y Mata Vigil. Cuentos de xunto al Llar ( SlEGlU XIX) Cuentos de xunto al Llar (SlEGlU XIX)
Ángel María Llovera, Víctor Julio Cano y Mata Vigil, 1996
3
Próceres habilitados en las Cortes del Principado de ...
Llar Don Francisco de Llar y Pascual de Cadell. Noble, Conde de Llar, Auditor General del Principado de Cataluña, Procurador Real de Tarragona, natural de Vilafranca de Con- flent, Señor de Toés, Estoll, Escadars, Serdinyá, Juncet, Flassá ...
Francisco J. Morales Roca
4
Ciudadanos y burgueses honrados habilitados como síndicos ...
Su biznieta, María Teixidor, contrajo matrimonio con Francisco de Llar Olim Cassany y Desgall, Señor de Llar, Toés, Ser- dinyá, Joncet, La Guardia, Marinyans, Estoll, Escadars, Mas- soll, Ovella y Sagramorta, Carlán de la Torre de Riu, ...
Francisco José Morales Roca, 1995
5
El acogimiento familiar en Andalucía
El SAN de Huelva nos trasladaba que una media de 40 solicitantes quedaban sin estudiar ni resolver cada año, si bien esta cifra viene disminuyendo progresivamente a partir de 1998 desde que la Asociación LLAR realiza sesiones ...
Defensor del Pueblo Andaluz, 2001
6
Iuridca [sic] respuesta a favor del nob. don Joseph ...
Joseph Buenaventura Guell. 7 SXA"Du8à îiklu«c 7 ábi «jácstioncs j La primera conMe, sitodo cl Puen- tc,<^ue/"e halla fo^pcadq; sobr« elRio Segré-tt dciéH*^ taV \ucrpo hereditario de D. Francisco de Llar, Condê de Llar' Êádre del Conde ac- , ...
Joseph Buenaventura Guell, 1705
7
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... Sala segunda de la Audiencia de Barcelona por D. Eusebio de Oleina con los herederos fiduciarios y albaceas de D. Cayetano de Planella, Conde de Llar, sobre reclamacion de bienes por fideicomiso; autos que penden ante Nos en virtud ...
Spain. Tribunal Supremo, 1871
8
Caracol mágico, 5: ortografía y redacción
¿Y qué tienen en común estos verbos con los que vimos en la historia de Daniel ? Claro, su terminación suena igual pero se escribe con letras diferentes: llar yyar. ATENCIÓN: Muchos verbos terminan con el sonido (yar). La mayoría se ...
Ana María Maqueo, 2005
9
El exilio republicano español en Toulouse, 1939-1999
En 1966 el Casal, que en varios momentos había colaborado con la asociación rival nacida de una «escisión»15, la Llar de Germanor Catalana (se hablará de ella infra), pensó unirse con la misma para formar una Federación Nacional de ...
Alicia Alted Vigil, Lucienne Domergue, 2003
10
Montse Grases: La alegría de la entrega
»Entonces empezó a traer a Llar a amigas de su clase, de su pandilla de Seva... Ese afán apostólico lo tuvo siempre: mucho antes de tener vocación al Opus Dei. »Se dio cuenta perfectamente de las penurias económicas que pasábamos en ...
José Miguel Cejas Arroyo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LLAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme llar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El IMAS adecuará el comedor de la Llar d'Ancians a las ...
La consellera de Bienestar y Derechos Sociales y presidenta del IMAS, Margalida Puigserver, ha firmado este miércoles el proyecto inicial de la reforma de la ... «20minutos.es, août 16»
2
La Llar, ambiente rústico y acogedor
En pleno casco antiguo de Beniarjó puedes disfrutar de La Llar: pizzas al horno de leña, pastas frescas, carnes a la barbacoa y a la brasa, costillares, ... «Safor Guia, août 16»
3
La Llar juvenil de Bellreguard organiza una jornada de actividades ...
[Img #5608] Surf, pedal surf, piragua o navegación en catamarán serán algunas de las actividades que prepara la Llar juvenil de Bellreguard para el próximo ... «Safor Guia, juil 16»
4
El documental 'El invierno del mundo' se presenta en El Llar
El documental 'Presupuesto Límite: El Invierno del Mundo' se pre-estrenará el viernes, 22 de julio, en el teatro El Llar de Las Vegas. «Compartiremos con los ... «El Comercio Digital, juil 16»
5
Llar de Nel, un referente del buen comer y beber
La Felguera, E. C. El tiempo libre y de ocio en España y en Asturias suele estar muy relacionado con la gastronomía y la "folixa", aunque salir a comer o cenar ... «La Nueva España, mai 16»
6
CATALUNYA.-El Incasòl vende a Llar Unió Catalònia una parcela ...
El Institut Català del Sòl (Incasòl) y la sociedad cooperativa Llar Unió Catalònia han firmado el contrato de compraventa de una parcela residencial en el barrio ... «La Vanguardia, avril 16»
7
Entran a robar y rompen tres puertas en la 'llar d'infants' del Miracle ...
Poco después de la una de la madrugada del sábado saltó la alarma de robo en la llar d'infants del Miracle –concretamente en la entrada y en uno de los ... «Diari de Tarragona, avril 16»
8
Los animalistas denuncian a una protectora de Reus por maltrato ...
La entidad Libera! han convocado una protesta contra Ultima Llar de Reus | El grupo municipal de ERC ha solicitado información de las instalaciones en una ... «La Vanguardia, nov 15»
9
Se concentran por el cierre de L'Última Llar y denuncian las "malas ...
Fuentes municipales recuerdan que el Ayuntamiento de Reus tiene un contrato con La Última Llar y que no es el encargado de gestionar su licencia de ... «Diari de Tarragona, nov 15»
10
Los 32 años del matacío en El Llar
Difícil si queremos ir más allá del restaurante El Llar, donde esta semana han comenzado con su particular homenaje al matacío. Son ya 32 años, en los ... «El Diario Montanes, nov 15»

IMAGES SUR «LLAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Llar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/llar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR