Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "llaverizo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LLAVERIZO

La palabra llaverizo procede de llavero.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LLAVERIZO EN ESPAGNOL

lla · ve · ri · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LLAVERIZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Llaverizo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LLAVERIZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «llaverizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de llaverizo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais llaverizo signifie l'homme qui a pris soin des clés, les apportant fréquemment avec lui. En el diccionario castellano llaverizo significa hombre que cuidaba de las llaves, trayéndolas frecuentemente consigo.

Cliquez pour voir la définition originale de «llaverizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LLAVERIZO


asnerizo
as·ne·ri·zo
banderizo
ban·de·ri·zo
boyerizo
bo·ye·ri·zo
caballerizo
ca·ba·lle·ri·zo
cabrerizo
ca·bre·ri·zo
calverizo
cal·ve·ri·zo
carrizo
ca·rri·zo
cellerizo
ce·lle·ri·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cillerizo
ci·lle·ri·zo
enterizo
en·te·ri·zo
erizo
ri·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
porquerizo
por·que·ri·zo
primerizo
pri·me·ri·zo
rizo
ri·zo
transfronterizo
trans·fron·te·ri·zo
vaquerizo
va·que·ri·zo
yegüerizo
ye·güe·ri·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LLAVERIZO

llantera
llantería
llanterío
llantero
llantina
llanto
llanura
llapa
llapar
llapingacho
llar
llares
llareta
llaucana
llauquear
llave
llavear
llavera
llavero
llavín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LLAVERIZO

albarizo
bautizo
cacarizo
cobrizo
corredizo
ferrizo
futurizo
granizo
hechizo
macizo
obrizo
panarizo
pecadorizo
pedrizo
porcarizo
rostrizo
suizo
terrizo
varizo
yeguarizo

Synonymes et antonymes de llaverizo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLAVERIZO»

llaverizo hombre cuidaba llaves trayéndolas frecuentemente consigo memorias librar lobera lengua libredumbre lodiento lenguadeta licenciamiento logadero lenguaje licion logar llagador llaneza llegamiento llorante llagamiento llantear llenera llosa llagoso llaverizo lleneza lluvial llamado nov́isimo rima macizo magnetizo martirizo matizo melancolizo mrllizo mestizo metaforizo mizo moralizo movedizo naturalizo neutralizo nochizo obrizo olvidadizo ajobe aove arrobe tobe conglobe corcove desove embobe etimologias castellana granizo

Traducteur en ligne avec la traduction de llaverizo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LLAVERIZO

Découvrez la traduction de llaverizo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de llaverizo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «llaverizo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我llaverizo
1325 millions de locuteurs

espagnol

llaverizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Handkerchief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं llaverizo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I llaverizo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я llaverizo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I llaverizo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি llaverizo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je llaverizo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya llaverizo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich llaverizo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はllaverizo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 llaverizo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku llaverizo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi llaverizo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் llaverizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी llaverizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben llaverizo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I llaverizo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I llaverizo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я llaverizo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I llaverizo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα llaverizo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek llaverizo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag llaverizo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg llaverizo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de llaverizo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LLAVERIZO»

Le terme «llaverizo» est rarement utilisé et occupe la place 103.273 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «llaverizo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de llaverizo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «llaverizo».

Exemples d'utilisation du mot llaverizo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLAVERIZO»

Découvrez l'usage de llaverizo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec llaverizo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias
Librar.' Lobera. Lengua. Libredumbre. Lodiento. Lenguadeta. Licenciamiento. Logadero. Lenguaje: Licion. Logar. Llagador. Llaneza. Llegamiento. Llorante. Llagamiento. Llantear. Llenera. Llosa. Llagoso. Llaverizo. Lleneza. Lluvial Llamado.
Real academia española, 1870
2
Nov́isimo diccionario de la rima
Llaverizo. Macizo. Magnetizo. Martirizo. Matizo. Melancolizo. Mrllizo. Mestizo. Metaforizo. Mizo. Moralizo. Movedizo. Naturalizo. Neutralizo. Nochizo. Obrizo. Olvidadizo. Ajobe. Aove. Arrobe. A tobe. Conglobe. Corcove. Desove. Embobe.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Granizo. Heladizo, (fac.) Hibernizo. Hortaliza. Huidizo. , Invernizo. Levadizo. Levantadizo. Llaverizo. ant. Llovediza. Macizo. Melliza. Metrista. ant. Mineralogista. Miniaturista. Minimista. Mitologista. Molinista. Moralista. Naturalista. Oculista. ISO.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
affaire dont il était charge , sans en rendre compte. Il Presentar las llaves: presenter les clefs : acte d'obéissance rendu par une ville à un souverain , etc. LLA VECICA , ILLA , ITA , s. f. dim. de Llave. LLAVERIZO , s. m. (v.) Celui qui a les clefs.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la rima
Llaverizo. Macizo. Magnetizo. Martirizo. Matizo. Melancolizo. Mellizo. Mestizo. Metaforizo. Mizo. Moralizo. Movedizo. Naturalizo. Neutralizo. Nochizo. Obrizo. Olvidadizo. Ajobe. Aove. Arrobe. Atobe. Conglobe. Corcove. Desove. Embobe.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario de la Academie Española
LLAVERIZO. s. m. ant. El que cuida de las llaves, trayéndolas frecuentemente consigo; Clzwiger. ' LLAVEBO , HAIs. m. y f. La persona que tiene á su cargo las llaves de alguna plaza , ciudad. C[auícularius.-——s. m. El anillo de metal en que ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Ser muy aficionado á alguna función, como: fulano es tan aficionado al baile, que siempre se trae las llaves, esto es, está hasta la última bora. Emporlársen laselaus. LLAVERA, f. CBRRADDRA. LLAVERIZO. m. ant. El que cuida de las llaves, ...
8
Memorias de la Real Academia Española
Levar. Lezda. Lezdero. Lezne. Lianza. Liar. Libámen. Libamiento. Libela. Libelar. Libelo. Liberamente. Libero. TAbertado. Librador. Libranza. Librar. Libredumbre. Licenciamiento. Licion. Llaneza. Lian te ar. Llaverizo. Lie. Llegado. Licionario.
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
Levantadizo. Levantadura. Lavar. Lezda. Lezdero. Lezue. Lianza. I/iar. Libámen. I/ibantiento. Libela. Di belar. libelo. Líberamente. Libero. lxibertado. Libmdor. I/ íbranza. I/ibrar. Libredumbre. Licenciamiento. Licion. Llama. Llantear. Llaverizo.
10
Memorias de la Academia Española
Logar. Llagador. Llaneza. Llegamiento. Llorante. Llamamiento. Llantear. Llenera . Llosa. Llagoso. Llaverizo. Lleneza. Lluvial Llamado. Llamarada. Lie. Llegado. Lloradera. Lluviano. Mayordombria. Mercancía. Metrista. MolderO. Mayordomia.
Real Academia Española, 1870

IMAGES SUR «LLAVERIZO»

llaverizo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Llaverizo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/llaverizo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z