Signification de "singular" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT SINGULAR

La palabra singular procede del latín singulāris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SINGULAR EN ESPAGNOL

sin · gu · lar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINGULAR

Singular peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SINGULAR EN ESPAGNOL

Singulier

Singular

En linguistique, le singulier est la marque de numéro qui se réfère à un seul élément du mot auquel il se réfère.

En lingüística, singular es la marca de número que hace referencia a un solo elemento de la palabra a la cual se refiere.

définition de singular dans le dictionnaire espagnol

La première définition du singulier dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est seulement. Une autre signification de singulier dans le dictionnaire est extraordinaire, rare ou excellent. Singulier est aussi un nombre singulier.

La primera definición de singular en el diccionario de la real academia de la lengua española es solo. Otro significado de singular en el diccionario es extraordinario, raro o excelente. Singular es también número singular.

SYNONYMES DE «SINGULAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «singular» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de singular

absurdo · diferente · distinto · especial · excelente · excepcional · extraordinario · extraño · impar · indiviso · misterioso · notable · original · particular · peculiar · raro · simple · sorprendente · típico

ANTONYMES DE «SINGULAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «singular» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en espagnol de singular

normal · plural · vulgar

TRADUCTION DE SINGULAR

Découvrez la traduction de singular dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de singular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «singular» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 单数
• espagnol: singular
• Traducteur Français - anglais: singular
• Traducteur Français - hindi: विलक्षण
• Traducteur Français - arabe: صيغة المفرد
• Traducteur Français - russe: сингулярный
• Traducteur Français - portugais: singular
• Traducteur Français - bengali: অনন্যসাধারণ
• Traducteur Français - français: singulier
• Traducteur Français - malaisien: singular
• Traducteur Français - allemand: Singular
• Traducteur Français - japonais: 特異
• Traducteur Français - coréen: 단수
• Traducteur Français - javanais: tunggal
• Traducteur Français - vietnamien: số ít
• Traducteur Français - tamoul: ஒருமை
• Traducteur Français - marathi: असामान्य
• Traducteur Français - turc: tekil
• Traducteur Français - italien: singolare
• Traducteur Français - polonais: liczba pojedyncza
• Traducteur Français - ukrainien: сингулярний
• Traducteur Français - roumain: singular
• Traducteur Français - grec: ενικός
• Traducteur Français - afrikaans: enkelvoud
• Traducteur Français - suédois: singular
• Traducteur Français - norvégien: entall

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «SINGULAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot singular.

1

Théophile Gautier

Todo parece más encantador cuando lo vemos a distancia, y las cosas toman un relieve singular cuando se observan en la cámara oscura del recuerdo.

2

Remy de Gourmont

De todas las aberraciones sexuales, la más singular tal vez sea la castidad.

3

Benedetto Croce

La libertad es singular, siempre que exista la libertad plural.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «SINGULAR»

Llegar y besar, suerte es singular.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SINGULAR»

Découvrez l'usage de singular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec singular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Una estrategia singular: Claves del éxito del Grupo ...

Estudio en el que se ponen en relieve las claves de éxito del Grupo Alimentario Guissona, con una estrategia original y coherente.

Josep Roca, Mercé roca, 2010

La Verdadeda y Singular Historia de la Princesa y el Dragón

LA VERDADERA Y SINGULAR HISTORIA DE LA PRINCESA Y EL DRAGÓN y BESOS PARA LA BELLA DURMIENTE son dos obras de teatro basadas en cuentos populares, que José Luis Alonso de Santos ha escrito para lectores de cualquier edad y condición.

Alonso de Santos, 2012

Construir bien en español: la forma de las palabras

SINGULAR Y PLURAL EN LOS NOMBRES PROPIOS Los nombres propios se refieren siempre a un ser u objeto único e individualizado, por lo que no suelen tener variación de número. Esto ocurre sobre todo con los nombres propios de ...

Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004

Una vida revuelta: Vivencias de un General singular

«He tenido el privilegio o la mala suerte, según se mire, de haber asistido la mitad de mi existencia a un mundo y la otra a uno muy distinto.

Alfredo Grimaldos, 2011

Ramón (Un perro singular)

Ramón es un «perro singular» al que Rita, una niña de diez años, adora.

M,a Asunción Mateo, María Asunción Mateo, 2010

Cuentos en primera persona singular

La coronación del poeta -- Verismo a la panameña -- Anarquistas genuinos -- Digitación papal -- La princesa italiana -- Los machazos -- México lindo -- La pavana -- Dicotomía -- Rima en tres estrofas -- Voces de selva -- Un padre más ...

Eudoro Silvera, 2004

Schritte international: 2. Glosario XXL Deutsch-Spanisch

der Anfang, -e der April (nur Singular) der August (nur Singular) das Au-pair- Mddchen, - das Auslandspraktikum, -praktika das Automobil, -e betragen; er beträgt, er hat betragen sich bewerben, du bewirbst dich, er bewirbt sich, er hat sich ...

‎2007

Tratado único y singular del origen de los indios ...

El Tratado único y singular del origen de los indios occidentales del Pirú, México, Santa Fe y Chile, de Diego Andrés Rocha es, junto con la obra de Fray Gregorio García, uno de los compendios más completos del siglo XVII acerca de la ...

Diego Andrés Rocha, 1681

La singular naturaleza de las funciones del Fondo Monetario ...

Manuel Guitian. hallarse diferencias entre las funciones de la institución, todas sus actividades se orientan al mismo objetivo final: la observancia de las reglas de comportamiento convenidas por los países miembros. La naturaleza de estas  ...

Manuel Guitian, 1992

acciones, actos y contratos sobre cuota

Tercer requisito: que la cuota recaiga en cosa singular. Las cosas en que se reivindica una cuota deben ser singulares, es decir, cosas particulares, determinadas, cuerpos ciertos, en oposición a la universalidad jurídica.*00 Esta exigencia ...

Enrique Silva Segura, 199

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINGULAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme singular est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Video: Captan a dos bellas chicas en singular paseo de bicicleta

El portal liveleak.com, el cual se caracteriza por difundir videos de hechos insólitos, muestra el singular paseo de dos chicas, ambas en bicimoto y ... «El Diario de Hoy, sept 16»

Pau Gasol, 'singular': "La idea de volver al Barça cada vez es menos ...

Pau Gasol, doble ganador de la NBA, triple medallista olímpica y campeón del mundo, atendió a los medios de comunicación en Madrid en un acto organizado ... «MARCA.com, sept 16»

Singular Bread, la primera panadería 3D

Singular-Bread-Ildefonso-Hoyos-techfoodmag Con un historial de ingeniería a sus espaldas (aeronáutica, renovables), hace tres años Ildefonso Hoyo decidió ... «TechFood Magazine, août 16»

Singular descubrimiento en Veraguas; se trata de un enorme ...

La apartada comunidad de La Escaleta, en el distrito de Río de Jesús, fue el escenario de un singular descubrimiento que por años fue una especie de leyenda ... «Panamá América, août 16»

'Viñedo Singular' será la nueva categoría 'top' de vinos de Rioja

'Viñedo Singular, o 'Viñedos Singulares', en función de las posibilidades de registro en el que ya se está trabajando. Así se llamará la nueva categoría de vinos ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, août 16»

+Singular, la máquina definitiva para cortar jamón como un ...

Fabricada en aluminio y acero inoxidable, la máquina +Singular permite cortar el jamón de forma profesional gracias Su pequeña cuchilla y el sutil ... «Expansión.com, juil 16»

Turismo.- El Pasaporte de Turista Singular encara su recta final de ...

En concreto, de esta edición, que comenzó en agosto de 2015 y que culminará este julio, se realizó una tirada de 5.000 ejemplares que se han ido repartiendo ... «20minutos.es, juin 16»

El Gobierno asegura que no existe "una amenaza singular" del ...

En declaraciones a los medios, Francisco Martínez ha negado que este despliegue guarde relación con "una amenaza singular que tenga como objetivo la ... «20minutos.es, juin 16»

Ya está disponible el pokémon singular Darkrai

Game ha anunciado que hasta el próximo 24 de mayo estará disponible el Pokémon singular de tipo siniestro Darkrai. Para conseguirlo será necesario ... «Ramen Para Dos, mai 16»

El singular diamante violeta hallado en Australia, que hará las ...

Un singular diamante violeta de 9,17 quilates ha sido encontrado en una remota mina del oeste de Australia en 2015 y será el centro de la muestra anual de ... «ABC.es, mai 16»