Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lodón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LODÓN EN ESPAGNOL

lo · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LODÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lodón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LODÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lodón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lodón

Celtis australis

Celtis australis

Celtis australis, almez, aligonero ou brassiere est une espèce d'arbre traditionnellement incluse dans la famille des ulmáceas, bien qu'elle soit habituellement incluse dans les Cannabaceae, une famille suivante. C'est peut-être l'arbre que les classiques appellent Lotus. Almez, son nom vernaculaire le plus courant en castillan, provient de l'arabe hispanique à máys, des mays arabes classiques, qui signifie littéralement "arbre". Celtis australis, almez, aligonero o latonero es una especie de árbol tradicionalmente incluida en la familia de las ulmáceas , aunque en la actualidad se suele incluir dentro de las Cannabaceae, una familia próxima. Posiblemente se trate del árbol al que los clásicos llamaron Lotus. Almez, su nombre vernáculo más corriente en castellano, proviene del hispano árabe al máys, del árabe clásico mays, que significa literalmente "árbol".

définition de lodón dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais lodón signifie almez. En el diccionario castellano lodón significa almez.
Cliquez pour voir la définition originale de «lodón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LODÓN


algodón
al·go·dón
almodón
al·mo·dón
anticodón
an·ti·co·dón
bodón
bo·dón
codón
co·dón
comodón
co·mo·dón
jodón
jo·dón
podón
po·dón
rigodón
ri·go·dón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LODÓN

locutora
locutorio
lodacera
lodachar
lodazal
lodazar
lodera
lodienta
lodiento
lodo
lodoñero
lodoño
lodosa
lodoso
lodra
loess
lofobranquio
loft
logadero
loganiácea

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LODÓN

almidón
almohadón
bidón
blandón
bordón
cardón
celedón
condón
cordón
edredón
faldón
galardón
hondón
paredón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

Synonymes et antonymes de lodón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LODÓN»

lodón celtis australis almez aligonero latonero especie árbol tradicionalmente incluida familia ulmáceas aunque actualidad suele incluir dentro cannabaceae próxima posiblemente trate clásicos llamaron lotus nombre vernáculo madrid cuentos leyendas anécdotas muerte hijos tirso lodón explican torrelodo tiene como protagonista caballero ejército alfonso compañero faenas mismísimo rodrigo díaz vivar nbsp peregrinaciones santiago salvador esta vía perfectamente conocida trayecto media entre martín belmonte lugar arganza tineo aún está garantizada peregrinos hospitales ponte parroquia bárcena extracto expedientes orden carlos miranda abril febrero abuelos maternos tomás antonio gonzález valle claudio oviedo junio hijodalgos hijo juan obras completas nota bibliográfica prólogo mariano

Traducteur en ligne avec la traduction de lodón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LODÓN

Découvrez la traduction de lodón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lodón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lodón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

LODON
1325 millions de locuteurs

espagnol

lodón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lodon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lodón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lodón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lodon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lodon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lodón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lodon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lodón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lodon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lodón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lodón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lodón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lodón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lodón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lodón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lodon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lodon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lodon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lodon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lodon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lodón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lodón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lodon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lodon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lodón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LODÓN»

Le terme «lodón» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.298 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lodón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lodón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lodón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LODÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lodón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lodón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lodón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LODÓN»

Découvrez l'usage de lodón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lodón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Madrid: cuentos, leyendas y anécdotas
La muerte de los hijos de Tirso Lodón Una de las leyendas que explican el nombre de Torrelodo- nes tiene como protagonista a Tirso Lodón, caballero de| ejército de Alfonso VI, compañero de faenas del mismísimo Rodrigo Díaz de Vivar, ...
Javier Leralta, 2002
2
Las peregrinaciones a Santiago y San Salvador
Esta vía es perfectamente conocida en el trayecto que media entre San Martín de Lodón (Belmonte) y el lugar de Arganza (Tineo) y aún está garantizada como vía de peregrinos por los hospitales de La Ponte (parroquia de Bárcena en ...
Juan Uría Ríu, Juan Uría Maqua, 2006
3
Extracto de Los Expedientes de la Orden de Carlos Iii. ...
N. San Martín de Lodón (Miranda), 24 de abril de 1740. F. 8 de febrero de 1815. Abuelos maternos: Tomás Antonio González del Valle. N. San Claudio de Oviedo, 5 de junio de 1751. P. N. En Oviedo, Hijodalgos él y su hijo Juan en 1776, ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
4
Obras completas: nota bibliográfica y prólogo de Mariano ...
nota bibliográfica y prólogo de Mariano Picón-Salas Eduardo Mallea Mariano Picón-Salas. la teoría que en algunos círculos que yo frecuento tienen de usted? Le hará gracia. Roberto, sin inmutarse, segó la pregunta: — A propósito, Lodón,  ...
Eduardo Mallea, Mariano Picón-Salas, 1965
5
La torre
Pues volviendo a lo del talento... En fin: ¡la gente siempre amasando malevolencias! No se le ocurra a usted tomar en serio, tomar dramáticamente lo que voy a contarle . . . Roberto lo miró indiferente. — No me cuente nada, Lodón, por favor.
Eduardo Mallea, 1951
6
El Cabildo de la Catedral de Oviedo en la Edad Media
19 La Peña 20 Poles 21 La Sierra 22 San Martín de Lodón 23 Duriesmo (en Lodón) CONCEJO Grandas de Salime Grandas de Salime Grandas de Salime Grandas de Salime Navia Navia Navia Allande Allande Allande Cangas del Narcea ...
Soledad Suárez Beltrán, 1986
7
Alonso de Bello (1552-1632): un indiano perulero de los ...
... había establecido como condición la obligación de Alvaro Menéndez de trocar los bienes que él poseía en los lugares de Longoria y San Martín de Lodón del concejo de Miranda, que había heredado de su hermana Francisca Menéndez, ...
Juan Uría Maqua, 2005
8
Obra escrita
El Monasterio consiguió, por este medio, la alianza con los Analso y los Díaz y Fernández de Lodón. En el año de 1 3 10 se otorga una encomienda a Alvar Díaz en la siguiente forma «...damos auos aluar diaz filio de diego ferrandez de ...
Ramón Prieto Bances, 1976
9
Extracto de los expedientes de la Orden de Carlos 3.o, 1771-1847
Bisabuelos maternos paternos: Pedro Cañedo. N. San Martín de Lodón. Hijo de López de Cañedo y Catalina González. P. N. Hijodalgo notorio de solar conocido en Miranda en 1656 y 1644. C. 22 de agosto de 1639. Ana González Cañedo.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
10
Boletín del Instituto de Estudios Asturianos
Teresa Fernández, de San Martín de Lodón, vendió a Alvar Díaz de Lodón las heredades que poseía en Sta. María de Álava y Sta. María de Cermonón. Venta otorgada por Teresa Fernandez vezina de Sn. Martín de Lodón con su marido ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LODÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lodón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Senior A del Torrelodones C.F. enfrenta este domingo al Atlético ...
El TCF —como los grandes clubes— cuenta ya con el Frente Lodón, un grupo de jóvenes seguidores que animan a los equipos del Torre con ingeniosas ... «Torrelodones.info, janv 16»
2
Yacimiento Arqueológico de Siega Verde y zona ZEPA Y LIC ...
Además otras especies nobles como el labiérnago, madreselva y almez o lodón. Vieja caseta de piedra en zona del Tumbón, Niebla pegada al río en la zona ... «Gaceta de Salamanca, mai 15»
3
Alma de Árbol (III): el Almez
También se pueden encontrar autores que defienden que el árbol del escudo de Madrid es en realidad un lodón, y no un madroño. De ahí vendría, por ejemplo ... «SALAMANCArtv AL DIA, janv 15»
4
La infanta Cristina, la osa y barcos en Cornellana
No hace mucho, al acometer obras de ampliación de la carretera AS-15 en el tramo de Cornellana a San Martín de Lodón, Otilia Requejo pudo reconocer ... «La Nueva España, mars 14»
5
Sara Monge asume la presidencia de la Asociación Empresarial de ...
Miguel Ángel Galán, fundador de la Asociación Empresarial de Torrelodones, anunció el pasado año durante la cena del Lodón de Oro su intención de ceder el ... «Torrelodones.info, déc 13»
6
Sevilla, de la arena al celuloide
2006: Alatriste (Agustín Díaz Yanes, España), Cabeza de perro (Santiago Amodeo, España), Moscow Zero (María Lodón, España), ¿Por qué se frotan las ... «El Mundo.es, nov 13»
7
Pedro Casablanc: «No quise que el ladrillo invadiera mi huerto»
Lodón es el nombre con el que también se conoce al almez, un árbol antaño muy abundante en esta zona ahora «reconquistada» por encinas, entre las que se ... «ABC.es, sept 13»
8
Miguel Ángel Galán deja la presidencia de la Asociación ...
El pasado mes de noviembre, aprovechando la Gala de entrega de los premios empresariales Lodón y la asistencia a este acto de gran parte de nuestros ... «Torrelodones.info, avril 13»
9
La Asociación Empresarial de Torrelodones entregó los Premios ...
Mesa de premiados en los Premios "Lodón de Oro 2012" de la Asociación Empresarial Con una gran concurrencia de público -conformado especialmente por ... «Torrelodones.info, déc 12»
10
Entrevista a Mauro Hernández de la Clínica Veterinaria Ocuvet de ...
Torrelodones.info: Antes de empezar, queremos darte la enhorabuena por el Lodón de Oro que acaba de recibir Ocuvet. Mauro Hernández: Muchas gracias. «Torrelodones.info, déc 11»

IMAGES SUR «LODÓN»

lodón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lodón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lodon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z