Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODÓN EN ESPAGNOL

po · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PODÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Podón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PODÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «podón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de podón dans le dictionnaire espagnol

La définition de podón dans le dictionnaire espagnol est grand et fort outil de taille utilisé pour élaguer et frotter. Une autre signification de podón dans le dictionnaire est aussi un outil pour la taille, avec un manche comme un marteau et une bouche en forme de hache et l'autre en forme de couteau. La definición de podón en el diccionario castellano es podadera grande y fuerte usada para podar y rozar. Otro significado de podón en el diccionario es también herramienta para podar, con mango a modo de martillo y una boca en forma de hacha y la otra en forma de cuchillo.

Cliquez pour voir la définition originale de «podón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PODÓN


algodón
al·go·dón
almodón
al·mo·dón
anticodón
an·ti·co·dón
bodón
bo·dón
codón
co·dón
comodón
co·mo·dón
jodón
jo·dón
lodón
lo·dón
rigodón
ri·go·dón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PODÓN

poderosamente
poderoso
podiatra
podio
pódium
podo
podóloga
podología
podólogo
podómetro
podre
podrecer
podrecimiento
podredumbre
podredura
podrición
podrida
podridero
podrido
podrigorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PODÓN

almidón
almohadón
bidón
blandón
bordón
cardón
celedón
condón
cordón
edredón
faldón
galardón
hondón
paredón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

Synonymes et antonymes de podón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PODÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «podón» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de podón

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PODÓN»

podón podadera grande fuerte usada para podar rozar otro también herramienta mango modo martillo boca forma hacha otra cuchillo tratado injerto explica todo colocacion hender cachar patron coloca punta zona círculo leñoso inmediato corazon árbol canal medular alzando instrumento inclinarle hacia nbsp materia mercantil industrial agrícola usados enla recolección frutos liiolda bieldo guadaña hachuela horquilla pala madera segadora necesarios

Traducteur en ligne avec la traduction de podón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODÓN

Découvrez la traduction de podón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de podón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

podón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

billhook
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алебарда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podadeira de árvores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগানের কাঁচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serpette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gunting kebun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hippe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전지 등에 쓰이는 낫의 일종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

billhook
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

billhook
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறுவாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

billhook
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roncola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sierpak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алебарда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cosor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

billhook
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snoeimes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

TRÄDGÅRDSSAX
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lauvkniv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODÓN»

Le terme «podón» est très peu utilisé et occupe la place 75.238 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de podón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PODÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «podón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «podón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot podón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PODÓN»

Découvrez l'usage de podón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado del injerto: en que se explica todo lo ...
Colocacion del podón. Para hender ó cachar el patron se coloca la punta del podón ó cuchillo en la zona ó círculo leñoso inmediato al corazon del árbol, ó sea el canal medular, alzando el mango del instrumento para inclinarle hacia la  ...
Claudio Boutelou, 1817
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
I/os usados enla recolección de los frutos: liiolda , bieldo, guadaña , hacha, hachuela, horquilla, hoz, pala de madera, podadera, podón, y segadora; Los necesarios para la preparación de los productos agricolos: agramadera, criba, trillo, ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Los usados en la recolección de los frut os bielda , bieldo, guadaña , hacha, liachuela, horquilla, hoz, pala de madera, podadera, podón, y segadora; , □ 5,' Los necesarios para la preparación de los productos agricolos : agramadera , criba ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
4
La España del siglo XIII: leída en imágenes
(Cant. 226 c). En el mes de marzo, un fraile está podando las vides del monasterio. Se vale de un podón de talón, muy semejante a los que se habían usado en época visigoda y en la Alta Edad Media. A su espalda se ve un molino de agua.
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
5
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Principian derribando los árboles de cierta extensión de terreno , ganando siempre tierra por delante , lo qual llaman formar un rancho : les está prohibido por la Ordenanza el cortarlos con podón : se han deservir precisamente del hacha ...
Henri Louis Duhamel de Monceau, Henri Louis Duhamel du Monceau, 1773
6
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
Además del podón fabriquero , de que hemos hablado , usa la jardinería de otros podones corbos, aunque sin peto, y de diversos tamaños , que sirven para podar los árboles , cortar raices , dividir plantas &c. : mas el podón derecho á modo ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
7
Lecciones de agricultura, explicadas en la catedra del Real ...
Además del podón fabriquero , de que hemos hablado , usa la jardinería de otros podones corbos, aunque sin peto, y de diversos tamaños, que sirven para podar los árboles, cortar raices, dividir plantas &c.: mas el podón derecho á modo de ...
Antonio Sandalio de Arias, 1818
8
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Ademas del podón fabriquero, de que hemos hablado, usa la jardinería de otros podones corvos , aunque sin peto, y de diversos tamaños, qim sirven para podar los árboles, cortar las raices, dividir las plantas, etc. : mas el podón derecho á ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
9
Estudios de economía antigua de la Península Ibérica
La su- jección del mango mediante arandela, solamente la hemos visto sobre un podón y, como más adelante se dice, sobre una hoz. También es único el ejemplar con mango enchufado en el tubo. Y el encastrado mediante espigón lo  ...
Julio Caro Baroja, Miquel Tarradell, 1968
10
Los amores inmortales: novela
Lafé vio por encima de querer brindar alegría, a un Podón abatido y más viejo. - Buenos días señor Podón -saludó Lafé-. Tenía tiempos que no le veía. -Si mi amigo, estaba sembrando maíz -Podón mintió por vergüenza de hablar de amores ...
Adriano Sánchez Roa, 1999

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En la barbería, por F. Navarro
Recuerdo hace un par de inviernos, fui a que le metiesen el podón a mis greñas. O eso, o hacerme tirabuzones. Cuando me senté en el sillón note a la maestra ... «enTomelloso.com, sept 16»
2
Los candidatos de Míster España ya están en La Palma dispuestos ...
Ya estamos con la guataca, el podón, la cueva. Por aquello de censurarlo todo. Y habría que ver cuántos de los discrepantes saben usar nuestras clásicas y ... «elapuron.com, juil 15»
3
Detenido un varón en Carracedelo por colocar lazos para la caza ...
En la actuación se ha procedido a intervenir 5 lazos de acero trenzado y un podón con mango de largas dimensiones. La Guardia Civil interviene 5 lazos de ... «leonoticias.com, févr 15»
4
Los expertos priorizan la regeneración natural a la replantación
Más que 'un catalán, un árbol', debemos decir: 'un catalán, un podón' (hoz forestal utilizada para podar árboles y limpiar maleza)", dice gráficamente Francisco ... «La Vanguardia, août 12»
5
Detienen a un hombre por cultivo de cannabis y la posesión de una ...
No es el cuchillo del platanero o el podón del ganadero. 4- En Holanda legalizaron y normalizaron (en establecimientos autorizados) y no aumentó el número ... «elapuron.com, juil 10»

IMAGES SUR «PODÓN»

podón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/podon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z