Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "loteo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOTEO EN ESPAGNOL

lo · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOTEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Loteo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOTEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «loteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de loteo dans le dictionnaire espagnol

La définition de loteo dans le dictionnaire est l'action et l'effet de lotear. En el diccionario castellano loteo significa acción y efecto de lotear.

Cliquez pour voir la définition originale de «loteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LOTEO


bailoteo
bai·lo·te·o
boicoteo
boi·co·te·o
borboteo
bor·bo·te·o
chacoteo
cha·co·te·o
chapoteo
cha·po·te·o
chisporroteo
chis·po·rro·te·o
choteo
cho·te·o
escamoteo
es·ca·mo·te·o
gimoteo
gi·mo·te·o
goteo
go·te·o
ligoteo
li·go·te·o
palmoteo
pal·mo·te·o
paloteo
pa·lo·te·o
parloteo
par·lo·te·o
peloteo
pe·lo·te·o
picoteo
pi·co·te·o
pisoteo
pi·so·te·o
proteo
pro·te·o
revoloteo
re·vo·lo·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LOTEO

loseta
losilla
losina
losino
lota
lote
lotear
lotera
lotería
lotero
lotificación
lotificadora
lotificar
lotiforme
lotín
lotización
lotizar
loto
lotófaga
lotófago

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LOTEO

barboteo
capoteo
chacoloteo
charloteo
chismoteo
cogoteo
coyoteo
explicoteo
fregoteo
gorgoteo
lavoteo
manoteo
mateo
raboteo
risoteo
sorteo
tembloteo
vergoloteo
zangoloteo
zangoteo

Synonymes et antonymes de loteo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOTEO»

loteo urbano brisas plottier reta lago huechulafquen acción efecto lotear urbanización quot retiro redensificación población kennedy polígono recopilacion leyes reglamentos plano general anteproyecto escala menor curvas nivel cada señalen singularicen nuevos lotes acotamientos establezcan trazados nuevas vías anchos nbsp construcción comunidad como utopía distopía desde años inició industrialización sectores populares más empobrecidos instalaron villas quienes tuvieron posibilidad hacerse vivienda propios medios recurrieron popular multilingual land tenure véase ortofoto parceiación loteo subdivision lotissement parcelación operación resultado cuyo principal objeto dividir terreno puede surgir poder público calidad físico espacial sistema espacios públicos debe interpretarse entonces edificios están formalmente subordinados componen estrato independiente éstos organización formal

Traducteur en ligne avec la traduction de loteo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOTEO

Découvrez la traduction de loteo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de loteo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «loteo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

loteo
1325 millions de locuteurs

espagnol

loteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

loteo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

loteo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

loteo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loteo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

loteo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loteo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loteo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

loteo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

loteo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

loteo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loteo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loteo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

loteo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

loteo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

loteo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

loteo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

loteo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

loteo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loteo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

loteo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loteo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

loteo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loteo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de loteo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOTEO»

Le terme «loteo» est assez utilisé et occupe la place 17.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «loteo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de loteo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «loteo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOTEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «loteo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «loteo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot loteo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOTEO»

Découvrez l'usage de loteo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec loteo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recopilacion de Leyes Y Reglamentos
Plano general del anteproyecto de loteo a escala no menor a 1:1.000, con curvas de nivel cada 1 m, en el que se señalen y singularicen los nuevos lotes y sus acotamientos; se establezcan los trazados de las nuevas vías, sus anchos y los ...
Universidad de Chile. Secretaría General
2
La construcción de comunidad como utopía y como distopía: ...
Si desde los años en que se inició la industrialización, los sectores populares más empobrecidos se instalaron en las villas, quienes tuvieron la posibilidad de hacerse una vivienda por sus propios medios recurrieron al loteo popular.
Virginia Trevignani Gagneten, 2004
3
Multilingual land tenure thesaurus:
Véase Ortofoto III.P.1. ParceIación / Loteo Land subdivision (l); Lotissement (F) El loteo o parcelación, es una operación y su resultado, cuyo principal objeto es dividir un terreno en lotes. La operación del loteo puede surgir del poder público,  ...
Gérard Ciparisse, 2003
4
La calidad físico espacial del sistema de espacios públicos ...
Debe interpretarse entonces que los edificios están formalmente subordinados al loteo y que componen un estrato independiente de éstos en la organización formal de la ciudad. En un plano de escala mayor todavía, digamos 1 : 1 0.000, ...
Pedro Pablo Peláez Bedoya, 2007
5
Padre Osvaldo Catena: el pueblo escribe su historia
De más está decir que en todas ellas el Padre Catena tue un acompañante solidario con un servicio eficaz, concreto, crítico frente al sistema. c) Loteo En 1968, durante la intendencia de Ureta Cortés, comienza en el barrio la lucha por el ...
‎2006
6
Medellín, los orígenes y la transición a la modernidad: ...
El loteo y la financiación de materiales para la construcción de la vivienda. • El loteo, con la urbanización, esto es. el trazado de calles y plazas, la destinación de lotes para servicios comunitarios y otras infraestructuras, compartidas con la ...
Luis Fernando González E., 2007
7
Sevilla: elementos de análisis urbano
La siguiente etapa de formación que podemos singularizar recoge la continuación del loteo sobre Don Fadrique, aunque con unas características distintas a las del crecimiento inicial (fig. 1 6): a La modulacion del loteo cambia, adoptando ...
Alfonso del Pozo y Barajas, 2003
8
A la conquista de un lote: estrategias populares de acceso a ...
Aunque mitigó momentáneamente las rápidas acciones de loteo, este convenio fue desconocido inmediatamente por los comunarios, debido a la magnitud y a la consolidación de las ventas realizadas hasta la firma del convenio: hasta los ...
‎2007
9
Normativa municipal vigente: actualizada al 2 de septiembre ...
No se consultarán obras de arte de ningún tipo, salvo aquellas que vayan en beneficio de la seguridad de los habitantes del loteo; g) Cierros: Se consultará como mínimo la delimitación predial mediante cerca de madera o malla de alambre ...
Chile, Nelly Hernńdez Jaque, 1982
10
Memoria del Consejo de Defensa del Estado, 1971-1990
N» 411 SEÑOR MINISTRO: Por oficio N? 582 dirigido a este Consejo, por el Director de Planificación de Desarrollo Urbano, con fecha 22 de abril de 1968, se acompañan antecedentes relacionados con un loteo proyectado por la Oficina de ...
Chile. Consejo de Defensa del Estado, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOTEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme loteo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se presentaron 29 ofertas para el Loteo Sur
En instalaciones del Bingo Municipal de Puerto Madryn, se llevó a cabo el acto licitatorio con la apertura de sobres de las ofertas correspondientes al ... «El Diario de Madryn, août 16»
2
Denunciaron venta de terrenos de un loteo irregular en Neuquén
El municipio presentó la denuncia contra un desarrollador urbano, de apellido Apaulaza, por vender terrenos del loteo Las Flores sin estar autorizado. «rionegro.com.ar, août 16»
3
Otra controversia por loteo en Mendiolaza
También aseguró que no hubo desmonte de ningún tipo ni otras alteraciones en el área no permitida para loteo. Tagle insistió en que este proyecto es el ... «La Voz del Interior, août 16»
4
El loteo Parque La Vega quiere una fiesta para sus niños y niñas
Las familias de la manzana 5 del denominado loteo de Parque La Vega tienen la idea de festejar el Día del Niño con una gran fiesta popular, comunitaria y ... «El Tribuno.com.ar, août 16»
5
Trelew: municipio y Cooperativa trabajan para la factibilidad del ...
Trelew: municipio y Cooperativa trabajan para la factibilidad del loteo Belgrano ... y de ese modo, garantizar la factibilidad, tanto para loteo como para obras ... «Diario Jornada, juil 16»
6
Apuñalaron a un hombre en el loteo Castelli 2
Se trata del sereno de una obra en construcción. Fue apuñalado al ser asaltado por dos delincuentes. Se trata de un hombre de 65 años que fue atacado por ... «Telediario Digital, juil 16»
7
La Nación financiará obras de servicios para el loteo Belgrano
MADERNA El intendente de Trelew Adrián Maderna confirmó que “en días vamos a firmar los convenios” para la llegada de los servicios al loteo Belgrano. «El Diario de Madryn, juil 16»
8
Imputan a exsecretario de Ambiente por un loteo en Candonga
Es Raúl Costa, ahora vicepresidente de Lotería, por presunto "abuso de autoridad". Lo decidió el fiscal Hugo Amayusco. Vecinos habían denunciado que ... «La Voz del Interior, juil 16»
9
Nuevos beneficiarios de Parque la Vega deberán esperar tres meses
El loteo de Parque la Vega puso al descubierto las irregularidades en la adjudicación ... "Todavía estamos trabajando en la normalización del anterior loteo de ... «El Tribuno.com.ar, mars 16»
10
Parque La Vega: ampliarán el loteo y 254 más se beneficiarán
SALTA (Redacción) - El titular de la Subsecretaría de Tierra y Hábitat, Ángel Sarmiento, presentó en conferencia de prensa en casa de Gobierno datos y listado ... «El Intransigente, mars 16»

IMAGES SUR «LOTEO»

loteo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Loteo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/loteo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z