Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lucidamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUCIDAMENTE EN ESPAGNOL

lu · ci · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUCIDAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lucidamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE LUCIDAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lucidamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lucidamente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol lucidamente signifie lucimiento. En el diccionario castellano lucidamente significa con lucimiento.

Cliquez pour voir la définition originale de «lucidamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LUCIDAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LUCIDAMENTE

lucia
luciaco
lucianesca
lucianesco
lucible
lúcida
lucidez
lúcido
lucido
lucidor
lucidora
lucidura
luciente
luciérnaga
luciérnago
lucifer
lucífera
luciferal
luciferina
luciferino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LUCIDAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de lucidamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUCIDAMENTE»

lucidamente lucimiento discurso desde tribuna vestida adornada arte sentir plenamente siete invitaciones para liberar vida raphael cushnir rafael vivir lucidamente claridad fuerza propósito satisface deseo corazón augusto iluminado justa literaria palestra metrica española resplandeciente splendidé dísimamente lucido poét luciente cjue hace desempeña cosas gracia esplendor fiesta más grande entre tenían sentido excéntrico lógica estaban nimeño pedro castillo primeros toros cogieron palos banderillear cuando cualquiera podía entender pablorromeros nbsp gaceta madrid también distinguieron artilleros batería cabo griné contra almirante había salido puerto bolonia fuerzas allí habia división recien llegada calais desempeñó libro costumbres alonso enríquez guzmán entró aposento vistióse

Traducteur en ligne avec la traduction de lucidamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUCIDAMENTE

Découvrez la traduction de lucidamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lucidamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lucidamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

清晰地
1325 millions de locuteurs

espagnol

lucidamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lucidly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पष्ट रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доходчиво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lucidamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বচ্ছভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lucidement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lucidly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はきはき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명쾌하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lucidly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách rõ ràng cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகத்தெளிவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिच्छेने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lucidly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lucidamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błyszcząco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дохідливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαύγεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lucidly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lucidly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lucidamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUCIDAMENTE»

Le terme «lucidamente» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.733 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lucidamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lucidamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lucidamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUCIDAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lucidamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lucidamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lucidamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUCIDAMENTE»

Découvrez l'usage de lucidamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lucidamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Arte de Sentir Plenamente: Siete Invitaciones Para ...
Siete Invitaciones Para Liberar Su Vida Raphael Cushnir, Rafael Cushnir. VIVIR. LUCIDAMENTE. La claridad y la fuerza en el propósito son lo que satisface el deseo de su corazón.
Raphael Cushnir, Rafael Cushnir, 2004
2
Diccionario de la Real Academia Española
Resplandeciente. LUCIDAMENTE, adv. m. Con lucimiento. Splendidé. LUC1DÍSIMAMENTE. adv. m. SUp. de Lucidamente. LUCIDO, aá\. Poét. Luciente . — DA. adj. El cjue hace ó desempeña las cosas con gracia , lucimiento y esplendor.
‎1826
3
La fiesta más grande
Entre los que tenían un sentido excéntrico de la lógica estaban Nimeño II y Pedro Castillo, que en sus primeros toros cogieron los palos para banderillear lucidamente, cuando cualquiera podía entender que a los pablorromeros se les podía ...
Ángel González
4
Gaceta de Madrid
También se distinguieron los artilleros de la batería del Cabo Griné El Contra- Almirante Ma- gon había salido del puerto de Bolonia con las fuerzas que allí habia, y la división recien llegada de Calais, y desempeñó tan lucidamente su ...
5
Libro de la vida y costumbres de don Alonso Enríquez de Guzmán
Y entró en su aposento y vistióse rica y lucidamente de sedas blancas y oro y se fue ado estaba la princesa con muchos cortesanos rica y lucidamente vestidos. El dicho cardenal los desposó luego. Y hubo sarao y danzaron algunos galanes  ...
Alonso Enríquez de Guzmán, 2010
6
Diccionario de la Academie Española
LUCIDAMENTE. adv. gn. Con lucimicnto. SpIendídé. LUCIDISIMAMENTE. Lucidamente. LUClDO. ad]. Poe't. Lueieute. —- DA. adj. El que hace ó desempeña las cosas con 22312:, lucimiento y esplendor. SplenLUCIDI'SIMO, MA. ad'. s . d L 'd ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
lubriLúbrico , ca, a. lubrica Lucerna , s. lucerna Lucero , s. m. lucifero т splendore Lucha , s.f. lotta Luchador, s. m. lottatore Luchar , v. а. lottare Lucidamente , avv. lucidamente Lúcido, da, a. lucido Luciente , a. lucente Luciémaga,s.f. [индийца ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
ver\ura J Lozano , na , a. verde j allegro [ cità Lubricidad , s. f. lubri- Lúbrico, ca, a. lubrico Lucerna , s. f. lucerna Lucero , s. m. lucifero J splendore Lucha , s.f. lotta Luchador, s. m. lottatore Luchar , v. a. lottare Lucidamente , avv. lucidamente ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Dicesi 6el cañe che caccia la lepre durante la notie. Lucidamente, ai. Lucidamente. Lucido, da, a. Lucido. Luciente, o. Lucente. Luciérnaga, 5. f. Lucciolato. Lucillo, s. m. Tomba. Lucimiento, s. m. Lucidezza. Lucina, >. f. Usignuolo. Lucio, cía, a.
‎1860
10
Diccionario de la lengua castellana
LUCIDAMENTE, adv. m. Con lucimiento. Splcndidé. LUC1DÍSIMAMENTE. adv. m. sup. de lucidamente. Valdé splcndidé. LUCIDO, DA. p. p. de lucir y lucirse. lucido, adj. Poét. luciente. lucido, da. adj. que se aplica al que hace ó desempeña ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUCIDAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lucidamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dores do amor perdido devem ser encaradas lucidamente
“Não é bom amar exageradamente. Quando o outro não nos quer mais, a tristeza tem o mesmo tamanho do bem-querer perdido”. Falei e percebi que ele ... «Terra Brasil, août 16»
2
Bufale mediche
(Lucidamente, anno XI, n. 128, agosto 2016; editing e formattazione del testo a cura di Gabriele Bonfiglioli). Print Friendly. Tag:bufale, Dobrilla, informazione, ... «LUCIDAMENTE, août 16»
3
Il jazz ben temp(e)rato di Evan
Remember me. Lost your password? LucidaMente ... lucidamente. DISCHI-MUSICA, IL PIACERE ... Rino Tripodi. (LucidaMente, anno XI, n. 126, giugno 2016). «LUCIDAMENTE, juin 16»
4
Quel rutto di Cassius Clay, anzi Muhammad Ali
... mettere in dubbio le doti sportive del boxeur, delle quali – ma non solo di esse – tempo fa ha parlato Giulio Azzoguidi su LucidaMente (vedi Allah bless Ali). «LUCIDAMENTE, juin 16»
5
Il lungo intreccio mafie-società-politica
34, 19 maggio 2016, Speciale scomparsa di Pannella, supplemento a LucidaMente, anno XI, n. 125, maggio 2016). Print Friendly. Tag:attualità, camorra, focus, ... «LUCIDAMENTE, juin 16»
6
Il pagellone della Serie A 2015-2016
34, 19 maggio 2016, Speciale scomparsa di Pannella, supplemento a LucidaMente, anno XI, n. 125, maggio 2016). Print Friendly. Tag:calcio, campionato, focus ... «LUCIDAMENTE, juin 16»
7
“Manuale pratico di Scrittura”? È già “Nuovo”!
Ricordiamo, tra l'altro, che il volume è libro di testo dei seminari di scrittura giornalistica e comunicazione audiovisiva organizzati da LucidaMente. Di seguito ... «LUCIDAMENTE, mai 16»
8
Sentenza Breivik, un invito ai fanatici
(LucidaMente, anno XI, n. 125, maggio 2016; editing e formattazione del testo a cura di Gabriele Bonfiglioli). Print Friendly. Tag:Breivik, decadenza, giustizia, ... «LUCIDAMENTE, avril 16»
9
Quando l'India entra nel cuore
... folklore, discipline bionaturali ed esibizioni a ritmo di tamburi, abbiamo intervistato per Lucidamente lo scrittore Vittorio Russo, grande appassionato di storia, ... «LUCIDAMENTE, avril 16»
10
I socialisti bolognesi e modenesi ricordano Marco Biagi
(LucidaMente, anno XI, n. 123, marzo 2016; editing e formattazione del testo a cura di Gabriele Bonfiglioli). Print Friendly. Tag:assassinio, lavoro, Marco Biagi, ... «LUCIDAMENTE, mars 16»

IMAGES SUR «LUCIDAMENTE»

lucidamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lucidamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lucidamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z