Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "luciente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LUCIENTE

La palabra luciente procede del antiguo participio activo de lucir; latín lucens, -entis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LUCIENTE EN ESPAGNOL

lu · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUCIENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luciente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUCIENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «luciente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de luciente dans le dictionnaire espagnol

La définition de luciente dans le dictionnaire est luciente. En el diccionario castellano luciente significa que luce.

Cliquez pour voir la définition originale de «luciente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LUCIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LUCIENTE

lucianesca
lucianesco
lucible
lúcida
lucidamente
lucidez
lúcido
lucido
lucidor
lucidora
lucidura
luciérnaga
luciérnago
lucifer
lucífera
luciferal
luciferina
luciferino
lucífero
lucífuga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LUCIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonymes et antonymes de luciente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUCIENTE»

luciente luce región antorcha claridad alumbra para diversión ciudadanos norte seguro forasteros poesía orilla alma luciente sisteme musical lengua castellana quarta edician primeras podrán reemplazar quot otras tres este modo gáloïtanïío ïiasaba casco fierro gsalopan éasaba asé íual rayo nbsp ponui literario galopando pasaba pasé veloz cual parador novela madrileña sistema antes ella esdrújulo así compuesto podia estar dividido

Traducteur en ligne avec la traduction de luciente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUCIENTE

Découvrez la traduction de luciente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de luciente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luciente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

luciente
1325 millions de locuteurs

espagnol

luciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bright
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

luciente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

luciente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

luciente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luciente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

luciente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luciente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luciente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luciente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

luciente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

luciente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luciente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luciente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

luciente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

luciente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

luciente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luciente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luciente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

luciente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luciente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Luciente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luciente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luciente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luciente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luciente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUCIENTE»

Le terme «luciente» est communément utilisé et occupe la place 45.270 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luciente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de luciente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luciente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUCIENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «luciente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «luciente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot luciente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUCIENTE»

Découvrez l'usage de luciente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luciente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sisteme musical de la lengua Castellana. Quarta edician ...
Las dos primeras 5“ se podrán reemplazar por 2“ 2' 2“, 2“ 4", ó 4a 2"; las otras tres por 2“ 4“ 5“; de este modo :' 3 Gáloïtanïío Ïiasaba con el casco de fierro luciente a Gsalopan'do Éasaba de fierro con el casco luciente P2asé2vel:oz ( Íual3 rayo ...
Sinibaldo de Mas, 1847
2
Pot-ponui literario
... con el casco de fierro luciente 3a 3" 3a W 3a Galopando pasaba de fierro con el casco luciente 2a 2a 2a 3a U° 3a Pasé veloz cual rayo de fierro con el casco luciente 2a 2a 2a W 3a 3a Pasé veloz cual rayo con el casco de fierro luciente 2a  ...
Sinibaldo de Mas, 1845
3
Sistema musical de la lengua castellana
antes de ella; si esdrújulo una mas; así este : Galopando pasaba con el casco de fierro luciente compuesto de 3a. 3a. 4a. 3a. 3a. , podia estar dividido en 3a. 3a. 3a. 3a. 3a. Galopando pasé con el casco de fierro luciente. ó en 3a. 3a. 5a. 3a.
Sinibaldo de Mas, 1832
4
Diccionario universal latino-español
Luciente , lucido , resplandeciente , brillante. Lucens limpha. Ov. Agua pura , linpia , clara, cristalina , transparente. Lúcenses , ium. m. plur. Plin. Los luqueses , naturales, habitadores , pueblos de la república de Lúea. Lücensis. m. f. sé. n. is .
Manuel de Valbuena, 1808
5
Diccionario portatil español-inglés
V. To Lubricate Lubricity, ». lubricidad, inconstancia, lascivia Lú brick, a. lubrico Lubricous, a. lubrico Lubritactlon or Lubrificátlon, ». lubricación Lúct nt, a. luciente, reluciente Lucid, a. luciente, lúcido Lucidity, t. esplendor Lúcidness, ». claridad ...
Henry Neuman, 1840
6
Fama y obras posthumas del fenix de Mexico, dezima musa, ...
N. Y que no deftruye, y doraí Sol Oy de fu florido curio T. Pues efta es toda mi duda, rcumplevn circulo luciente. ¿V. Pues efta es mí duda toda. Canta. Efparciendo en las luzes 7*. Y en eftaforma argumento. i quetira, 2ST.Y argumento en efta ...
Juana Inés de la Cruz, 1714
7
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Luciente, reluciente. LU'CERNE,/ (Bot.) Alfalfa, mielga, ef- pecie de trébol. LU' CID, a. 1. Luciente, diáfano, tranfparente. 2. Lúcido, aquel intervalo de tiempo en que los faltos de juicio eftan en sí. LUCI'DITY. / Splendor, refplendor. LUCIFER,/ 1.
Henry Neuman, 1802
8
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Con Andrómeda, Vallena , Fotnabant , nebu- lofas de Leen , y del Orion , y de Sagitario i con el dorio de Leo» , y fu Cola , Luciente de la Hydra , Corona , y Frente de Efcorpion , tiempo nebulofo: y con el Ombro del Pegajo^ frió , y nieves;  ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
9
Academias morales de las musas...
Antonio Enríquez Gómez. Ta en el valle * que ameno record liquidas perlas al luciente dia, eflavan los Serranos aguardando Qcomo errantes luceros) la ...
Antonio Enríquez Gómez, 1704
10
Obras de Don Luis de Gongora
lAefte Cauallero que admiramos armado, de luciente, y limpio azero, emulo en claridad, y refplandor del diamante, О а efte que en el luciente, y limpio azero de fus armas, emulo del diamaate,admiraraos el valor de fu inuicto pecho. O a efte ...
Luis de Góngora y Argote, García de Salcedo Coronel, Pedro Laso ((Madrid)), 1644

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUCIENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luciente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Navarra reúne unas condiciones ecológicas apropiadas para el ...
... entre la población por la posibilidad de que esta enfermedad pueda extenderse a nuestro territorio, pero el experto Javier Lucientes le resta importancia. «Noticias de Navarra, juin 16»
2
Fuendetodos, la cuna de Francisco de Goya
Zaragoza - Hace 270 años nació Francisco de Goya y Lucientes en Fuendetodos (Zaragoza), un pueblo que hoy le rinde homenaje y en donde vivió, según sus ... «Noticias de Gipuzkoa, mars 16»
3
La labor del control del zika debe pasar por controlar los mosquitos ...
... la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Zaragoza, Javier Lucientes, de su control y eliminación dependerá que se reduzcan el número de infecciones ... «Heraldo.es, févr 16»
4
Francisco Goya y Lucientes la National Gallery
National Gallery din Londra găzduieşte, până în 10 ianuarie, expoziţia Goya: Portrete care etalează 70 de opere (din cele 150 care au ajuns până în zilele ... «Cotidianul, janv 16»
5
Miguel Carlos Clementson: "El patrimonio que muestra 'Córdoba ...
Ha comisariado la exposición de pintura Córdoba Luciente , la más importante que puede verse actualmente y una de las más valiosas que se han colgado en ... «Diario Córdoba, déc 15»
6
El asesino que emparedaba a prostitutas en el Mesón del Lobo Feroz
Gracias a la relación de su madre con un subcomisario de Policía de la capital, propietario del Mesón del Lobo Feroz, (en el número 9 de la calle de Luciente), ... «ABC.es, nov 15»
7
'Córdoba luciente' muestra 84 obras destacadas del patrimonio ...
La macro exposición 'Córdoba luciente en sus fundaciones y museos' mostrará desde este jueves en tres espacios expositivos de Córdoba capital, el Centro ... «Diario Córdoba, oct 15»
8
Galería Nacional de Londres acoge extraordinaria exposición de ...
La Galería Nacional de Londres dedica a Francisco de Goya y Lucientes (1746-1828) su gran exposición del otoño en la que explora la faceta retratista del ... «Sputnik Mundo, oct 15»
9
El Centro Botí abrirá sus puertas con la muestra 'Córdoba luciente'
La exposición Córdoba luciente , que se inaugurará el próximo 15 de octubre, será la propuesta con la que el Centro Botí abra sus puertas "definitivamente" y el ... «Diario Córdoba, oct 15»
10
Goya visto por los niños
Javier Gallego, abogado e investigador de la Vida y obra del pintor aragonés Francisco de Goya y Luciente, acaba de publicar su primer libro titulado “Goya ... «Andén Norte, juin 15»

IMAGES SUR «LUCIENTE»

luciente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luciente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/luciente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z