Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lucianesca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUCIANESCA EN ESPAGNOL

lu · cia · nes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUCIANESCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lucianesca est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUCIANESCA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lucianesca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lucianesca dans le dictionnaire espagnol

La définition de lucianesca dans le dictionnaire espagnol appartient à ou lié à Luciano ou son œuvre. Le travail lucianesque. Une autre signification de lucianesca dans le dictionnaire est aussi caractéristique de ce rhétoricien grec ou de son travail. Quelques idées très Lucian. La definición de lucianesca en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Luciano o a su obra. La obra lucianesca. Otro significado de lucianesca en el diccionario es también característico de este retórico griego o de su obra. Unas ideas muy lucianescas.

Cliquez pour voir la définition originale de «lucianesca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LUCIANESCA


alemanesca
a·le·ma·nes·ca
arlequinesca
ar·le·qui·nes·ca
bufonesca
bu·fo·nes·ca
celestinesca
ce·les·ti·nes·ca
chinesca
chi·nes·ca
donjuanesca
don·jua·nes·ca
fanesca
fa·nes·ca
fanfarronesca
fan·fa·rro·nes·ca
folletinesca
fo·lle·ti·nes·ca
germanesca
ger·ma·nes·ca
gitanesca
gi·ta·nes·ca
ladronesca
la·dro·nes·ca
marinesca
ma·ri·nes·ca
monesca
mo·nes·ca
oficinesca
o·fi·ci·nes·ca
ratonesca
ra·to·nes·ca
romanesca
ro·ma·nes·ca
rufianesca
ru·fia·nes·ca
truhanesca
tru·ha·nes·ca
villanesca
vi·lla·nes·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LUCIANESCA

lucia
luciaco
lucianesco
lucible
lúcida
lucidamente
lucidez
lúcido
lucido
lucidor
lucidora
lucidura
luciente
luciérnaga
luciérnago
lucifer
lucífera
luciferal
luciferina
luciferino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LUCIANESCA

bribonesca
carnavalesca
chalanesca
cristianesca
desca
esca
fresca
gigantesca
gresca
grotesca
matrimonesca
muesca
pesca
picaresca
pintoresca
pusinesca
refranesca
repesca
sacristanesca
yesca

Synonymes et antonymes de lucianesca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUCIANESCA»

lucianesca perteneciente relativo luciano obra otro también característico este retórico griego unas ideas lucianescas quot crótalon tradición lucianesca diálogo lactancio arcidiano alfonso valdés mayoría rasgos procedimientos saldrán relucir páginas posteriores bien entendido caso hablo más decir innovaciones introducidas nbsp crot́alon lat́radición poesía burlesca siglo problemas nuevas asunción rallo sátira entre lucianistas italianos erasmista muestra rico ejemplo imitación compuesta vías penetración lucianismo españa erasmiana velázquez calderón genios europa centenario idea general tras imágenes expresada hace tiempo erwin walter palm diego aesop menipp lebende antike meller zimmermman berlín trabajos días cervantinos perfectamente

Traducteur en ligne avec la traduction de lucianesca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUCIANESCA

Découvrez la traduction de lucianesca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lucianesca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lucianesca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lucianesca
1325 millions de locuteurs

espagnol

lucianesca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lucianesca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lucianesca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lucianesca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lucianesca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lucianesca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lucianesca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lucianesca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lucianesca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lucianesca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lucianesca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lucianesca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lucianesca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lucianesca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lucianesca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lucianesca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lucianesca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lucianesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lucianesca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lucianesca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucianesca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lucianesca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lucianesca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lucianesca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lucianesca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lucianesca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUCIANESCA»

Le terme «lucianesca» est très peu utilisé et occupe la place 76.897 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lucianesca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lucianesca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lucianesca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUCIANESCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lucianesca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lucianesca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lucianesca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUCIANESCA»

Découvrez l'usage de lucianesca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lucianesca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El diálogo de lactancio y un arcidiano de Alfonso de Valdés ...
La mayoría de los rasgos y procedimientos de tradición lucianesca del Lactancio saldrán a relucir en páginas posteriores; bien entendido que, en este caso, hablo más de tradición lucianesca, es decir, con las innovaciones introducidas por ...
Ana Vian Herrero, 1994
2
La poesía burlesca del Siglo de Oro: problemas y nuevas ...
Asunción RALLO, en «La sátira lucianesca. El Crótalon entre los lucianistas italianos y la sátira erasmista», muestra un rico ejemplo de imitación compuesta, y de las dos vías de penetración del lucianismo en España: la erasmiana y la ...
Jammes Robert, 2007
3
Velázquez y Calderón: dos genios de Europa : IV Centenario, ...
La idea general lucianesca tras las dos imágenes de Velázquez fue expresada hace ya tiempo por Erwin Walter PALM, «Diego Velázquez: Aesop und Menipp» Lebende Antike, ed. H. Meller y H. Zimmermman, Berlín 1967, pp. 207-217 ...
José N. Alcalá-Zamora, Alfonso E. Pérez Sánchez, 2000
4
Trabajos y días cervantinos
Perfectamente orientado en lo que toca a historia literaria, sabe que la fórmula autobiográfica del Lazarillo y el Guzmán empalma con la tradición lucianesca y las novelas de metamorfosis como El asno de oro de Apuleyo. La confesión ...
Francisco Márquez Villanueva, 1995
5
Guzmán de Alfarache y la novela moderna
Michel Cavillac. Acaso de fuente lucianesca, este breve (probablemente por truncado)20 apólogo se halla también, eso sí muy ampliado, en el Canto XVIII de El Crótalon ...
Michel Cavillac, 2010
6
USA Cervantes: 39 Cervantistas en Estados Unidos
De forma muy resumida, Cervantes funde en su relato la novela italiana, el coloquio humanista sobre cuestiones éticas o estéticas, la fábula (principalmente la de Esopo), y la sátira menipea o lucianesca para crear una fantasía picaresca  ...
Georgina Dopico Black, Francisco Layna Ranz, 2009
7
Cervantes y su mundo
Erasmo, Moro y Rabelais se entusiasmaron con esta paradoja lucianesca, y no veo por qué no reconocer lo mismo en Cervantes, quien hizo suyo este terreno - y siempre con sonrisa, una sonrisa quasi-lucianesca tal vez. Además de lo ya ...
Eva Reichenberger, Kurt Reichenberger, 2005
8
Obras
Por ello tiene razón A. Tovar al decir3 que "la gran época lucianesca ha sido el Renacimiento" 4. Erasmo y Rabelais son, sin duda, los dos escritores que mejor reflejan este influjo. Pero es que, como hemos apuntado, en estos dos escritores  ...
Luciano de Samosata, José Alsina Clota, 1992
9
Encuentros en Flandes: relaciones e intercambios ...
En su factura literaria, los diálogos de Vives representan la tradición sólo pálidamente lucianesca del género, pues la sátira y el humor del samosa- tense, tan nítidos de percibir en los Colloquia de Erasmo, no desaparecen, pero quedan aquí ...
Werner Thomas, Robert A. Verdonk, 2000
10
Lecturas y lectores del discurso narrativo dieciochesco
Mediante estos modelos, la novela se entronca con la tradición lucianesca, la sátira anti-clerical erasmista y la sátira de costumbres, tal y como estas tradiciones se perciben en el siglo XVIII, donde llegan a través de la recepción de ...
Iris M. Zavala, 1987

IMAGES SUR «LUCIANESCA»

lucianesca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lucianesca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lucianesca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z