Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lucido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LUCIDO

La palabra lucido procede del participio de lucir.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LUCIDO EN ESPAGNOL

lu · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUCIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lucido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUCIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lucido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lucido dans le dictionnaire espagnol

La définition de lucido dans le dictionnaire espagnol est qu'il fait ou accomplit des choses avec grâce, libéralité et splendeur. Une autre signification de lucido dans le dictionnaire est également dite d'une personne: Cela, probablement, souffrira une déception ou a souffert. Ramón est lucido. La definición de lucido en el diccionario castellano es que hace o desempeña las cosas con gracia, liberalidad y esplendor. Otro significado de lucido en el diccionario es también dicho de una persona: Que, probablemente, va a sufrir un chasco o lo ha sufrido. Ramón está lucido.

Cliquez pour voir la définition originale de «lucido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LUCIDO


agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
autoinducido
au·toin·du·ci·do
cocido
co·ci·do
conocido
co·no·ci·do
crecido
cre·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconocido
des·co·no·ci·do
deslucido
des·lu·ci·do
ejercido
e·jer·ci·do
enlucido
en·lu·ci·do
establecido
es·ta·ble·ci·do
fallecido
fa·lle·ci·do
inducido
in·du·ci·do
merecido
me·re·ci·do
nacido
na·ci·do
ofrecido
o·fre·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
reconocido
re·co·no·ci·do
reducido
re·du·ci·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LUCIDO

lucia
luciaco
lucianesca
lucianesco
lucible
lúcida
lucidamente
lucidez
lúcido
lucidor
lucidora
lucidura
luciente
luciérnaga
luciérnago
lucifer
lucífera
luciferal
luciferina
luciferino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LUCIDO

ácido
acontecido
amanecido
aminoácido
complacido
enloquecido
envejecido
esclarecido
esparcido
florecido
fruncido
inmerecido
lúcido
pertenecido
plácido
preestablecido
recocido
retorcido
torcido
translúcido

Synonymes et antonymes de lucido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUCIDO»

lucido estrato sueño antonimo paciente cafres hace desempeña cosas gracia liberalidad esplendor otro también dicho persona probablemente sufrir chasco sufrido ramón está sueno lucido como mejorar vida mientras duerme lúcido cómo principales tratados sobre control sueños conjugación verbos manual práctico perfecto luzco luzca haya luces luzcas hayas luce lucimos hemos luzcamos hayamos lucís habéis luzcáis hayáis lucen luzcan hayan nbsp verbtabellen spanisch habia hube habre habías hubiste habrás había hubo habrá habíamos hubimos habremos habíais conjugando españoles formas personales simples compuestas infinitivo

Traducteur en ligne avec la traduction de lucido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUCIDO

Découvrez la traduction de lucido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lucido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lucido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我看着
1325 millions de locuteurs

espagnol

lucido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lucid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैंने देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я смотрел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olhei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি তাকিয়ে দেখলাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je regardais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saya melihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich sah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私が見えました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 보았다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku kapandeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi nhìn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் பார்த்தேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी पाहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baktım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ho guardato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spojrzałem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я дивився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

M-am uitat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοίταξα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek kyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag såg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lucido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUCIDO»

Le terme «lucido» est assez utilisé et occupe la place 21.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lucido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lucido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lucido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUCIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lucido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lucido» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lucido en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «LUCIDO»

Lo que no es bienvenido, no es bien lucido.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUCIDO»

Découvrez l'usage de lucido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lucido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Sueno Lucido. Como Mejorar Su Vida Mientras Duerme
El sueño lúcido: cómo mejorar su vida mientras duerme es uno de los principales tratados sobre el control de los sueños.
Guillermo Perez, 2002
2
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Perfecto luzco he lucido luzca haya lucido luces has lucido luzcas hayas lucido luce ha lucido luzca haya lucido lucimos hemos lucido luzcamos hayamos lucido lucís habéis lucido luzcáis hayáis lucido lucen han lucido luzcan hayan lucido ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
3
Verbtabellen Spanisch
he lucido habia lucido hube lucido habre lucido has lucido habías lucido hubiste lucido habrás lucido ha lucido había lucido hubo lucido habrá lucido hemos lucido habíamos lucido hubimos lucido habremos lucido habéis lucido habíais ...
Trinidad Bonachera Álvarez, 2012
4
Conjugando los verbos españoles
FORMAS NO PERSONALES Simples Compuestas Infinitivo: lucir Gerundio: luciendo Participio: lucido Infinitivo: haber lucido Gerundio: habiendo lucido FORMAS PERSONALES Indicativo Subjuntivo Presente Pretérito perfecto Presente ...
María del Pilar Ballester Bielsa, 2011
5
Gramática castellana fundada sobre principios filosóficos
He lucido, has lucido, ha lucido. Plural. Hemos lucido, habeis lucido, han lucido. Pretérito perfecto o definido. Singular. Lucí , luciste , lució. Plural. Lucimos, luciiteis, lucieron. Pretérito anterior. Singular. Hube lucido, hubiste lucido, hubo lucido ...
Francisco Pons y Argentó, 1850
6
Gramática castellana fundada sobre principios filosóficos
Lucimos, lucís, lucen. Pretérito imperfecto simultáneo ó coexistente. Singular. Lucia, lucias, lucia. Plural. Lucíamos, lucíais, lucían. Pretérito indefinido. Singular . líe lucido, has lucido, ha lucido. Plural. Hemos lucido, habeis lucido, han lucido.
Francesc Pons i Argentó, 1850
7
Suplemento al Diccionario razonado de legislacion y ...
Pero cuando se comete el delito en un lucido intervalo, prescribe el Código penal que no sirva de es^usn la demencia. Esta disposicion. que es conforme á lo que disponían el derecho romano y nuestras leyes de partida que desechan ...
Juan María Biec, 1851
8
Nobiliario de los reinos y señoríos de España ...: ilustrado ...
Arias Lucido, núm. IV, y el conde Don Oveco Messia dieron muerte al tirano y usurpador Mauregato. Lucido Arias, núm. V, además de haber servido con distincion á los reyes Don Ramiro I , Don Ordoño y Don Ramiro III, tuvo la satisfaccion ...
Francisco Piferrer, 1858
9
Nobiliario de los reinos y señorios de España (revisado por ...
Arias Lucido, núm. IV, y el conde Don Oveco Messia dieron muerte al tirano y usurpador Mauregato. Lucido Arias, núm. V, además de haber servido con distincion á los reyes Don Ramiro I, Don Ordoño y Don Ramiro III, tuvo la satisfaccion de ...
Francisco Piferrer, Antonio Rújula y Busel, 1858
10
Nobiliario, armas, y triunfos de Galicia, hechos heroicos de ...
Caso cite Cauallero D. cortina, en laquai fe trata mucho de Lucido Arias con Doña Érme/enda» eftaCafa.i ai memoria de vnadohació que erade laCalade Figueroa. Los echxat Monafteriode Ouonaañode ijosquetuuoelConde,iiumuger en- 8 ...
Felipe de la Gándara, Gregorio Fosman, 1677

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUCIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lucido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Flaco Castro “está lucido y sonriente como siempre"
Lucido y sonriente como siempre, hasta que nos abrazamos y mojaditas nos quedaron las mejillas. La vida nos dio otra oportunidad, porque ella siempre va a ... «UyPress, août 16»
2
El primer análisis no salió muy lucido
Después de hacerse unos cuantos autochequeos, la selección española fue a ver por primera vez al médico y este le dijo que todavía le queda mucho para ... «EL PAÍS, août 16»
3
Famosos que han lucido irreconocibles con sus disfraces de ...
JuxtaposeJS. En la galería de fotos podrán ver a varias celebridades que han lucido irreconocibles con sus peculiares disfraces de Halloween. ANUNCIOS ... «Publimetro Chile, oct 15»
4
David Bisbal y otros famosos que han lucido torso en las redes
Esta semana David Bisbal nos sorprendía en su perfil de Instagram con una imagen de él mismo con el torso descubierto a bordo de un barco durante unas ... «El Mundo, avril 15»

IMAGES SUR «LUCIDO»

lucido

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lucido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lucido-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z