Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manigero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANIGERO EN ESPAGNOL

ma · ni · ge · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANIGERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manigero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANIGERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «manigero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de manigero dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais manigero signifie manijero. En el diccionario castellano manigero significa manijero.

Cliquez pour voir la définition originale de «manigero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANIGERO


acero
ce·ro
albergero
al·ber·ge·ro
cuero
cue·ro
dinero
di·ne·ro
enero
ne·ro
entero
en·te·ro
extranjero
ex·tran·je·ro
febrero
fe·bre·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
guerrero
gue·rre·ro
ingeniero
in·ge·nie·ro
ligero
li·ge·ro
pero
pe·ro
primero
pri·me·ro
romero
ro·me·ro
sangriligero
san·gri·li·ge·ro
superligero
su·per·li·ge·ro
trasero
tra·se·ro
ultraligero
ul·tra·li·ge·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANIGERO

manifestador
manifestadora
manifestante
manifestar
manifestativa
manifestativo
manificencia
manifiesta
manifiestamente
manifiesto
manigordo
manigua
manigual
manigüera
manigüero
manigueta
manija
manijear
manijera
manijero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANIGERO

alígero
armígero
aurígero
belígero
caballero
callejero
casero
cero
compañero
cornígero
crucígero
delantero
flamígero
florígero
género
glandígero
número
penígero
serpentígero
viajero

Synonymes et antonymes de manigero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANIGERO»

manigero manijero curso completo universal agricultura ella resultan ventajas siguientes persona inteligente confianza propietario nombrada unas veces este otra trabajadores xefe quadrilla reprehende dirige nbsp semanario artes manigero capataz coloca punta derecha rila cada compone comun diez doce pares distribuye manera lleve

Traducteur en ligne avec la traduction de manigero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANIGERO

Découvrez la traduction de manigero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de manigero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manigero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

manigero
1325 millions de locuteurs

espagnol

manigero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manigero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manigero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manigero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

manigero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manigero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manigero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manigero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manigero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

manigero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

manigero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

manigero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manigero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manigero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

manigero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

manigero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manigero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manigero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manigero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

manigero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manigero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

manigero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manigero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manigero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manigero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manigero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANIGERO»

Le terme «manigero» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.097 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manigero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manigero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manigero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANIGERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «manigero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «manigero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot manigero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANIGERO»

Découvrez l'usage de manigero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manigero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
De ella resultan las ventajas siguientes: i.8 el manigero, que es una persona inteligente y de confianza del propietario , nombrada unas veces por este y otra por los trabajadores , es el xefe de la quadrilla , el que los reprehende, los dirige y ...
François Rozier, 1801
2
Semanario de agricultura y artes
El Manigero ó capataz se coloca en la punta derecha de ía rila. Cada quadrilla se compone por lo comun de diez ó doce pares , y se distribuye de manera que en cada par lleve un peón la azada á una mano y el otro á otra , es decir que uno  ...
3
Yo, el guerrillero
En cierta ocasión El feo, desesperado, confiesa sus cuitas a un amigo manigero que está empleado en un cortijo en Alcolea: “mira, me Pasa esto. Puedes bablar con tu señorito Para que me de trabajo. Tengo que salir de Villafranca o estos ...
Juan Manuel Adan -Gaitan, 2013
4
Treinta Cartas a Zelaida
Manigero. Persona encargada de contratar y dirigir jornaleros. Y el manigero decía que no iba a llevar más a Juanico a la escarda, que arrancaba el trigo en vez de la avena porque no los distinguía. Manohierro. Instrumento de hierro con  ...
José Ávila
5
Dejar las maletas: emigración, trabajo y desarrollo en la ...
El canal de contactos en las emigraciones agrícolas temporeras entre el emigrante y la zona receptora era y es el manigero. Los emigrantes se marchaban con la faena más o menos asegurada a través del manigero porque era «quien se ...
Elías Zamora Acosta, 2001
6
Cultivos herbáceos extensivos
Ciclo medio, precoz. Capacidad productiva media, algo inferior a Manigero. Elevada capacidad de adaptación a condiciones áridas. Resistente a roya amarilla, parda y negra Triai— Española, obtenida por SEMILLAS FITO, S.A. Inscrita en el ...
Andrés Guerrero García, 1999
7
El Olivo a través de las letras españolas: ensayo antológico
No bien pisaron los amos el olivar, «Isabelilla», a una seña del manigero, toda colorada, avergonzada y azarosa, se adelantó a ellos y les dijo: <¡ Señoritos, están ostés denunciaos, aquél pondrá la multa!»; y señalaba a Marcos, mozo alto, ...
Miguel Herrero García, 1950
8
Boletín Del Instituto Interamericano Del Niño
Liderazgo — el manigero motiva a sus subordinados a desempeñar tareas necesarias de su organización. 3. Vinculador — el gerente es la persona primordial que trata con la gente fuera de su organización, establece y mantienen lazos o ...
9
El niño piedra
Cada familia tenía de antemano pactado el trabajo con un manigero que buscaba las cuadrillas en el pueblo y que hacía de intermediario entre ellos y los señoritos de los cortijos. La mayoría de las pobres familias solían repetir cada año en ...
Ignacio L, Raya
10
Mágina Mágica
Pero es que, Pancho, yo no comprendía para qué había que llenar la esportilla si encuantico estaba llena tenía que ir a vaciarla en la criba grande o en el esportón del Manigero y, ¡hala!, a empezar a llenarla otra vez. A mí se me figuraba ...
Ma Socorro Mármol Brís, 2005

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANIGERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manigero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siluetas del ayer
Contaba uno de sus nietos que en las épocas de vendimia una de sus misiones como manigero era la de despertar al amanecer a los jornaleros que dormían ... «Diario de Jerez, janv 16»
2
San Fermín History
Mención honorífica: “Manigero”, de Juan Pedro Domecq, lidiado en 5º lugar el 13 de julio por Andrés Vázquez. Premio Corrida Concurso: “Escultor”, de Alvaro ... «San Fermín, août 15»
3
TSJA condena a cuatro años al exgerente de una empresa ...
Entre estas personas se encontraban la esposa e hija del acusado, a quienes "nunca" vieron ni el 'listero' —encargado de pasar lista—, ni el manigero que ... «20minutos.es, févr 15»
4
Inaugurada en Villablanca la sala multiusos del Centro de la Danza
... salón que lleva por nombre el del antiguo manigero de la Danza de los Palos de Villablanca, Domingo Ambrosio Lorenzo 'El Cano', fallecido el pasado año. «HuelvaYA, juil 14»
5
La Danza de los Palos de Villablanca, este jueves en la Sala de la ...
En esta exhibición participan trece danzantes, dos tamborileros y un manigero. Esta danza, que es interpretada con palillos y 'arcos' (palos curvos cubiertos ... «HuelvaYA, mai 14»
6
El apolítico, vanguardia del reaccionariado
... si su extracción social es baja puede ser excelente manigero, correveidile, intoxicador o desmovilizador social en constante alerta, siempre pendiente de que ... «nuevatribuna.es, juin 13»
7
Negreros en el campo
"He visto con mis propios ojos cómo en Cartaya había unos 40 trabajadores frente a una oficina de trabajo temporal, ha llegado un manigero en una furgoneta ... «El Mundo.es, févr 12»
8
Gaspar Zarrías, la onda expansiva
Aunque los agota (ha quemado a unos cuantos jefes de prensa). Para la oposición es un manigero sin escrúpulos con una capacidad ilimitada de maquinación ... «El País, avril 09»

IMAGES SUR «MANIGERO»

manigero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manigero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/manigero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z