définition de mayoral dans le dictionnaire espagnol
La première définition de maire dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est le berger principal parmi ceux qui s'occupent des troupeaux, en particulier des bovins sauvages. Dans les dictionnaires, diligences et autres wagons chargés de diriger le courant de mules ou de chevaux. Mayoral fait également partie de l'équipage des creuseurs ou des moissonneurs, des chefs ou des contremaîtres. La primera definición de mayoral en el diccionario de la real academia de la lengua española es pastor principal entre los que cuidan de los rebaños, especialmente de reses bravas. Otro significado de mayoral en el diccionario es en las galeras, diligencias y otros carruajes, encargado de gobernar el tiro de mulas o caballos. Mayoral es también en las cuadrillas de cavadores o de segadores, cabeza o capataz.
Cliquez pour
voir la définition originale de «mayoral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAYORAL»
mayoral
capataz
caporal
cochero
conductor
encargado
mariachi
herbicida
vicente
enrique
responsable
manejo
equino
compuesto
asnos
mulas
caballos
equivalente
pastor
para
ovejas
vaquero
vacas
primera
lengua
española
principal
entre
cuidan
rebaños
especialmente
reses
bravas
otro
galeras
diligencias
otros
carruajes
gobernar
tiro
mayoral
también
cuadrillas
cavadores
segadores
cabeza
aspectos
epistemológicos
traducción
discusión
estatus
disciplina
estudios
central
este
interesante
polémico
estudio
donde
después
llegar
innovadoras
conclusiones
recomienda
cambio
rumbo
tanto
historia
verdadera
sargento
francisco
natural
ingenio
redacción
periodística
televisión
tristes
armas
durante
guerra
civil
miguel
carmiña
combatientes
bando
republicano
deciden
enviar
hijas
rusia
alejarlas
peligros
contienda
querida
amiga
marina
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAYORAL»
Découvrez l'usage de
mayoral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
mayoral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aspectos epistemológicos de la traducción
La discusión del estatus de disciplina de los estudios de traducción es el eje central de este interesante y polémico estudio, donde después de llegar a innovadoras conclusiones se recomienda un cambio de rumbo tanto en los estudios ...
Roberto Mayoral Asensio, 2001
Durante la Guerra Civil Española, Miguel y Carmiña, combatientes en el bando republicano, deciden enviar a sus hijas a Rusia para alejarlas de los peligros de la contienda.
Lilian and Beth Fielding are twins who are as different as they are physically identical, but their love for one another makes them inseparable.
Juana Aurora Mayoral, 1993
5
Almoloya de Juárez: Dramáticas revelaciones de Vicente ...
The latest work to be published on the 1994 assassination of Donaldo Colosio, based upon the revelations of and interviews with Vicente Mayoral.
«Se llamaba Luis [...] Tenía treinta años.
7
Estrategias de marketing para un crecimiento rentable: casos ...
EL GRUPO MAYORAL Mayoral es un grupo de empresas (véase gráfico 1 ) cuyo
origen se remonta al año 1925, cuando Rafael Domínguez García instaló en
Yunquera (Málaga) un pequeño taller donde se tricotaban medias y calcetines.
José Luis Munuera Alemán, Ana Isabel Rodríguez Escudero, 2000
8
Empresas españolas en los mercados internacionales
El número de clientes que MAYORAL tiene ronda los 3.500 con más de 4.300
puntos de venta. Cuenta con una filial comercial en Oporto (Mayoral Portugal,
S.A.), otra en París (Mayoral France, S.A.) y otra en Roma (Mayoral Italia, S.R.L.)
...
Rosario García Cruz, 2000
9
Los plateros valencianos en la Edad Moderna (siglos ...
Libro de la Escrivania de Carlos Calot siendo mayoral 1 Vicente Vilar, 2 Josef
Colomes 3 Francisco Ayala 4 Sebastian Querol para en 1 742 en 1743. Caja 36.
Libro de Escrivania de Juan Fernandez siendo Mayoral Primero Vicente Vilar, ...
Francisco de Paula Cots Morató, 2005
10
Registros fósiles e historia de la tierra
En menor proporción existen trabajos aislados sobre materiales del Ordovícico (
Mayoral, 1991b; Mayoral et al, 1994), Jurásico (Mayoral y Sequeiros, 1979;
Sequeiros & Mayoral, 1980) y Paleoceno (Colombo, 1991). Aplicaciones El
creciente ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAYORAL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
mayoral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Mayoral (Podemos): "Invito a Rivera a que mire a los ojos a Rajoy y ...
El secretario de Relación con la Sociedad Civil y Movimientos Sociales de Podemos, Rafael Mayoral, ha dicho este viernes que invita al líder de Ciudadanos, ... «Lainformacion.com, août 16»
Mayoral (Podemos): "Se me han gastado los nudillos de llamar a ...
Mayoral, ha reiterado, en posteriores declaraciones a los medios de ... con Rajoy", ha asegurado Mayoral, quien ha recordado que Unidos Podemos hizo en la ... «Público, août 16»
Borja Mayoral debuta con derrota con el Wolfsburgo
Borja Mayoral, delantero del Wolfsburgo cedido por el Real Madrid, debutó este domingo con su nuevo equipo. Los alemanes cayeron ante el Benfica por 0-2 y ... «Sport, juil 16»
Borja Mayoral deja el stage del Madrid para ir cedido al Wolfsburgo
Borja Mayoral deja este miércoles la concentración de pretemporada del Real Madrid para ir cedido al Wolfsburgo alemán una vez que se cerró el acuerdo ... «Sport, juil 16»
El Madrid le encuentra equipo a Borja Mayoral
Borja Mayoral ya conoce cual será su destino la próxima temporada. El delantero del Real Madrid jugará en el Wolfsburgo alemán después de que ambos ... «Mundo Deportivo, juil 16»
Mayoral (Podemos): "El PSOE no contesta y muerde la mano a los ...
San Lorenzo de El Escorial (Madrid), 6 jul (EFE).- El secretario de Sociedad Civil de Podemos, Rafael Mayoral, ha dicho hoy que el PSOE "ni se comunica ni ... «La Vanguardia, juil 16»
Twitter: Un supuesto tuit de Borja Mayoral tras el primer gol de ...
Borja Mayoral se ha metido en un pequeño lío. La cuenta del delantero centro del Castilla publicó un polémico tuit tras el primer gol de Morata en el ... «ABC.es, juin 16»
La emocionante carta de Borja Mayoral para despedir “una ...
Borja Mayoral ha querido despedir la temporada con una carta dirigida a todos los madridistas. El canterano muestra su pesar por no haber podido lograr el tan ... «OKDIARIO, juin 16»
La 'confluencia' de Podemos contra Uber: Rafael Mayoral y dos ...
Uno de los representantes del sector del taxi que acompañaba a Rafael Mayoral y otros destacados miembros de la formación de Pablo Iglesias era Alberto ... «OKDIARIO, juin 16»
James y Borja Mayoral, titulares en Anoeta
La gran novedad en el once blanco es la presencia de Borja Mayoral acompañando a Bale y Lucas Vázquez en el ataque del Real Madrid. Zidane ha preferido ... «Mundo Deportivo, avril 16»
