définition de medallón dans le dictionnaire espagnol
La première définition de médaillon dans le dictionnaire de l'Académie royale de la langue espagnole est bas-relief de forme ronde ou ovale. Un autre sens de médaillon dans le dictionnaire est bijou sous la forme d'une petite boîte plate, où les portraits, les peintures, les boucles ou d'autres objets du souvenir sont généralement placés. Médaillon est également une tranche épaisse d'un aliment, en particulier la viande ou le poisson. La primera definición de medallón en el diccionario de la real academia de la lengua española es bajorrelieve de forma redonda u ovalada. Otro significado de medallón en el diccionario es joya en forma de caja pequeña y chata, donde generalmente se colocan retratos, pinturas, rizos u otros objetos de recuerdo. Medallón es también rodaja gruesa de un alimento, especialmente de carne o pescado.
Cliquez pour
voir la définition originale de «medallón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEDALLÓN»
medallón
guardapelo
medalla
medallones
adornos
redondeados
generalmente
metálicos
llevan
colgados
cuello
para
adorno
personal
frecuencia
encuentran
unidos
collares
aunque
tienen
significación
propia
primera
lengua
española
bajorrelieve
redonda
ovalada
otro
joya
caja
pequeña
chata
donde
colocan
retratos
pinturas
rizos
otros
objetos
recuerdo
medallón
rodaja
gruesa
alimento
especialmente
carne
pescado
enigma
polémica
histórica
sobre
alianza
viaje
esperanza
acompaña
royd
lleno
trepidantes
aventuras
peligros
acción
batallas
épicas
libertad
reinos
biográfico
enfoca
personalidad
maestro
mérito
defensa
nacional
perdido
benjamín
pasar
verano
áfrica
casa
tío
sebastián
cerca
zona
años
antes
murió
padre
accidente
avión
osiris
enciclopedia
moderna
universal
literatura
tiene
divisa
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEDALLÓN»
Découvrez l'usage de
medallón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
medallón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Alianza Del Medallón: El Viaje de la Esperanza
Acompaña a Royd a un viaje lleno de trepidantes aventuras, peligros, acción y batallas épicas por la libertad de los reinos del medallón de la alianza.
Yone Urbano Garc a., Yone Urbano García, 2012
Benjamín va a pasar el verano a África, a la casa de su tío Sebastián, cerca de la zona donde dos años antes murió su padre en un accidente de avión.
3
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Tiene por divisa una cruz de ocho puntas casi pato, de esmalte blanco, orlada de
oro pendiente de una corona ducal del mismo metal, y cargada con un medallón
rodeado de una banda azul con el mote: Bene merentibus. En el anverso se ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
4
Enciclopedia moderna, 25: diccionario universal de ...
La placa es una cruz de ocho puntas, orlada y pometada de plata, y los brazos
en escama angulados con llamas de oro y en el centro el medallón del anverso.
La cin- lu de la órden es encarnada con filetes amarillos. Algunos le dan también
...
Francisco de Paula Mellado, 1853
5
El medallón de los Lancaster
William y Ellie se conocerán gracias a las fuerzas del destino y a la magia del Medallón de los Lancaster, y el amor los unirá, transformando a la moderna muchacha neoyorkina, en la señora de su castillo, y al poderoso y frío caballero ...
6
El medallon del arconte / the Medallion Archon
Malva, la heredera al trono de Galnicia, tiene su destino sellado: deberá casarse en breve con un príncipe.
7
María, la hija de un jornalero: Historia-novela original
sé si habrás reparado que la loca llera un medallón de oro pendiente del cuello.
, :i»:!u.í . -míihI L 'i*idu:',iflnífi /,« — Sí señora. im' □:.*<>-• ¡ • •í>i „> .1 1 r, i:\Tr >
rfiwj<fjl> «—Pues bien , ese medallón es un precioso recuerdo de su madre, que
...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1849
67. Hussein. de. Jordania. fiíe. salvado. por. un. medallón. Ya. ha. muerto. El
ABUELO FUE REY; EL PADRE FUE REY. El abuelo Abdulláh I de Jordania fue
asesinado, el 20 de julio de 1951 cuando iba a entraren la mezquita de las ...
9
Iconografía renacentista de la Universdad de Salamanca
Museo del Prado 1 1 Medallón de Baco en la fachada 13 Medallón de César en
la fachada 13 Moneda de César representando a Venus, con la inscripción:
Caesar divi filius. Berlín (Román coins) 13 Emblema de la Justicia y la Guerra en
la ...
10
Mvnvs Qvaesitvm Meritis. Homenaje a Carmen Codoñer
Gregorio Hinojo Andrés Universidad de Salamanca Este lema aparece como la
orla de un medallón con las efigies de los Reyes Católicos, Isabel y Fernando,
situado en el primer cuerpo de la fachada plateresca del Edificio Antiguo de la ...
Gregorio Hinojo Andrés, José Carlos Fernández Corte, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEDALLÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
medallón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Tri" sub 23 intentará defender el medallón dorado en Río 2016
A lo largo de la historia la selección mexicana de futbol ha disputado 10 partidos olímpicos, siendo sin fortuna sus primeras tres participaciones en justas ... «Terra.com, août 16»
Kiko rompe el silencio sobre su supuesto medallón satánico
Kiko desmintió los rumores sobre su supuesto medallón satánico que 'predice' ... Carlos Villagrán expresó que su medallón fue un regalo de un cordobés. «La Prensa de Honduras, juil 16»
Un extraño medallón que usa Kiko fue vinculado con la muerte de ...
El extraño medallón tiene una calavera en el centro; la rodea la palabra 'RARMERF' que a simple vista no parece tener ningún significado. El medallón de Kiko. «LaCapital.com.ar, juin 16»
Revelan significado de 'medallón maldito' de 'Quico'
Asimismo, comenta que Villagrán comenzó a usar el medallón antes de de la muerte 'la bruja del 71′. Por el orden de las letras, coincide con el fallecimiento ... «Periodico Correo, juin 16»
Video revela supuesta historia del medallón que porta Carlos ...
Después de la muerte de Rubén Aguirre se viralizó un video en las redes sociales, en el que se explica el significado de un misterioso medallón que Carlos ... «Mundo Hispanico, juin 16»
Chavo del ocho: medallón de Carlos Villagrán esconde un macabro ...
El creador del videoclip habla sobre un extraño medallón que ha usado durante años el actor mexicano, el cual tiene forma esférica, con una calavera al medio, ... «El Popular, juin 16»
El medallón de alarma para mayores ya lo utilizan 38.500 personas ...
El medallón de alarma para las personas mayores y dependientes que viven solas o pasan tiempo sin compañía ya lo utilizan 38.500 usuarios en Euskadi. «El Correo, mars 16»
Discos de chamamé y un medallón simbólico, los regalos entre ...
El Papa, a su vez, le obsequió un medallón con un Olivo tallado que simboliza la unidad en la paz. “Me gusta regalar este medallón a los jefes de Estado ... «Clarín.com, févr 16»
´Con llevar el medallón encima y pulsar el botón rojo si tienes un ...
"Una vez al mes, vienen por aquí para comprobar que tanto el medallón como el teléfono funcionan perfectamente, que la alarma que emiten se escucha en ... «La Opinión A Coruña, oct 15»
Ganemos pide la retirada del medallón de Franco y de la pintura del ...
A través de un comunicado, la agrupación de electores reclamó que en Salamanca «se cumpla con la Ley de Memoria Histórica» y se retire el medallón del ... «El Norte de Castilla, juil 15»
