Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trillón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRILLÓN

La palabra trillón procede de tri- y la terminación -llón, de millón.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRILLÓN EN ESPAGNOL

tri · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRILLÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trillón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRILLÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trillón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trillion

Trillón

Sur la longue échelle numérique traditionnellement utilisée en espagnol, et dans la plupart des pays d'Europe continentale, un billion équivaut à 1018, soit un million de billions: Cependant, il ne devrait pas être traduit en anglais par trillion, car en Ils utilisent l'échelle numérique courte et ce terme se réfère à un montant différent: 1012. En espagnol, il n'y a jamais d'ambiguïté, bien que des erreurs se produisent fréquemment dans des traductions non attentives aux textes en anglais américain. La traduction correcte en anglais américain de trillion est quintillion. À l'inverse, la traduction correcte du trillion américain en espagnol est trillion, 1012. Elle est représentée dans le Système international d'unités avec le préfixe Exa. En la escala numérica larga utilizada tradicionalmente en español, y en la mayoría de los países de Europa Continental, un trillón equivale a 1018, esto es, un millón de billones: Sin embargo, no debe ser traducido al inglés por trillion, ya que en ellos se utiliza la escala numérica corta y este término se refiere a una cantidad distinta: 1012. En español nunca existe ambigüedad aunque con frecuencia se producen errores en traducciones poco cuidadosas de textos del inglés estadounidense. La traducción correcta al inglés estadounidense de trillón es quintillion. En sentido inverso, la traducción correcta del trillion estadounidense al español es billón, 1012. Se representa en el Sistema internacional de unidades con el prefijo Exa.

définition de trillón dans le dictionnaire espagnol

La définition de trillón dans le dictionnaire est un million de milliards, exprimée par l'unité suivie de 18 zéros. En el diccionario castellano trillón significa un millón de billones, que se expresa por la unidad seguida de 18 ceros.
Cliquez pour voir la définition originale de «trillón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRILLÓN


billón
bi·llón
cambrillón
cam·bri·llón
carillón
ca·ri·llón
carrillón
ca·rri·llón
chillón
chi·llón
cotillón
co·ti·llón
cuatrillón
cua·tri·llón
escantillón
es·can·ti·llón
escobillón
es·co·bi·llón
escotillón
es·co·ti·llón
espumillón
es·pu·mi·llón
fondillón
fon·di·llón
mejillón
me·ji·llón
millón
mi·llón
modillón
mo·di·llón
morcillón
mor·ci·llón
postillón
pos·ti·llón
sillón
si·llón
taquillón
ta·qui·llón
tranquillón
tran·qui·llón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRILLÓN

trilito
trilla
trillada
trilladera
trillado
trillador
trilladora
trilladura
trillar
trillique
trilliza
trillizo
trillo
trillonésima
trillonésimo
trilobites
trilobulada
trilobulado
trilocular
trilogía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRILLÓN

barbillón
cepillón
chamarillón
chantillón
descantillón
emprestillón
farillón
fundillón
gamillón
grandillón
grimillón
guardillón
hebillón
mantillón
neguillón
puntillón
rasmillón
remillón
trastabillón
trompillón

Synonymes et antonymes de trillón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRILLÓN»

trillón escala numérica larga utilizada tradicionalmente mayoría países europa continental equivale esto millón billones embargo debe traducido inglés trillion ellos utiliza corta este expresa unidad seguida ceros trillón león tres cabezas buscafieras avantia nueva fiera despiadada puesto química física ambiente procesos medioambientales obstante como concentraciones algunos contaminantes suelen pequeñas más cómodo emplear partes punto conviene aclarar nbsp relatos reunidos cuatro millones coma cuatrocoma medio molestamos averiguar qué cuatrillón metabolismo nutrición shock ejemplo leyes universo especifican menor edad trillonésimo segundo segundos tendría densidad mayor

Traducteur en ligne avec la traduction de trillón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRILLÓN

Découvrez la traduction de trillón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trillón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trillón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

千之六次幂
1325 millions de locuteurs

espagnol

trillón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trillion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quintillion
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوينتيليون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нониллион
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quintilhões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ লক্ষের পঞ্চঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quintillion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

triliun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trillion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quintillion
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quintillion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quintillion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவிண்டில்யன்ஸ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quintillion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kentilyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quintillion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trylionów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нонілліон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quintillion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεντακισεκατομμύριον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quintillion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvintiljon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quintillion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trillón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRILLÓN»

Le terme «trillón» est communément utilisé et occupe la place 37.958 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trillón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trillón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trillón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRILLÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trillón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trillón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trillón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRILLÓN»

Découvrez l'usage de trillón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trillón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trillón, el León de tres cabezas: Buscafieras 12
En Avantia, una nueva Fiera despiadada, Trillón, el León de tres cabezas, ha puesto fin a la paz.
Adam Blade, 2013
2
Química física del ambiente y de los procesos medioambientales
No obstante, como las concentraciones de algunos contaminantes suelen ser muy pequeñas, es más cómodo en vez de emplear partes en 100, emplear partes en millón o en billón o en trillón. Y en este punto conviene aclarar que los  ...
Juan E. Figueruelo, Martín Marino Dávila, 2004
3
Relatos reunidos
–Cuatro millones cuatro coma cuatro cuatro. –Cuatro millones cuatro como cuatro. –Cuatro millones cuatro coma tres. –Cuatro millones cuatrocoma uno. – Medio trillón. Nunca nos molestamos en averiguar qué era un «trillón» (ni « cuatrillón», ...
César Aira, 2013
4
Metabolismo, nutrición y shock
Por ejemplo, las leyes del universo especifican que un universo de menor edad que un trillonésimo de trillonésimo de segundo (o sea, 10~24 segundos) tendría una densidad mayor de un trillón de tri- llón de trillón de trillón (1048) de ...
José Félix Patiño Restrepo, 2006
5
Entre dos océanos
La deuda pública de Estados Unidos, en 205 años alcanzó la cifra de un trillón de dólares. Cuando hablo de un trillón me refiero al trillón norteamericano, que es el equivalente al billón español, es decir, un millón de millones de dólares.
Regino Díaz Redondo, 1991
6
Química general para las ciencias ambientales
En estos casos, se suele utilizar partes por millón (ppm), partes por billón (ppb), partes por trillón (ppt), etc. donde ppm, ppb y ppt representan la cantidad de componente en 106, 109 y 1012 unidades de mezcla, respectivamente, es decir: m ...
Remedios González Luque, 2011
7
Kuxan Suum Camino Al Centro del Universo
Un trillón equivale en español a 1018, esto es, un millón de billones (1.000. 000.000.000.000.000). Sin embargo, no debe ser traducido al inglés por trillón ( especialmente en EEUU), ya que allí este término se refiere a una cantidad distinta: ...
Dora Gonzalez Villarreal, 2010
8
Diccionario de dudas
1 1 Debe evitarse la forma treintaiuna- vo/a, que es un fraccionario. trillón Es un sustantivo del masculino, con significado de numeral ('millón de billones'), que varía con el número.1 1 Lleva siempre un determinante, a menudo cardinal, ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
9
Lecciones de cirugía
Por ejemplo, las leyes del universo especifican que un universo de menor edad que un trillonésimo de trillonésimo de segundo (o sea, 10"24 segundos) tendría una densidad mayor de un tri- llón de trillón de trillón de trillón (1048) de gramos  ...
José Félix Patiño, 2000
10
Conversiones de Unidades en Climatologia, Meterologia Y ...
E! ppm se convierte en ppb y en ppt, por las expresiones que siguen: (16) ppb = ppm x 103 (Uso en los EEUU y Francia, donde 1 billón =1US, mil millones) (17) ppt =¡ ppm x 106 (Uso en los EEUU y Francia, donde 1 trillón =1012, mil ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRILLÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trillón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un trillón de dólares en sobornos
El Banco Mundial calculaba en el año 2013 que los sobornos pagados tanto en los países en desarrollo como en los desarrollados alcanzaron en 2001-2002 ... «Diario BAE, sept 16»
2
Campo Aquío-Incahuasi incrementa reservas de gas en Bolivia en ...
... informó hoy que el campo Aquío-Incahuasi, a unos 760 kilómetros al sur de La Paz, incrementa las reservas gasíferas del país en un trillón de pies cúbicos ... «Pueblo en linea, août 16»
3
Incahuasi incrementa 1 TFC las reservas del país
El Ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez, explicó que el campo Aquío – Incahuasi incrementa las reservas hidrocarburíferas en 1 trillón de ... «El Deber, août 16»
4
'No Man's Sky' o la posibilidad de explorar más de un trillón de ...
Hello Games ha lanzado su nuevo videojuego para PlayStation 4, No Man's Sky, que ofrece la posibilidad de trazar un recorrido personalizado en un universo ... «RTVE, août 16»
5
La supercomputadora que podría completar un trillón de cálculos ...
La próxima generación de superordenadores (Exaescala) deberá ser capaz de completar un trillón de cálculos científicos con números reales por segundo, ... «AméricaEconomía.com, août 16»
6
No Man's Sky tiene más de un trillón de planetas, pero ocupa ...
Sean Murray, fundador de Hello Games y programador de No Man's Sky, atendió una interesante pregunta hecha por varios usuarios a través de redes ... «Gamedots, juil 16»
7
Simpson al rescate de 1 trillón de dólares que Castro les robó
En 1998, durante la novena temporada de la Serie Los Simpons, el capítulo "Problemas con un trillón de dólares" o "Misión deducible", parece una profecía, ... «Martí Noticias, mai 16»
8
Existen más de un trillón de especies en el mundo y la mayoría son ...
En la Tierra podrían existir más de un trillón de especies diferentes y sólo conocemos un 0,001 %, según sugiere un nuevo estudio de la Universidad de ... «Ciencia Today, mai 16»
9
Con este billete de 100 billones de dólares no se puede comprar ...
El billete, junto con otras denominaciones hiper-infladas incluyendo 10 trillones, un trillón, podían cambiarse por dólares estadounidenses hasta abril de 2016, ... «CNNEspañol.com, mai 16»
10
F35, el caza del trillón de dólares que se cuelga como un PC barato
F35, el caza del trillón de dólares que se cuelga como un PC barato ... Se estima que en total el coste superará el trillón de dólares (nomenclatura anglosajona) ... «20minutos.es, mars 16»

IMAGES SUR «TRILLÓN»

trillón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trillón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trillon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z