Dans cette section, les traductions de melanconioso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melanconioso» en espagnol.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melanconioso».
Exemples d'utilisation du mot melanconioso en espagnol
EXEMPLES
4 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MELANCONIOSO»
Découvrez l'usage de melanconioso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melanconioso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado histórico-crítico de la Elocuencia española
Era muy grave de ver é de muy áspera conversacion , ansi que la mayor parte
del tiempo estaba solo é melanconioso: é al juicio de muchos, si lo causaba la
enfermedad ó su natural condicion , mas declinaba á liviandad que á graveza ni
...
Antonio de CAPMANY, 1848
2
Resumen de literatura española
... psicológicos: como al hablarnos de Enrique III que "la mayor parte del tiempo
estaba solo e melanconioso" o como al hacernos el del antes citado Villena que
"pequeño de cuerpo e grueso el rostro blanco e colorado... sabía hablar muchos
...
Agustín del Saz, 1953
3
Historia de la literatura española e hispanoamericana
... estaba solo e melanconioso». El ranciller Ayala: «alto de cuerpo y delgado, e
de buena persona, hombre dc gran discreción e autoridad, e d: gran consejo así
de paz como de guerra...; de muy buena condición e de buena conversación.
Ángel Valbuena Prat, Agustín del Saz, 1964
4
"Universal vocabulario" de Alfonso de Palencia: Registro de ...
136b gota. melanconioso. 261d melancolico. melezina. 51b habito; 154b
Farmacon...farmacotrias quiere dezir posturas de melezinas ; 165b nutrimento ;
260d Malagma es vna melezina maznada y congelada sin mego. melezinable.
John McMurry Hill, 1957
IMAGES SUR «MELANCONIOSO»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melanconioso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/melanconioso>. Mai 2024 ».
