définition de melancolía dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la mélancolie dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est la tristesse vague, profonde, calme et permanente, née de causes physiques ou morales, ce qui signifie que personne n'a de goût ou d'amusement dans quoi que ce soit. Une autre signification de la mélancolie dans le dictionnaire est la monomanie dans laquelle dominent les affections morales. La mélancolie est aussi la bile noire ou atrabilis. La primera definición de melancolía en el diccionario de la real academia de la lengua española es tristeza vaga, profunda, sosegada y permanente, nacida de causas físicas o morales, que hace que no encuentre quien la padece gusto ni diversión en nada. Otro significado de melancolía en el diccionario es monomanía en que dominan las afecciones morales tristes. Melancolía es también bilis negra o atrabilis.
Cliquez pour
voir la définition originale de «melancolía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MELANCOLÍA»
melancolía
aflicción
añoranza
decaimiento
entristecimiento
hipocondría
languidez
morriña
murria
nostalgia
pena
pesadumbre
pesar
postración
tristeza
alegría
ilusión
pelicula
aldeanos
frases
freud
estelares
poemas
inicialmente
denominada
frecuentemente
primera
lengua
española
vaga
profunda
sosegada
permanente
nacida
causas
físicas
morales
hace
encuentre
quien
padece
gusto
diversión
nada
otro
monomanía
dominan
afecciones
tristes
melancolía
bilis
negra
atrabilis
jaula
identidad
metamorfosis
mexicano
este
libro
reflexión
crítica
sobre
mexicana
contemporánea
saturno
estudios
obra
clásica
casi
legendaria
campo
humanísticos
representa
fruto
cincuenta
trabajo
tres
figuras
capitales
nuestro
siglo
para
historiografía
artes
visión
histórica
problema
endogenidad
investigar
desde
principios
fronteras
paso
firme
rigor
exigencia
escritura
juan
domingo
argüelles
dedica
palabras
marcial
hablar
centauros
gorgonas
arpías
sino
tema
hombre
humanidad
persona
concreta
6 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «MELANCOLÍA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
melancolía.
Un libro, como un viaje, comienza con inquietud y se termina con melancolía.
Todo hombre considera su condición humana con cierto aire de melancolía.
Todos los cambios, aun los más ansiados, llevan consigo cierta melancolía.
La depresión es melancolía sin sus encantos.
La melancolía es la felicidad de estar triste.
La melancolía es un recuerdo que se ignora.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MELANCOLÍA»
Découvrez l'usage de
melancolía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
melancolía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La jaula de la melancolía: Identidad y metamorfosis del mexicano
Este libro es una reflexión crítica sobre la cultura mexicana contemporánea.
2
Saturno y la melancolía: estudios de historia de la ...
Obra clásica, casi legendaria, en el campo de los estudios humanísticos, Saturno y la melancolía representa el fruto de casi cincuenta años de trabajo de tres figuras capitales de nuestro siglo para la historiografía de las artes ...
Raymond Klibansky, Erwin Panofsky, Fritz Saxl, 1991
3
La melancolía: visión histórica del problema. Endogenidad. ...
Investigar desde los principios hasta las fronteras, con paso firme, rigor y exigencia.
Hubertus Tellenbach, 1976
Juan Domingo Argüelles no se dedica, en palabras de Marcial, a hablar de centauros, ni gorgonas ni arpías, sino que su tema es el hombre y la humanidad, la persona concreta y su padecimiento.
Juan Domingo Argüelles, 2011
5
La melancolía de los hombres pájaro
Francisco Camargo es un controvertido empresario español.
6
Anteproyectos de modernidad: antigua melancolía y acedia de ...
Este libro es un "regreso" arqueológico a los orígenes de! concepto de melancolía y, como remedio a la situación, hace referencia desde el principio a una comprensión filosófica de nuestra propia época, una época que Theunissen ...
7
El loco en el espejo: locura y melancolía en la España de ...
En el Siglo de Oro, una epoca marcada por la omnipresencia de la locura (de los reyes locos a sus bufones, de los internos de manicomios a los locos de la baraja del tarot), Belen Atienza ha descubierto que el fascinante y complejisimo ...
8
Yo, que maté de melancolía al pirata Francis Drake
Estamos a finales del siglo xvi, después de la derrota de la Armada Invencible.
9
Glorieta de la melancolía
GLORIETA. DE. LA. MELANCOLÍA. DÍA a día desando mi camino. Vuelvo atrás
Piso huellas aún recientes que a otras huellas me llevan impacientes pues
saben más que yo de mi destino. ¡Qué pensar de este viaje peregrino, de pasos
que ...
10
El efecto devastador de la melancolía
"Valentin Caballero, un joven menudo y acneico que se ha metido a policia a causa de su orgullo maltratado, es el menor de tres hermanos: parece logico que a el esten reservados los trabajos heroicos, en este caso para aliviar el secreto ...
Manuel García Rubio, 1997
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELANCOLÍA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
melancolía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Melancolía en la obra de Carlos Colombino, en conferencia
Este sábado 6 de agosto a las 17 horas se llevará a cabo en el Museo del Barro una conferencia sobre la muestra La Objeción. Acerca de la melancolía en la ... «La Nación.com.py, août 16»
La Objeción Acerca de la melancolía en la obra de Carlos Colombino
Acerca de la melancolía en la obra de Carlos Colombino, curada por Ticio Escobar, en la Sala Josefina Plá, en el Gabinete Florian Paucke y en el Gabinete ... «Radio Ñanduti, juin 16»
Sandra Frid, una escritora que saca jugo de la melancolía
"La melancolía es un buen ingrediente, con ella brota todo, pero escribir es una tarea del diario", asegura en entrevista a Efe la autora de "La danza de mi ... «Vanguardia.com.mx, mai 16»
Entrevista a Mario Mendoza sobre su libro La melancolia de los feos
En 'La melancolía de los feos', su nueva novela, la figura del monstruo se vuelve literal: su personaje central, Alfonso, es un jorobado rechazado desde su ... «ElTiempo.com, mai 16»
Elogio de la melancolía
Elogio de la melancolía. La poeta, cantautora y collagista alemana, invitada por el Instituto Goethe, se presenta hoy en la Feria. “Todos los poemas que me ... «Página 12, avril 16»
Un «pequeño museo de la melancolía» en el Siglo de Oro se instala ...
«Un mito de la cultura europea, inventado en Grecia, pero de larga y tenaz supervivencia: la melancolía». Esta enfermedad, la «bilis negra», recorre el ... «Última hora, mars 16»
OH, MELANCOLÍA
OH, MELANCOLÍA. Tras los pasos del médico Vesalio, protegido de Carlos V y opuesto a Galeno, el libro de Carlos Aletto rastrea los pasos de la enfermedad ... «Página 12, janv 16»
"La Chilindrina" disipa la melancolía navideña en el Buen Pastor
"La Chilindrina" disipa la melancolía navideña en el Buen Pastor. La actriz María Antonieta de las Nieves, la popular Chilindrina en la comedia mexicana "El ... «ÚltimaHora.com, déc 15»
La melancolía erótica de Baudelaire
Charles Baudelaire cambió la mirada del mundo sobre la belleza cuando la transformó en una flor del mal que proceda de donde proceda, del cielo o del ... «ElEspectador.com, déc 15»
Raphael, una sinfónica melancolía
Raphael, una sinfónica melancolía ... ciudad– tuvieran su acceso a la melancolía que pueden provocar canciones como 'Qué sabe nadie' o 'Mi gran noche'. «Sur Digital, nov 15»