Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mensurador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MENSURADOR

La palabra mensurador procede del latín mensurātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MENSURADOR EN ESPAGNOL

men · su · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENSURADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mensurador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MENSURADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mensurador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mensurador dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais measurand signifie que mesurable. En el diccionario castellano mensurador significa que mensura.

Cliquez pour voir la définition originale de «mensurador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MENSURADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MENSURADOR

menstrualmente
menstruante
menstruar
menstruo
menstruosa
menstruoso
mensú
mensual
mensualidad
mensualizar
mensualmente
ménsula
mensura
mensurabilidad
mensurable
mensuración
mensuradora
mensural
mensurar
mensurativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MENSURADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonymes et antonymes de mensurador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MENSURADOR»

mensurador mensura repertorio legislación jurisprudencia chilenas caducidad derechos mani festación aceptación cargo perito apremios diligencias útiles falta legalidad apremio diligencia útil requisitos nbsp estudio léxico geometría aplicada técnica conmensurable inconmensurable medición medida medidor medir mensorio mesura mesurar tomado mēnsūrātor ōris dcech duplicados cultos herrerin curso derecho minería incluye prontuario escritos ingeniero aquellos peritos judiciales refieren artículos siguientes código procedimiento civil disposiciones aplicables excepción hecha primeros incisos estancia jesuítica ignacio ejercicios brizuela= testigo= juan thomas medina= quatro dias dicho juez testigos confomidad dela antezedente passé hazer division corresponde puesto llamado atumpampa bioenergética termoquímica alimenticia masa calorimétrica

Traducteur en ligne avec la traduction de mensurador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MENSURADOR

Découvrez la traduction de mensurador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mensurador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mensurador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mensurador
1325 millions de locuteurs

espagnol

mensurador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mensurador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mensurador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mensurador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mensurador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mensurador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mensurador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mensurador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mensurador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mensurador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mensurador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mensurador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mensurador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mensurador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mensurador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mensurador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mensurador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mensurador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mensurador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mensurador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mensurador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mensurador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mensurador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mensurador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mensurador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENSURADOR»

Le terme «mensurador» est très peu utilisé et occupe la place 91.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mensurador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mensurador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mensurador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MENSURADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mensurador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mensurador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mensurador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MENSURADOR»

Découvrez l'usage de mensurador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mensurador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas
Caducidad de derechos de mani- festación; aceptación del cargo por el perito mensurador; apremios; diligencias útiles 77 Falta de aceptación del cargo por el perito mensurador; legalidad; apremio del perito; diligencia útil, requisitos; ...
Chile, 1958
2
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
conmensurable, inconmensurable, medición, medida, medidor, medir, mensorio, mensurador, mesura, mesurar mensurador, mensurador [tomado del lat. mēnsūrātor, -ōris (TLL). (DCECH: s.v. medir, duplicados cultos de mesura) HERRERIN ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
3
Curso de derecho de minería: incluye prontuario con escritos ...
El ingeniero o perito mensurador no es de aquellos peritos judiciales a que se refieren los artículos 409 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, disposiciones que no le son aplicables, excepción hecha de los dos primeros incisos del ...
Samuel Lira Ovalle, 1998
4
La estancia jesuítica de San Ignacio de los Ejercicios, ...
Brizuela= testigo= Juan Thomas Medina= En quatro dias de dicho mes, Yo dicho Juez, con dicho mensurador, y testigos en confomidad dela mensura antezedente, passé á hazer la Division que le corresponde al Puesto llamado Atumpampa ...
Carlos Alberto Page, 1998
5
Bioenergética y termoquímica alimenticia
... la masa calorimétrica desaparece en estos aparatos, para ser sustituída por una capa de aire, que, muy impresionable al calor, sirve de reactivo mensurador de la irradiación térmica emanada del animal. El aire recluído dentro de la doble  ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa
6
Radioterapía profunda y radiumterapia en ginecología
Para conocer el grado de dureza de la radiación empleada precisa cubrir la mitad de la bandeleta con el mensurador sencillo de la dureza o profundidad, consistente en una placa de aluminio de un milímetro de espesor. La parte de la  ...
Sebastián Recasens, Víctor Cónill, 1918
7
Tecnología, phronesis y humanismo en ciencias de la salud
Es indudable que rigen aquí los enunciados puros; pero esto no significa que en ellos se. 431 Tras el descubrimiento del “Principio de Indeterminación de Heisenberg”, el conocimiento científico no podrá ser sino estadístico. “El mensurador ...
José Granero Molina, 2011
8
Anuario de Medicina y Cirugía Prácticas
Segun el doctor Wecker , su mensurador tiene las ventajas siguientes : 1.° la mentonera inmoviliza la cabeza del sujeto á una distancia tija de la tabla , lo que asegura la constancia de los resultados del examen ; 2." el tamaño del objeto que ...
9
Poesía incompleta
Señalaba: “falta de liderazgo, es de los que escucha”. Y finalmente resumía: “sin notables aptitudes, uno cualquiera; hablando en plata, mero engranaje”. En su rostro una sonrisa mientras escuchaba de labios del Mensurador el sumario ...
Carmelo Abadía Gracia, 2006
10
Caducidad de pertenencias mineras: artículos 50 y 51 del ...
Una vez ejecutoriada esta resolución, el mensurador tiene el plazo fatal de 10 dfas para pedir fijación de dfa y hora para la mensura. Si no la pide en este plazo ya no puede pedirla después porque el plazo es fatal. Esta omisión no tiene una  ...
Eduardo Foxley Thomas, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENSURADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mensurador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IDIS lança Guia para o Retorno Social do Investimento – SROI e ...
No Brasil, o primeiro projeto que teve seus resultados mensurador pelo método SROI foi o “Valorizando uma Infância Melhor” (VIM), da Fundação Lúcia e ... «Revista INCorporativa, sept 16»
2
La inminente guerra en Colombia será ahora, por la reconquista de ...
Chávez, inigualable mensurador de los tiempos, militarmente prudente y matemático, concienzudo como el que más de la realidad supraestatal que pretende ... «Aporrea, août 16»
3
Lei Maria da Penha pode ser aplicada também para transexuais
O problema das ideias religiosas é o principio mensurador da mesma. Não há como comprovar sem as vias da fé uma teoria religiosa como sendo a gênese de ... «Terra Brasil, oct 15»
4
Ouro não é mais dinheiro e não voltará a ser
Não basta uma oferta estável – como a do ouro – para servir como um bom mensurador de preço ao longo do tempo. É necessário, também, uma demanda ... «InfoMoney, juil 15»
5
Hermonías: poesía con los niños
En la actualidad, al profesor, al poeta, al mensurador de las palabras, se le une el abuelo. En efecto, Illán, eterno niño, encontró siempre, entre la gente menuda ... «ABC.es, déc 14»
6
Luciana Gimenez: "Falta homem; vejo pelas mulheres que dão em ...
Pelo menos a apresentadora garantiu, durante o evento do lançamento da série The Bachelor, Em Busca do Grande Amor, que tem um bom mensurador de ... «Revista Quem, nov 14»
7
STF nega mudar tabela com base na separação dos Poderes
... não é), tem-se de admitir, por igual, que a correção também não o seja, pois é simples aplicação de índice mensurador da “corrosão” causada pela inflação. «Consultor Jurídico, avril 14»
8
Venezuela chavista: Manual de desintegração social
Para economias altamente estatizadas, a desvalorização de uma moeda no mercado paralelo é o mensurador que melhor estima o real valor dessa moeda. «Epoch Times Brasil, févr 14»
9
Crimen de Las Heras: Los fundamentos del fallo que redujo la ...
... dentro del propio relato fáctico del veredicto, independientemente de que el tribunal lo deposite como baremo mensurador de la pena", explicó el magistrado. «LaNoticia1.com, mai 13»
10
Ocho patas para la destrucción final
Spiders 3D y Camel Spiders también comparten el elemento mensurador como detonador en sus estructuras narrativas. En ambos casos, el crescendo de la ... «Página 12, déc 12»

IMAGES SUR «MENSURADOR»

mensurador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mensurador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mensurador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z