L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE GEISTIG EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «geistig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
esprit
Geist
L'esprit est un concept de philosophie, de théologie, de psychologie et de langage courant qui est utilisé de manière incohérente pour des raisons historiques. Dans le contexte de la conscience, on peut distinguer approximativement deux significations du concept «esprit»: ▪ En ce qui concerne les capacités cognitives de l'être humain, désignées catégoriquement comme «spirituel», «l'esprit» désigne la perception et l'apprentissage, ainsi que le souvenir et l'imagination, Tels que penser, choisir, décider, envisager et planifier, poursuivre des stratégies, anticiper ou anticiper, évaluer, peser, évaluer, surveiller, surveiller et surveiller d'une part, et de l'autre, de l'autre, de la suprématie et de la conscience mentale suprême. Geist ist ein aus historischen Gründen uneinheitlich verwendeter Begriff der Philosophie, Theologie, Psychologie und Alltagssprache. Im Zusammenhang mit Bewusstsein kann man grob zwischen zwei Bedeutungskomponenten des Begriffs „Geist“ unterscheiden: ▪ Bezogen auf die allgemeinsprachlich „geistig“ genannten kognitiven Fähigkeiten des Menschen bezeichnet „Geist“ das Wahrnehmen und Lernen ebenso wie das Erinnern und Vorstellen sowie Phantasieren und sämtliche Formen des Denkens wie Überlegen, Auswählen, Entscheiden, Beabsichtigen und Planen, Strategien verfolgen, Vorher- oder Voraussehen, Einschätzen, Gewichten, Bewerten, Kontrollieren, Beobachten und Überwachen, die dabei nötige Wachsamkeit und Achtsamkeit sowie Konzentration aller Grade bis hin zu hypnotischen und sonstigen tranceartigen Zuständen auf der einen und solchen von Überwachheit und höchstgradiger Geistesgegenwärtigkeit auf der anderen Seite.
définition de geistig dans le dictionnaire allemand
sur l'esprit humain, l'esprit de l'homme, ses facultés de compréhension, sa capacité de penser et de juger les choses, apparentaient un esprit particulièrement vif, possédant un esprit distinct, ne traitant que des choses de l'esprit, seulement alcooliques dans l'imagination. L'esprit de l'homme, sa capacité de penser et de juger sont des exemples d'intérêts intellectuels et intellectuels physiques, capables d'avoir la faculté mentale de quelque chose, la contemplation intellectuelle, la conception en pleine possession de ses facultés mentales, retardée par la paresse, esprit spirituel. il avait mentalement démarré. auf den menschlichen Geist, das Denkvermögen des Menschen, seine Verstandeskräfte, seine Fähigkeit, Dinge zu durchdenken und zu beurteilen, bezogen besonders scharfen Verstand, ausgeprägtes Denkvermögen besitzend, sich mit den Dingen des Geistes beschäftigend nur gedacht, allein in der Vorstellungswelt vorhanden alkoholisch. auf den menschlichen Geist , das Denkvermögen des Menschen, seine Verstandeskräfte, seine Fähigkeit, Dinge zu durchdenken und zu beurteilen, bezogenBeispielegeistige und körperliche Arbeitgeistige Interessen, Fähigkeitendas geistige Rüstzeug für etwas habendie geistige Auseinandersetzung, Konzeptionim Vollbesitz seiner geistigen Kräfte seingeistig träge, regegeistig arbeitengeistig zurückgeblieben sein er war geistig weggetreten.
Cliquez pour voir la définition originale de «geistig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de geistig dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «GEISTIG» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «geistig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de geistig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geistig» en allemand.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geistig».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEISTIG» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «geistig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «geistig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot geistig en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEISTIG»
Citations et phrases célèbres avec le mot geistig.
1
Aristophanes
Genau wie ich einen jungen Menschen gutheiße, in dem eine Spur von Alter ist, billige ich einen alten Menschen, der das Aroma der Jugend hat. Wer sich bemüht, Jugend und Alter zu vermischen, wird wohl körperlich altern, aber nie geistig.
2
Carl Christoph Gottlieb Zerrenner
Im Gehorsam muß zuerst die Moralität hervortreten, und deshalb muß das Kind vom zartesten Alter an, deshalb muß der Knabe, deshalb muß der Jüngling selbst noch zum Gehorsam genötigt und gewöhnt und nur in dem Grade der eigenen Willensbestimmung überlassen werden, in welchem er geistig mündig und sittlich stark und kräftig wird.
3
Friedrich Arnold Brockhaus
Ich habe in den fünf Monaten meines Altenburger Aufenthaltes geistig mehr gelebt und erlebt, als manchem Erdenkinde im ganzen Leben oft beschieden sein wird.
4
Hermann Graf von Keyserling
Kultur hat ihren sichersten Gradmesser an dem, wieviel einer aushält im Guten wie im Schlimmen. Der Kultivierte besteht die Niederlage geistig ungebrochen.
5
Jean Baudrillard
Der virtuelle Mensch, bewegungslos vor seinem Computer, macht Liebe per Bildschirm und hält seine Vorlesungen per Telefonkonferenz. Er wird ein Bewegungsbehinderter, und zweifellos auch ein geistig Behinderter.
6
John Lubbock, 1. Baron Avebury
Natürlich gibt es Bücher, die man lesen, behalten, lernen und geistig verdauen muß. Aber sie gehören zu den Ausnahmen. Für die Mehrzahl empfiehlt es sich schnell zu lesen und nur bei den wichtigsten Stellen zu verweilen auf diese Weise wird viel verloren, aber auch viel gewonnen, denn wir beherrschen einen größeren Kreis.
7
Josef Anton Duffner
Lesen ist nicht nur, Geschriebenes mit den Augen anzusehen, Worte die nebeneinander stehen zu betrachten, Geschriebenes geistig wahrzunehmen, in sein Denken einzufügen, Worte zur Phantasie werden zu lassen. Lesen ist zuzulassen, dem geschriebenen Wort Leben zu geben.
8
Lucy Mallory
Wenn wir uns körperlich am schwächsten fühlen, können wir geistig am stärksten sein.
9
Maximilian Hofbauer
Stetig an sich selbst zu arbeiten und dabei körperlich und geistig zu wachsen - das ist Entwicklung!
10
Rosa Mayreder
Namentlich geistig hervorragende Frauen finden ihre Wahlverwandten eher unter Männern. Und nicht allein intellektueller Momente wegen; sie haben in viel tieferen Dingen mehr Berührungspunkte mit ihnen als mit den Angehörigen ihres eigenen Geschlechts.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEISTIG»
Découvrez l'usage de geistig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geistig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwölf Wege in ein geistig frisches Alter
In zw lf Kapiteln finden Sie Anregungen, Ihre geistigen Aktivit ten zu steigern und zu vertiefen.
Dagmar Flemming, 2009
2
Wahrnehmungsförderung bei geistig Behinderten
Der Begriff Wahrnehmung wird sehr unterschiedlich definiert.
Christa Margelisch, 2004
3
Medien im Alltag einer Randgruppe: Eine Erhebung des ...
Wie und in welchem Umfang nutzen geistig behinderte Menschen Medien wie Handy, Fernseher, Laptop und Co.? Wie weit reichen ihre Kompetenzen bez_glich der Bedienung?
Anna Erika Harenz, 2012
4
Land- und Gartenbau mit geistig und seelisch Behinderten
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: sehr gut, Universitat Kassel (FB Sozialwesen), Sprache: Deutsch, Abstract: Mit meiner Diplomarbeit mochte ich einerseits die Chancen und therapeutischen ...
Martina Carl, 2007
5
Biografiearbeit mit geistig behinderten Menschen: ein ...
ein Praxisbuch für Einzel- und Gruppenarbeit Christian Lindmeier. sche Anfälle
beeinträchtigen das Gehirn und lassen demenzielle Erkrankungen
wahrscheinlich werden. Die in der einleitenden Geschichte bei Jack geschilderte
Unruhe, die ...
Christian Lindmeier, 2004
6
Qigong - Das Spiel der Tiere - nach Prof. Jiao Guorui: ...
Fachbuch aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Sprache: Deutsch, Abstract: Qigong in der Arbeit mit geistig behinderten Schulern Das Spiel der funf Tiere nach Prof.
Anne Merz, 2010
7
Bewegungspädagogik mit geistig behinderten Erwachsenen
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Sportinstitut), Veranstaltung: Seminar Sportpadagogik, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Sport oder ...
Johannes Wiesner, 2013
8
Ästhetische Erziehung bei geistig behinderten Menschen
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 2,3, Katholische Hochschule NRW; ehem.
Kay Ullrich, 2011
9
Geistig Fit Ins Alter 3
Die erfolgreiche Buchreihe des Autorenteams Gerald Gatterer und Antonia Croy Geistig fit ins Alter wird mit einem neuen Band fortgesetzt.
Gerald Gatterer, Antonia Croy, 2007
10
Montessori-Pädagogik mit geistig behinderten Kindern
Zuerst möchten wir untersuchen, ob die Montessori-Pädagogik überhaupt für die Arbeit mit geistig behinderten Kindern geeignet ist. Die Ergebnisse wollen wir dann anhand der vorbereiteten Umgebung und der Sinnesmaterialien erläutern.
Kirsten Kölmel, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEISTIG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geistig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paralympics - Warum es geistig behinderte Sportler so schwer haben
Bald darauf kam heraus, dass zehn der zwölf Spieler ihre geistige Behinderung vorgetäuscht hatten. Das Internationale Paralympische Komitee verbannte den ... «Süddeutsche.de, sept 16»
2
Paralympics 2016: Der dreiste Betrug an den geistigen Behinderten
Nach einem großen Betrugsfall durften geistig Behinderte zwölf Jahre nicht bei den Paralympics starten. Dies ist nun anders, der Verdacht aber bleibt. Eigens ... «DIE WELT, sept 16»
3
In Troisdorf: Geistig behinderte Frau in Schwimmbad sexuell belästigt
In einem Schwimmbad in Troisdorf im Rhein-Sieg-Kreis hat ein 28-jähriger Mann eine geistig behinderte Frau sexuell belästigt. Mitarbeiter des Hallenbads ... «FOCUS Online, sept 16»
4
Nach tödlicher Attacke am Brunnenmarkt: Täter geistig abnorm
Mai am Brunnenmarkt in Wien-Ottakring eine 54-jährige Frau mit einer Eisenstange attackiert und ihr tödliche Verletzungen zugefügt hat, dürfte geistig abnorm ... «salzburg24.at, août 16»
5
Attacke auf Zug: Religiös verblendet oder geistig verwirrt?
Im Zimmer des Angreifers von Würzburg ist eine handgemalte IS-Flagge gefunden worden. Der IS behauptet, der Afghane sei einer von ihnen gewesen. «tagesschau.de, juil 16»
6
Geistig Verwirrter sticht auf Frau in Frankreich ein
Rennes (dpa) - Ein geistig verwirrter Mann hat in Rennes im Westen Frankreichs eine junge Frau mit Messerstichen verletzt. Zur Begründung habe er auf eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
Geistig kranker Rechtsbrecher tot aufgefunden
Seit 8. Juni ist österreichweit nach einem geistig kranken Rechtsbrecher gesucht worden, der aus einem Pflegeheim in Vasoldsberg bei Graz abgängig war. «ORF.at, juin 16»
8
Geistig abnormer Geiselnehmer abgängig
Im Oktober 2009 wurde er bei einem Prozess in Leoben für nicht zurechnungsfähig erklärt, seine Einweisung in eine Anstalt für geistig abnorme Rechtsbrecher ... «Kurier, juin 16»
9
Mit einfachen Übungen geistig fit bleiben
Sind Arbeitnehmer in ihrem Beruf geistig kaum gefordert, nimmt die Leistungsfähigkeit ihres Gehirns ab. Darauf weist Forscher Siegfried Lehrl hin, Präsident der ... «Aachener Zeitung, juin 16»
10
Jan Böhmermann: Wie gefaked sind die Kuppelshows von RTL
Die Welt: Immerhin hat der Beitrag die Frage beantwortet, wie es möglich ist, dass in der Sendung regelmäßig geistig beeinträchtigte Kandidaten auftreten. «DIE WELT, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. geistig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geistig>. Juin 2026 ».
