Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metense" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METENSE EN ESPAGNOL

me · ten · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Metense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE METENSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «metense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de metense dans le dictionnaire espagnol

La définition de metense dans le dictionnaire espagnol est un élément de Meta. Une autre signification de métense dans le dictionnaire se rapporte également à ou se rapportant à ce département de la Colombie. La definición de metense en el diccionario castellano es natural del Meta. Otro significado de metense en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento de Colombia.

Cliquez pour voir la définition originale de «metense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC METENSE


aguascalentense
a·guas·ca·len·ten·se
albacetense
al·ba·ce·ten·se
calceatense
cal·ce·a·ten·se
chubutense
chu·bu·ten·se
complutense
com·plu·ten·se
cretense
cre·ten·se
dombenitense
dom·be·ni·ten·se
emeritense
e·me·ri·ten·se
guanajuatense
gua·na·jua·ten·se
hortense
hor·ten·se
marplatense
mar·pla·ten·se
matritense
ma·tri·ten·se
mostense
mos·ten·se
ovetense
o·ve·ten·se
platense
pla·ten·se
pratense
pra·ten·se
premonstratense
pre·mons·tra·ten·se
rioplatense
rio·pla·ten·se
trinitense
tri·ni·ten·se
ubetense
u·be·ten·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME METENSE

metedor
metedora
metedura
meteduría
metegol
metejón
metejona
metempsicosis
metempsícosis
metemuertos
metencéfalo
meteórica
meteóricamente
meteórico
meteorismo
meteorítico
meteorito
meteorización
meteorizar
meteoro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME METENSE

beritense
bonaerense
calcutense
canadiense
caquetense
costarricense
cotense
duranguense
estadounidense
fluminense
forense
londinense
nicaragüense
olotense
orense
pastense
premostratense
samosatense
sinaloense
suspense

Synonymes et antonymes de metense dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «METENSE»

metense natural meta otro también perteneciente relativo este departamento colombia economía piedemonte período precolombino republicas mundo divididas xxvii libros emperador ludouico quando estaua muriendoserllamo obispo metense llamado diogenes mado echalle bendicion episcopal como dize onio vsaró antiguos chri stianos hazer testamic ntos mandar nbsp manejo conservacionista suelos arroceros bosque monocultivo lotes abandonados figura conductividad hidráulica cuatro sistemas carlos guama fuente forero censura historias fabulosas _governavajultimamenre cierra homilía cuyo principio antzstiti adelphisanctm animm qual

Traducteur en ligne avec la traduction de metense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METENSE

Découvrez la traduction de metense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de metense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metense» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

metense
1325 millions de locuteurs

espagnol

metense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Put
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

metense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

metense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

metense
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

metense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

metense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

metense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

metense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

metense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

metense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

metense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

metense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

metense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METENSE»

Le terme «metense» est communément utilisé et occupe la place 52.394 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metense».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METENSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «metense» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «metense» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot metense en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «METENSE»

Découvrez l'usage de metense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Republicas del Mundo, divididas en, XXVII. libros ... ...
E L Emperador Ludouico quando estaua muriendoserllamo al obispo Metense llamado Diogenes, y le mado que le echalle su bendicion episcopal como l_o dize Am'onio,vsaró' los antiguos Chri stianos hazer sus testamic/ntos,y mandar ' a ...
Hieronymo Roman, 1575
2
Manejo Conservacionista de Los Suelos Arroceros de la ...
□ 0-10 □ 10-20 □ 20-30 S. Bosque Monocultivo 10 Monocultivo 20 Lotes Abandonados Figura 3. Conductividad hidráulica en cuatro sistemas de uso de suelos en el Piedemonte Metense ¡San Carlos de Guama, Meta) Fuente: Forero y ...
‎2001
3
Censura de historias fabulosas
-Metense , quando la _governavaJultimamenre que cierra homilía , cuyo principio es , Antzstiti: Adelphisanctm animm , la qual se atribuye a San Pe.drot Chrisologo , tiene por Autor a Ve* nancio, Abad Agaliense, i despues Obisapo de Toledo ...
Nicolás Antonio, 1742
4
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
De las virtudes cardinales; ibid., 4655.—Estatutos del segundo sinodo Metense; ibid, 4658.— Tratado de la Trinidad; ibid. , 1651. -—Catálogo delos obispos Metenses; 4654.—Del progreso y declinaeion de la herejía en la diócesis Metense...
‎1862
5
Coronica general de la orden de San Benito
¿a AbadifflPontifice Arnulfo , para yrseà des.do sa" Ar"cansarQIrecog-er en el, quando le nulfo. - .mongcs,y otro de monjas ,aquel -terios, de quienes no hago mas de - mas celebrado ent-re todos sue el ediÍit-ò Gñdegrauo Arçobispo Metense ...
Antonio de Yepes, 1609
6
Colonizacion Y Medio Ambiente
Como en la generalidad de los municipios que tienen participación territorial en ella, el área reservada no muestra el índice de concentración que se presenta en la frontera agrícola metense. En efecto, mientras que en el departamento para ...
7
Bogotá Región Central: transformaciones recientes en las ...
Piedemonte del Meta en ei siglo XIX Los desplazamientos humanos en el piedemonte metense en el siglo XIX, al igual que en el resto del país, respondieron a procesos y dinámicas económicas antes que políticas. El impacto de los ciclos ...
Patricia Rincón Avellaneda, 2011
8
Soya (glycine Max (l.) Merril" Alternativa Para Los Sistemas ...
Memorias. Villavicencio, Meta, Colombia, pp. 445/462. 3. CAICEDO G., S.; BERNAL R., J.H. 2001. Labranza de conservación en los sistemas de producción con cultivos anuales en el Piedemonte metense, Plegable divulgativo No. 26.
9
Los Llanos: una historia sin fronteras
Sociedad metense La sociedad metense está formada por personal llegado de todos los confines del suelo patrio en busca de un mejor vivir, y ciertamente aquí encontraron albergue, afecto y espacio en donde desarrollar sus actividades ...
Academia de Historia del Meta, 1988
10
Historia del teatro en El Meta
... PÚBLICO (EVOLUCIÓN HISTÓRICA) Para conocer la evolución del público del teatro del Meta se hace preciso repasar las características de los dos principales grupos humanos en que se divide la población metense y precisar el período ...
Eliceo Antonio Parra Flórez, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ciclista metense convocado a seleccion Colombia elite
Ómar Alberto Mendoza Alzate, hijo de Lejanías (Meta) acaba de lograr el tiquete a las grandes ligas del ciclismo internacional. El pedalista del Movistar Team ... «ElTiempo.com, sept 16»
2
Condenan a ex funcionario de Mapiripán a 9 años de prisión
Álvaro Zambrano, ex secretario de Planeación y Desarrollo de dicho municipio metense, fue encontrado culpable de los delitos de contrato sin cumplimiento de ... «RCN Radio, sept 16»
3
“El futuro de ECOPETROL depende de Guamal Meta” Juan Carlos ...
Por su parte el alcalde de ese municipio metense´, Cristóbal Lozano, reaccionó a tales palabras afirmando que “eso es una responsabilidad grante (…), un reto ... «RCN Radio, août 16»
4
Con esperanza metenses reciben acuerdos firmados
Los alcaldes, la gobernadora Marcela a Amaya, dirigentes gremiales, la iglesia Católica y la comunidad en general del Meta se declararon esperanzados con ... «RCN Radio, août 16»
5
Metenses brillaron en Nacional de Taekwondo en Villavicencio
Los 36 deportistas lograron un total de 19 de medallas, cuatro de ellas de oro, lo cual consolida al Meta como una de las regiones más sólidas en este deporte. «ElTiempo.com, août 16»
6
Rcn Noticias del Meta
En Los Olivos está siendo velado el intelectual metense Rubén Rodríguez Devia. Las exequias serán mañana jueves en la iglesia de La Grama a partir de las ... «RCN Radio, août 16»
7
Piloto metense el mas rapido de los llaneros en valida nacional de ...
El piloto metense, Nicolás Duque, hizo respetar la casa y se impuso en la VI Válida Nacional que tuvo lugar el fin de semana en el kartódromo de Laguna Viva, ... «ElTiempo.com, juil 16»
8
Metense en Nacional de Motocross
“Fue una carrera muy difícil, pareja, de alto nivel entre 17 pilotos, es la primera vez que un metense queda campeón nacional (en este deporte) y eso me llena ... «ElTiempo.com, juin 16»
9
ciclistas llaneros no entran a la vuelta a colombia
Desde quebrantos de salud hasta situaciones desafortunadas de carrera impidieron que los ciclistas metenses figuraran como se esperaba en la Vuelta a ... «ElTiempo.com, juin 16»
10
Patinaje en Nacional Interligas realizado en Buga
Al menos así lo manifestó a Llano Sie7edías el entrenador de la delegación metense, Diego Moreno. El entrenador había manifestado que el objetivo principal ... «ElTiempo.com, juin 16»

IMAGES SUR «METENSE»

metense

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/metense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z