Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calcutense" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALCUTENSE EN ESPAGNOL

cal · cu · ten · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALCUTENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calcutense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALCUTENSE


aguascalentense
a·guas·ca·len·ten·se
albacetense
al·ba·ce·ten·se
calceatense
cal·ce·a·ten·se
chubutense
chu·bu·ten·se
complutense
com·plu·ten·se
cretense
cre·ten·se
dombenitense
dom·be·ni·ten·se
emeritense
e·me·ri·ten·se
guanajuatense
gua·na·jua·ten·se
hortense
hor·ten·se
marplatense
mar·pla·ten·se
matritense
ma·tri·ten·se
metense
me·ten·se
ovetense
o·ve·ten·se
platense
pla·ten·se
pratense
pra·ten·se
premonstratense
pre·mons·tra·ten·se
rioplatense
rio·pla·ten·se
trinitense
tri·ni·ten·se
ubetense
u·be·ten·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALCUTENSE

calcolítica
calcolítico
calcomanía
calcopirita
calcorrear
calcorro
calcotipia
calculable
calculación
calculadamente
calculador
calculadora
calcular
calculatoria
calculatorio
calculista
cálculo
calculosa
calculoso
calda

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALCUTENSE

beritense
bonaerense
canadiense
caquetense
costarricense
cotense
duranguense
estadounidense
fluminense
forense
londinense
mostense
nicaragüense
olotense
orense
pastense
premostratense
samosatense
sinaloense
suspense

Synonymes et antonymes de calcutense dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALCUTENSE»

calcutense dudas calcuta nombre ciudad india bengalí kolkata gentilicio correspondiente varía género calcateme adjetivo indica relación cosas personas lugar nbsp colección obras esto segun concilios calcutense moguntino canónigo vivir canónicamente leyes sagrados cánones estas orden diferencias unas sacerdocio experiencia primer hablar positivamente escritor alemán pues demás decían solo había visto pobreza inmundicia interesado absoluto revista espiritualidad teremos exposición paralelismo resumiremos primero ideario sanjuanista luego cómo supo poeta modo sensibilizar finalmente confrontaremos ambos poetas haciendo ciencia arte cultura durante toda vida esta monja nacida europa decisión personal fundadora hermanas candad dedicó auxiliar pobres más mundo labor huma nrtana política contemporáneos otrn

Traducteur en ligne avec la traduction de calcutense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALCUTENSE

Découvrez la traduction de calcutense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de calcutense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calcutense» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

calcutense
1325 millions de locuteurs

espagnol

calcutense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calcutta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calcutense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calcutense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

calcutense
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calcutense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calcutense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calcutense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calcutense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

calcutense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calcutense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calcutense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calcutense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calcutense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calcutense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calcutense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

calcutense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcutense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calcutense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

calcutense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calcutense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calcutense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calcutense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calcutense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calcutense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calcutense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALCUTENSE»

Le terme «calcutense» est rarement utilisé et occupe la place 105.640 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calcutense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calcutense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calcutense».

Exemples d'utilisation du mot calcutense en espagnol

EXEMPLES

8 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALCUTENSE»

Découvrez l'usage de calcutense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calcutense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de dudas: A-H
Calcuta Nombre en español de una ciudad de la India; el nombre en bengalí es Kolkata. El gentilicio correspondiente no varía con el género: calcateme. calcutense Es un adjetivo que indica relación de cosas y personas con un lugar;  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Colección de las obras del P. ---.
I. Esto es lo que segun los Concilios Calcutense y Moguntino (1) , significa la voz Canónigo. Vivir canónicamente, ó segun las leyes de los sagrados cánones. Estas son en orden á un Canónigo en dos diferencias : unas por su sacerdocio ...
DIEGO JOSEPH de CADIZ, 1799
3
¡Esto es Calcuta!:
... de su experiencia calcutense. Fue el primer bengalí al que le oí hablar positivamente del escritor alemán, pues los demás me decían que solo había visto en Calcuta la pobreza y la inmundicia y que no se había interesado en absoluto por ...
Ana M. Briongos, Ecos Travel Books, 2013
4
Revista de espiritualidad
teremos la exposición del paralelismo, en que resumiremos primero el «ideario sanjuanista» y luego cómo supo el poeta calcutense, a su modo, sensibilizar ese ideario. III. Finalmente, confrontaremos a ambos poetas, haciendo ver las ...
5
IPN: ciencia, arte, cultura
Durante toda su vida, esta monja — nacida en Europa, calcutense por decisión personal, fundadora de la Orden de las Hermanas de la Candad — se dedicó a auxiliar a los pobres más pobres del mundo. En esa labor huma- nrtana y política  ...
6
Los Contemporáneos
Aun-—El es otrn cosa; él sabe comer. Únicamente al servirle la perdiz, me dijo sonriendo: “Joven calcutense, la perdiz y ln flauta con los dedos”; ln cogió primorosamente y comenzó n morderla como si' tocase la Ocarina.
Augusto Martínez Olmedilla, 1921
7
Cine Para Leer: 1988
Otra investigación detectivesca sobre el crimen de un obrero realiza la directora calcutense Manjira Datta en El sacrificio de Babulal Bhuiya donde se aunan suspense y crítica social. Finalmente, no falta el drama intimo en clave de amistad, ...
Equipo Reseña, 1989
8
Obras completas
... otra cosa abalak. — El es otra cosa ; él sabe comer. Unicamente al servirle la perdiz me dijo sonriendo: «Joven calcutense, la per- di? y la flauta, con los dedos» ; la cogió primorosamente y comenzó a morderla como si tocase la ocarina.
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1948

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALCUTENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calcutense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El salmón noruego sabe mejor
... luego siguen los C2, C3 hasta llegar a los D (una categorización calcutense). Pero, más que el establecimiento de un “orden” socioeconómico que permite el ... «El Mostrador, déc 11»
2
El valenciano de Calcuta
De hecho, desde Sudder Street, emblemática calle calcutense donde coinciden los voluntarios de Madre Teresa, en aquel junio de 2009 se recopilaban ropas ... «El País.com, août 11»

IMAGES SUR «CALCUTENSE»

calcutense

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calcutense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/calcutense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z