Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mimetismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MIMETISMO

La palabra mimetismo procede del griego μιμητός, imitable, e -ismo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MIMETISMO EN ESPAGNOL

mi · me · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIMETISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mimetismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIMETISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mimetismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mimetismo

Mélisme

Mimetismo

La mimétisme est une compétence que certains êtres vivants possèdent pour ressembler à d'autres organismes et à leur propre environnement pour obtenir un avantage fonctionnel. L'objet du mimétisme est de tromper les sens des autres animaux qui coexistent dans le même habitat, en induisant un certain comportement. Les cas les plus connus affectent la perception visuelle, mais il existe également des exemples de mimétisme auditif, olfactif ou tactile. Probablement l'exemple le plus populaire est le caméléon dont les couleurs de la peau changent selon l'environnement dans lequel il se déplace. Bien que certains scientifiques considèrent que ce n'est pas un véritable mimétisme, mais une coloration cryptique. El mimetismo es una habilidad que ciertos seres vivos poseen para asemejarse a otros organismos y a su propio entorno para obtener alguna ventaja funcional. El objeto del mimetismo es engañar a los sentidos de los otros animales que conviven en el mismo hábitat, induciendo en ellos una determinada conducta. Los casos más conocidos afectan a la percepción visual, pero también hay ejemplos de mimetismo auditivo, olfativo o táctil. Probablemente el ejemplo más popular es el del camaleón, cuyos colores de la piel cambian según el entorno donde se desplace. Aunque algunos científicos consideran que no es un verdadero mimetismo sino una coloración críptica.

définition de mimetismo dans le dictionnaire espagnol

La première définition du mimétisme dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet du mimétisme ou du mimétisme. Une autre signification du mimétisme dans le dictionnaire est la propriété que certains animaux et certaines plantes possèdent pour ressembler à d'autres êtres dans leur environnement. Le mimétisme est aussi l'adoption comme propre des comportements et des opinions des autres. La primera definición de mimetismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de mimetizar o mimetizarse. Otro significado de mimetismo en el diccionario es propiedad que poseen algunos animales y plantas de asemejarse a otros seres de su entorno. Mimetismo es también adopción como propios de los comportamientos y opiniones ajenos.
Cliquez pour voir la définition originale de «mimetismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MIMETISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MIMETISMO

mimbroso
mime
mimeografía
mimeografiado
mimeografiar
mimeógrafo
mimesis
mímesis
mimética
mimético
mimetización
mimetizado
mimetizar
mímica
mímico
mimo
mimodrama
mimógrafa
mimógrafo
mimosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MIMETISMO

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Synonymes et antonymes de mimetismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MIMETISMO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «mimetismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de mimetismo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIMETISMO»

mimetismo adaptación imitación ocultación ejemplos molecular mulleriano animal batesiano tipos agresivo habilidad ciertos seres vivos poseen para asemejarse otros organismos propio entorno obtener alguna primera lengua española acción efecto mimetizar mimetizarse otro propiedad plantas mimetismo adopción como propios comportamientos opiniones ajenos galdós gráfico orígenes técnicas límites ecología paisajes conservación desarrollo mimetic modelo imitador mimético organismo posee mimicry muchos camuflarse medio nbsp pendular piaget antes tres años tarde interés radicaba completo importancia teorías evolución está íntimamente relacionado descubrimiento bergson aquella época invitación biología miméticos avispa cavadora masárida abeja antidina mülleriano todos venenosos tienen aguijón parte mosca sírfida mariposa alcathae cien mariposas argentinas

Traducteur en ligne avec la traduction de mimetismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIMETISMO

Découvrez la traduction de mimetismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mimetismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mimetismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

模仿
1325 millions de locuteurs

espagnol

mimetismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mimicry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мимикрия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mimetismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁড়ামি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mimétisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peniruan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mimikry
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

物真似
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흉내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mimicry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bắt chước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்புப்போலிக்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mimicry
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taklitçilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mimica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mimika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мімікрія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mimetism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακωμώδηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nabootsing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mimicry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mimikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mimetismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIMETISMO»

Le terme «mimetismo» est communément utilisé et occupe la place 33.214 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mimetismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mimetismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mimetismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIMETISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mimetismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mimetismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mimetismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIMETISMO»

Découvrez l'usage de mimetismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mimetismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de ecología: paisajes, conservación y desarrollo ...
MIMETIC. Organismos que poseen mimetismo: el modelo y el imitador. MIMÉTICO. MIMETIC. Organismo que posee mimetismo. MIMETISMO. MIMICRY. Propiedad de muchos animales de camuflarse, con el medio o con otros animales, para ...
Fausto O. Sarmiento, Fernando Vera, José E. Juncosa, 2000
2
Piaget antes de ser Piaget
Tres años más tarde, el interés del mimetismo radicaba por completo en su importancia para las teorías de la evolución y de la adaptación. Ese desarrollo está íntimamente relacionado con su descubrimiento de Bergson En aquella época, ...
Fernando Vidal, 1998
3
Invitación a la biología
Algunos de sus miméticos: (b) avispa cavadora, (c) avispa masárida y (d) abeja antidina son ejemplos de mimetismo mülleriano, ya que todos son venenosos y tienen aguijón. Por su parte, (e) la mosca sírfida, (f) la mariposa Alcathae y (g) el  ...
Helena Curtis, 2006
4
Cien mariposas argentinas
Mimetismo: imitación, especies distintas que se parecen entre sí. Mimetismo de Bates: especies distintas que se parecen, una de las cuales es tóxica -modelo- y las demás no lo son -mimos- (70 Philaethria wernickei y Metamorpha stelenes).
Juan Francisco Klimatis, 2000
5
Biología
Una abeja (que pica) y la mosca de la flor (que no pica) se parecen por mimetismo. La distribución geográfica de las serpientes de Carolina hizo posible verificar la predicción clave de la hipótesis del mimetismo. El mimetismo debería  ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
6
Curso Ecologia de Insectos
4) la limitación del tiempo, necesario para permitir que una población alcance un equilibrio. Mimetismo En el estudio de relaciones horizontales y verticales de las poblaciones, el mimetismo tiene una importancia notoria, como un invento de ...
7
El juego viviente: indagación sobre las partes ocultas del ...
de mercado como objeto de exhibición y era obligado a soportar las burlas y risas del público.1 MIMETISMO Basándome en una línea de investigación que comenzó en otra obra,2 bajo la idea de un fingimiento que deriva en el " mimetismo ...
Gabriel Weisz, Gabriel Weisz Carrington, 1986
8
Un Nuevo Modelo del Universo
Como una ilustración de las afirmaciones anteriores tomaremos el fenómeno llamado mimetismo y, en general, el del parecido y semejanza en los mundos vegetal y animal. De acuerdo con las más recientes definiciones científicas, ...
P.D. Ouspensky, 2011
9
TRATADO DE HOMEOPATÍA
En la comunicación concreta, dicha designación sólo puede llevarse a cabo mediante los estados positivos y discretos de lo real. Del mimetismo pasivo al objeto semántico La forma más primitiva de la representación es el mimetismo: un ...
‎2002
10
Autoinmunidad y enfermedad autoinmune
AUTOINMUNIDAD E INFECCIÓN: HIPÓTESIS DEL MIMETISMO MOLECULAR 20 Ricard Cervera José A. Gómez-Puerta Miri Blank Ronald Asherson Yehuda Shoenfeld Contenido Síndrome antifosfolipídico Origen de los anticuerpos anti- ...
Juan Manuel Anaya Cabrera, Carlos Alberto Cañas D., Ricard Cervera S., 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIMETISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mimetismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mimetismo Político
No solo en forma el mimetismo es en realidad una transformación del espíritu que la forma integra socialmente. Como los animales y las plantas el mimetismo ... «Expreso, août 16»
2
Del Mestizaje al Mimetismo
La confirmación (si es que alguien tenía alguna duda) de que la izquierda valenciana ha pasado del mestizaje al mimetismo. Esquerra Unida se mimetizó con ... «levante.emv.com, août 16»
3
El mimetismo político, por Fermín Gassol
Donde ayer dije digo hoy digo Diego, aunque mañana quizás diga lo que ahora niego pues pasado mañana puede que me convenga volver a repetir lo que en ... «enTomelloso.com, juil 16»
4
Nueva táctica de supervivencia de las mariposas
Pero, para sobrevivir, también crearon sus propias estratagemas, como el “mimetismo de escape”, por medio del cual imitan los colores de las que son ... «Dicyt, mai 16»
5
El mimetismo batesiano evolutivo: parezco una ortiga pero no lo soy.
El director de la Fundación Cristina Enea, Txema Hernández, ha ofrecido varios ejemplos de mimetismo batesiano que es la capacidad de algunos seres vivos ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, avril 16»
6
Aves con el mismo plumaje pero muy poco en común genéticamente
El tipo de mimetismo más habitual es aquel en el que una especie inofensiva adopta los patrones de color de otra peligrosa o poco atractiva alimentariamente, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, août 15»
7
Dal Dna del polpo i segreti del mimetismo
La mappa del Dna del polpo rivela un patrimonio genetico davvero unico, capace di controllare un sistema nervoso così complesso da generare uno degli ... «ANSA.it, août 15»
8
Del Bosque: “En el fútbol español hay un mimetismo triunfador, de ...
Sin pedantería, le diría que existe un mimetismo triunfador, un apego por jugar bien, que da resultados muy positivos”. El seleccionador valora con orgullo “el ... «Mundo Deportivo, juil 15»
9
'El verano de los camaleones' (2): 'Mimetismo'
Mónica Martín-Grande, guionista de series como 'Compañeros', continúa su relato. Hoy, Antonio y su familia hacen su habitual parada en la tienda de Fermín. «EL PAÍS, juil 15»
10
El mimetismo entre Doña Letizia y Paloma Rocasolano
El día de la Primera Comunión de la Princesa Leonor se convirtió en todo un acontecimiento mediático para la Casa Real, que se reunía por primera vez en ... «ABC.es, mai 15»

IMAGES SUR «MIMETISMO»

mimetismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mimetismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mimetismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z