Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adaptación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADAPTACIÓN EN ESPAGNOL

a · dap · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADAPTACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adaptación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADAPTACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «adaptación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Adaptation

Adaptación

Action et effet d'ajustement d'une chose à l'autre, de la modification d'une œuvre scientifique, littéraire, musicale, etc. Ensemble de modifications et modifications d'un organisme vivant pour s'adapter à un environnement. Acción y efecto de ajustar una cosa a otro, de modificar una obra cientifica, literaria, musical, etc. Conjunto de cambios y modificaciones de un organismo viviente para ajustarse a un ambiente.

définition de adaptación dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'adaptation dans le dictionnaire adapte ou adapte l'action et l'effet. En el diccionario castellano adaptación significa acción y efecto de adaptar o adaptarse.
Cliquez pour voir la définition originale de «adaptación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADAPTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADAPTACIÓN

adámico
adamismo
adamita
adamsita
adán
adánico
adanida
adanismo
adaptabilidad
adaptable
adaptadamente
adaptador
adaptadora
adaptar
adaptativo
adáraga
adaraja
adárame
adarce
adardear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADAPTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de adaptación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADAPTACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «adaptación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de adaptación

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADAPTACIÓN»

adaptación aclimatación acomodación adecuación conformación transformación seres vivos curricular biologica social morfologica neonatal tipos sensorial acción efecto ajustar cosa otro modificar obra cientifica literaria musical conjunto adaptar adaptarse adaptación vital psicología inteligencia selección esta jean piaget intenta explorar tercera posibilidad entre neodarwinismo lamarckismo currículo contexto aula respuesta este libro fruto práctico elaborado investigación reflexión realizada equipo docente institución educativa sido capaz enfocar tarea poniendo siempre como central ella arte cómo convertir hechos ficciones teoría práctica fílmica theory

Traducteur en ligne avec la traduction de adaptación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADAPTACIÓN

Découvrez la traduction de adaptación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de adaptación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adaptación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

适应
1325 millions de locuteurs

espagnol

adaptación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adaptation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुकूलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

адаптация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adaptação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিযোজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adaptation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyesuaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anpassung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

適応
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adaptasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thích ứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தழுவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जूळवून घेण्याची प्रक्रिया किंवा त्याचा परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adaptasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adattamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adaptacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адаптація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adaptare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσαρμογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanpassing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anpassning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilpasning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adaptación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADAPTACIÓN»

Le terme «adaptación» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.892 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adaptación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adaptación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adaptación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADAPTACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adaptación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adaptación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adaptación en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ADAPTACIÓN»

Citations et phrases célèbres avec le mot adaptación.
1
Noel Clarasó
Dondequiera se puede vivir bien, pues vivir bien consiste en una absoluta adaptación nuestra al medio.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADAPTACIÓN»

Découvrez l'usage de adaptación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adaptación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adaptación vital y psicología de la inteligencia: selección ...
En esta obra, Jean Piaget intenta explorar una tercera posibilidad entre el neodarwinismo y el lamarckismo.
Jean Piaget, 1980
2
Adaptación del currículo al contexto y al aula: respuesta ...
Este libro es el fruto, práctico y muy elaborado, de la investigación-reflexión-acción, realizada por el equipo docente de una institución educativa, que ha sido capaz de enfocar su tarea poniendo siempre como eje central de ella a sus ...
María Dolores Muzás, Mercedes Blanchard, Ma. Teresa Sandín, 2000
3
Teoría y práctica de la adaptación fílmica
Theory and Practice of Film Adaptation focuses on practical examples of Spanish cinema. The common denominator of the 15 essays in this volume is the approach to adaptation and multiplication.
‎2012
4
Adaptación a la escuela infantil: niños, familias y ...
Los primeros días de la llegada de un niño o una niña a la Escuela Infantil suponen un acontecimiento importante no sólo en su vida sino, también, en la de sus padres, porque ambas partes afrontan la primera separación importante.
Laura Alpi, 2003
5
Tecnología óptica: lentes oftálmicas, diseño y adaptación
Este libro está dirigido básicamente a los estudiantes de Tecnología Óptica.
Jesús Caum Aregay, 2001
6
Superdotados: adaptación escolar y social en secundaria
El libro es una valiosa ayuda a la comprensión y tratamiento de las necesidades de los alumnos/as superdotados y de las formas en que los psicólogos y educadores pueden contribuir mejor a descubrirlas y tratarlas.
Juan Antonio Alonso, Yolanda Benito Mate, 1996
7
De la literatura al cine: teoría y análisis de la adaptación
De la literatura al cine. Teoria y analisis de la adaptacion indaga en el nucleo de ese debate con voluntad de clarificar sus terminos y apreciar la convergencia basica entre cine y literatura: el arte de narrar.
José Luis Sánchez Noriega, 2000
8
Adaptación curricular. Aplicación informática NAC-ACS
La base de datos NAC-ACS es un programa abierto para los profesionales que trabajan con el alumnado con necesidades educativas especiales, permanentes o temporales, en centros ordinarios o especificos.
Cristóbal Saborit Mallol, 2002
9
La adaptación: El cine necesita historias
La adaptación de obras literarias en películas es un tema fundamental para entender el lugar que ocupa hoy el cine y para reflejar dos prácticas conocidas y distintas: la del lector y la del espectador.
Frédéric Sabouraud, 2010
10
De pascolas y venados: adaptación, cambio y persistencia de ...
La dinámica del desplazamiento y conservación de las lenguas indígenas frente al español ha seguido en México procesos diferentes.
José Luis Moctezuma Zamarrón, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADAPTACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adaptación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La adaptación al cine del musical 'Wicked' ya tiene fecha de estreno
La adaptación para Broadway, protagonizada originalmente por Idina Menzel y Kristin Chenoweth, se estrenó en 2003 y se convirtió rápidamente en una ... «eCartelera, juin 16»
2
Stephen King: James Franco protagonizará nueva adaptación
Fuente: Twitter. James Franco fue confirmado para protagonizar la próxima adaptación de “Drunken Fireworks”, historia del maestro del terror Stephen King. «RPP Noticias, juin 16»
3
Jake Gyllenhaal protagonizará la adaptación de 'Tom Clancy's The …
Seis años después de protagonizar 'Prince of Persia. Las arenas del tiempo', Jake Gyllenhaal volverá a liderar el reparto de la adaptación al cine de un ... «FOTOGRAMAS, juin 16»
4
'Gran Hotel' llega a Oriente con la adaptación en Egipto
Beelink Producciones es la encargada de producir la adaptación de 'Gran Hotel' para Egipto que estrenará en breve el canal CBC de Medio Oriente. «Antena 3 Noticias, mai 16»
5
Comunidad y Fondo de Adaptación coinciden en obras para Santa …
De acuerdo con los ingenieros del Fondo de Adaptación la mejor y más rápida solución es la implementación de lo que se conoce como colcha-creto a lo largo ... «Caracol Radio, mai 16»
6
Técnicos del Fondo Adaptación llegan el viernes a Barranquilla
La Gobernación del Atlántico anunció para este viernes una reunión técnica con funcionarios del Fondo Adaptación con la finalidad de analizar el tema del ... «El Universal - Colombia, mai 16»
7
Adaptación”, nuevo disco de La Ley
CIUDAD DE MÉXICO (Notimex).- El cantante de origen chileno Beto Cuevas, líder de la agrupación La Ley, aseguró que el problema que vive el mundo hoy en ... «El Diario de Yucatán, avril 16»
8
Netflix producirá adaptación del anime 'Death Note'
La compañía Netflix adquirió los derechos para producir una adaptación 'imagen real' (live-action) del famoso anime 'Death Note'. Al actor Nat Wolff se le había ... «CM&, avril 16»
9
La Ley vuelve con "Adaptación" para mostrar su visión del mundo …
"La adaptación principal es con nosotros mismos, no es fácil. Es como un matrimonio que se trabaja cada día, y nos hemos dado cuenta de que todavía hay ... «RadioFórmula, avril 16»
10
'Sandman': Joseph Gordon-Levitt abandona la adaptación
La adaptación cinematográfica de Sandman, el famoso cómics de Neil Gaiman, se encuentra en desarrollo desde hace tres años. Por el momento, solo hemos ... «SensaCine, mars 16»

IMAGES SUR «ADAPTACIÓN»

adaptación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adaptación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adaptacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z