Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mixta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MIXTA

La palabra mixta procede del latín mixtus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MIXTA EN ESPAGNOL

mix · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIXTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mixta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIXTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mixta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mixta dans le dictionnaire espagnol

La définition de mixed dans le dictionnaire est mitigée. En el diccionario castellano mixta significa mixto.

Cliquez pour voir la définition originale de «mixta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MIXTA


conmixta
con·mix·ta
decimasexta
de·ci·ma·sex·ta
decimosexta
de·ci·mo·sex·ta
pretexta
pre·tex·ta
sexta
sex·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MIXTA

mixedema
mixiote
mixoma
mixomatosis
mixomiceto
mixteco
mixtela
mixti fori
mixtificación
mixtificador
mixtificar
mixtifori
mixtilínea
mixtilíneo
mixtión
mixto
mixtura
mixturar
mixturera
mixturero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MIXTA

alerta
alta
artista
bonita
carta
cita
completa
consulta
corta
costa
cuenta
cuesta
esta
falta
hasta
lista
oferta
santa
venta
vista

Synonymes et antonymes de mixta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIXTA»

mixta condición brigada economía columna mixto derivación venezuela manual completo enseñanza simultánea mútua consulta expertos sobre evaluación ámbito actividades riesgos microbiológicos alimentos organizaron abril mayo sede roma economia figura juridica modelo mestizaje lingüístico andes génesis estructura correspondencia diplomática relativa comision constitución mexicana rectoría estado nicaragua proyecto realidad revestimiento cubiertas tejas como revestir alero teja curva plana limahoya cumbrera limatesa rosa azul transmisión géneros escuela

Traducteur en ligne avec la traduction de mixta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIXTA

Découvrez la traduction de mixta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mixta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mixta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

mixta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mixed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिश्रित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختلط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смешанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

misto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিশ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mixte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercampur-campur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemischt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼합 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

campuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỗn hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिश्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karışık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieszany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змішаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mixt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemengde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blandad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mixed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mixta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIXTA»

Le terme «mixta» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mixta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mixta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mixta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIXTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mixta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mixta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mixta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIXTA»

Découvrez l'usage de mixta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mixta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Consulta mixta FAO/OMS de expertos sobre evaluación de ...
En el ámbito de sus actividades sobre evaluación de riesgos microbiológicos en los alimentos, la FAO y la OMS organizaron, del 30 de abril al 4 de mayo de 2001 en la sede de la FAO en Roma, una consulta mixta de expertos sobre la ...
‎2001
2
Revestimiento De Cubiertas con Tejas: Como Revestir ...
El alero 195 17.4.1. Teja curva 195 17.4.2. Teja mixta y plana 198 17.5. Limahoya 200 17.6. Cumbrera 202 17.6.1. Teja curva 202 17.6.2. Teja mixta y plana 203 17.7. Limatesa 204 17.7.1. Teja curva 205 17.7.2. Teja mixta y plana 206 17.8.
Juan Ignacio del Campo Domínguez, 2008
3
Datos estadísticos y observaciones importantes, que una ...
NOTAS. 1. * Las tres cuartas partes del Principado puede asegurarse que se mantienen de la industria directa ó indirectamente ; y siendo asi , no es solamente el número de individuos que manifiesta el presente estado los que perecerian de ...
‎1840
4
FÚTBOL SALA. Táctica defensiva
4.1. CONCEPTO. DE. DEFENSA. MIXTA. Es la marcación combinada que desarrollan los jugadores de un equipo, cuando unos defienden en zona y otros individual. Se da cuando nos enfrentamos a un equipo que tiene «un determinado ...
Antonio Luis Gallego Jiménez, Antonio J. García Molina, 2006
5
Si me quieres escribir: gloria y castigo de la 84a Brigada ...
Si me quieres escribir reconstruye un capítulo oculto de la Guerra Civil, que adquiere por primera vez su verdadera dimensión comouna de las historias humanas más intensas y conmovedoras de aquel conflicto.
Pedro Corral, 2004
6
Cinética enzimática: manejo de datos
Cuando R = O se trata de inhibición mixta lineal. En cambio si ^ O se hablará de inhibición mixta hiperbólica. 2. -Inhibición Mixta Lineal Sistema 1 Se define una inhibición mixta lineal como aquella en que los valores de Km y Vmax están ...
‎1979
7
Los Carbohidratos en la nutrición humana: informe de una ...
El informe trata de los factores clave que influyen en el consumo, salud, producción, elaboración, comercialización y etiquetado de los alimentos.
FAO (Roma), 1999
8
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Junio a Diciembre ...
CUERPOS 3 Cuerpo de Defensa Aérea PVO (3.Ts././) 8 Cuerpo de Aviación de Caza PVO (3.Ts././) 2 Ala de Combate (1.Ld././) 3 Ala de Combate (1.Ld././) DIVISIONES 4 Ala de Combate (1.SO././) 5 Ala de Combate (1.S././) 1 División Mixta de ...
Maximino Argüelles Martinez, 2010
9
Los Maestros Y Su Historia
Año Escuela Destinatario 1908 Normal Mixta de 25 de Mayo Mixta 1910 Normal Mixta de San Pedro Mixta Normal Mixta de Tandil Mixta Normal Mixta de Concordia Mixta Normal Mixta de Gualeguaychú Mixta Normal Mixta de Coya Mixta ...
Andrea Alliaud, 2007
10
Convenio Colectivo de Auto-taxis
La Comisión Mixta está integrada paritariamente por cuatro representantes de las organizaciones sindicales firmantes del convenio colectivo y por cuatro representantes de las organizaciones empresariales, quienes, de entre ellos, elegirán ...
Boe

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIXTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mixta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Venezuela y China alistan próxima Comisión Mixta de Alto Nivel
Venezuela y China alistan próxima Comisión Mixta de Alto Nivel ... Técnica de la Comisión Mixta de Alto Nivel China-Venezuela, a efectuarse este lunes. «teleSUR TV, août 16»
2
Comisión Mixta despacha proyecto que establece penas de cárcel ...
La Comisión Mixta despachó este lunes el proyecto que establece penas de cárcel y aumenta las multas para los casos de colusión, con lo que la iniciativa ... «LaTercera, juil 16»
3
Comisión Mixta reinicia hoy elección de Contralor General de Bolivia
Después del segundo cuarto intermedio de esta semana, la Comisión Mixta de Planificación de la Asamblea Legislativa reiniciará hoy el proceso de selección ... «eju.tv, mai 16»
4
Guerra en la funeraria mixta de Madrid: el gerente edita un libro anti ...
Foto: Interior del libro 'Todo lo que deberías saber de la EMSF (Empresa Interior del libro 'Todo lo que deberías saber de la EMSF (Empresa Mixta de Servicios ... «El Confidencial, mai 16»
5
Agenda Corta Antidelincuencia: Cámara aprueba informe de ...
Agenda Corta Antidelincuencia: Cámara aprueba informe de comisión mixta y texto pasa al Senado. La propuesta fue aprobada con 69 votos a favor y 25 en ... «Teletrece, mai 16»
6
Malls: comisión mixta rechaza gratuidad en estacionamientos
Malls: comisión mixta rechaza gratuidad en estacionamientos. Senadores y diputados votaron en contra de no cobrar por los primeros 30 minutos. Resta que ... «LaTercera, mai 16»
7
Comisión mixta rechaza la llamada "Ley mordaza"
Comisión mixta rechaza la llamada "Se trata de una norma muy contradictoria, hay que estudiarla en conjunto con fiscales, periodistas, para efectos de tener ... «El Mostrador, mai 16»
8
El Real Madrid impide a Kiko Casilla responder en catalán en la ...
Casilla, que es de Tarragona, atendía a los medios en zona mixta. Sebas Guim, periodista de TV3, la televisión pública catalana, empezó a hacerle una ... «20minutos.es, mai 16»
9
Urdangarin.- El fundador de Mixta África señala que contrató al ...
En su comparecencia ante el tribunal, Hernández -quien en 2007 fue sustituido por el exministro Josep Piqué al frente de la mercantil- ha recordado que fue en ... «20minutos.es, mai 16»
10
Comisión mixta realizará borrador de informe por su pericia con ...
Susana Rivero citó a los miembros de la comisión mixta para contemplar la conclusión de la revisión de contratos de la CAMC con empresas del Estado, ... «eju.tv, mai 16»

IMAGES SUR «MIXTA»

mixta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mixta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mixta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z