Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mixedema" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MIXEDEMA

La palabra mixedema procede del griego μύξα, moco, y οἴδημα, hinchazón.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MIXEDEMA EN ESPAGNOL

mi · xe · de · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIXEDEMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mixedema est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIXEDEMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mixedema» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mixedema

Myxedema

Mixedema

Le myxedème est une altération des tissus qui se caractérise par un œdème, produit par infiltration de la substance muqueuse dans la peau, et parfois dans les organes internes, en raison d'un dysfonctionnement de la glande thyroïde. La mixedema es una alteración de los tejidos que se caracteriza por presentar un edema, producido por infiltración de sustancia mucosa en la piel, y a veces en los órganos internos, a consecuencia de un mal funcionamiento de la glándula tiroides.

définition de mixedema dans le dictionnaire espagnol

La définition du myxoedème dans le dictionnaire est l'œdème produit par l'infiltration de la substance muqueuse dans la peau, et parfois dans les organes internes, à la suite du dysfonctionnement de la glande thyroïde. En el diccionario castellano mixedema significa edema producido por infiltración de sustancia mucosa en la piel, y a veces en los órganos internos, a consecuencia del mal funcionamiento de la glándula tiroidea.
Cliquez pour voir la définition originale de «mixedema» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MIXEDEMA


adema
de·ma
alema
le·ma
cinema
ci·ne·ma
crema
cre·ma
diadema
dia·de·ma
dilema
di·le·ma
ecosistema
e·co·sis·te·ma
edema
de·ma
emblema
em·ble·ma
esquema
es·que·ma
extrema
ex·tre·ma
gema
ge·ma
lema
le·ma
poema
po·e·ma
problema
pro·ble·ma
prosodema
pro·so·de·ma
quema
que·ma
sistema
sis·te·ma
suprema
su·pre·ma
tema
te·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MIXEDEMA

mix
mixe
mixiote
mixoma
mixomatosis
mixomiceto
mixta
mixteco
mixtela
mixti fori
mixtificación
mixtificador
mixtificar
mixtifori
mixtilínea
mixtilíneo
mixtión
mixto
mixtura
mixturar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MIXEDEMA

anatema
angulema
antisistema
blasfema
brema
cema
eccema
eczema
enema
enfisema
eritema
estratagema
flema
fonema
grazalema
mema
nema
sema
teorema
yema

Synonymes et antonymes de mixedema dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIXEDEMA»

mixedema hipotiroideo fisiopatologia pretibial hipertiroidismo tratamiento alteración tejidos caracteriza presentar edema producido infiltración sustancia mucosa piel veces órganos internos consecuencia funcionamiento glándula tiroides tiroidea retrasos crecimiento hosley observó cuadro parecido humano monos tiroidectomizados sugirió terapéutica sustitución para trasplantes animales esto probado primera nbsp historia endocrinología española cretinismo tomados gull descripción propuesta valencia gimeno publica paquider cretinoide oviedo bagliatto asturias materia medic compare mixedema psoriasis curé permanentemente caso alto antes fuera introducido método tiroideo xxvii encontrado arsénico constituyente normal fisiología breve revisión especial debe william witney

Traducteur en ligne avec la traduction de mixedema à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIXEDEMA

Découvrez la traduction de mixedema dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mixedema dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mixedema» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mixedema
1325 millions de locuteurs

espagnol

mixedema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Myxedema
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mixedema
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mixedema
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mixedema
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mixedema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mixedema
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mixedema
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mixedema
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mixedema
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mixedema
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mixedema
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mixedema
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mixedema
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mixedema
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mixedema
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mixedema
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mixedema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mixedema
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mixedema
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mixedema
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mixedema
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mixedema
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mixedema
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mixedema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mixedema

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIXEDEMA»

Le terme «mixedema» est communément utilisé et occupe la place 46.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mixedema» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mixedema
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mixedema».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIXEDEMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mixedema» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mixedema» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mixedema en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIXEDEMA»

Découvrez l'usage de mixedema dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mixedema et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Retrasos del crecimiento
En 1884 Hosley observó un cuadro parecido al mixedema humano en monos tiroidectomizados y en 1890, sugirió la terapéutica de sustitución para el mixedema humano con trasplantes de tiroides de animales. Esto fue probado por primera ...
Basilio Moreno Esteban, J. A. F. Tresguerres, 1996
2
Historia de la endocrinología española
bre el cretinismo, tomados de Gull, y la primera descripción de mixedema propuesta por Ord41 en 1877. En Valencia, Gimeno (1881) publica «La paquider - mia cretinoide»42 y en Oviedo, Bagliatto (1884) el cretinismo en Asturias43.
Antonio Orozco Acuaviva, 1999
3
Un Dicionario de Materia Medic
Compare; Mixedema: psoriasis, etc., Ars [Yo curé permanentemente un caso de mixedema con Ars. alto, antes que fuera introducido el método Tiroideo (H.W, xxvii.443); se ha encontrado que el arsénico es un constituyente normal de una ...
‎2005
4
Historia de la fisiología: breve revisión con especial ...
La primera descripción del mixedema se debe a WILLIAM WITNEY GULL (1819- 1890), en 1873, quien no pudo establecer la condición tiroidea en los pacientes estudiados. El mixedema se relacionó con el bocio tiroideo en 1883, cuando el ...
Orlando A. Mora Novaro, Gara Mora Carrillo, 2007
5
Enfermedades De La Piel
MIXEDEMA. (Edema cretinoide) Definición.- Una enfermedad constitucional, caracterizada por engrosamiento e induración de la piel y tejido subcutáneo y falla progresiva corporal y capacidad mental, y causada por la atrofia o ablacción de ...
Frederik M. Dearborn, 2005
6
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Dorland. administra por vía intravenosa como complemento de la anestesia, para facilitar la intubación endotraqueal e inducir relajación muscular. mixedema (myxedema) [mixo- + edema] 1. Tumefacción seca y cérea de la piel con depósitos ...
Dorland, 2005
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1996 - ...
En 1884 Hosley observó un cuadro parecido al mixedema humano en monos tiroidectomizados y en 1890, surgió la terapéutica de sustitución para el mixedema humano con trasplantes de tiroides de animales. Esto fue probado por primera ...
Real Academia Nacional de Medicina
8
Enfermedades del sistema endocrino y de la nutrición
Otros argumentos clínicos antiguos y recientes atestiguan la mayor prevalencia de enfermedad macrovascular aterogénica en sujetos ancianos con mixedema. - Hipertensión arterial. Un efecto hemodiná- mico característico de la hipofunción  ...
José María Miralles García, Alberto de (eds.) & Leiva Hidalgo, 2001
9
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Patología 2003, 774: El hipotiroidismo que se desarrolla en niños mayores y adultos produce una enfermedad conocida como mixedema o enfermedad de Gull. ... Las manifestaciones del mixedema incluyen apatía generalizada con lentitud ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
10
Dermatologia En Medicina General
... la hormona tiroidea • Metimazol para inhibir la síntesis de hormona tiroidea • Ablación de la glándula tiroides con yodo radiactivo mixedema pretibial) es una manifestación clásica de hipertiroidismo y enfermedad de Graves (Fig. 152-10).
Thomas B. Fitzpatrick, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIXEDEMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mixedema est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mixedema: sintomi, cause e cura
Il mixedema è una patologia che provoca sintomi specifici e le cui cause possono essere differenti. Di fondamentale importanza è intervenire, il prima possibile, ... «Tanta Salute, avril 16»
2
Osteosclerosi: sintomi, cause e cura
L'osteosclerosi può, inoltre, essere causata da malattie come l'osteopetrosi, il mixedema, l'iperparatiroidismo, l'insufficienza renale cronica e intossicazioni. «Tanta Salute, avril 16»
3
Tiroidite di Hashimoto: che cos'è e come si cura
... si sviluppa, peggiorando, fino a raggiungere livelli massimi di ipotiroidismo con conseguente riduzione del metabolismo fino allo scompenso (mixedema). «Paginemediche, janv 16»
4
Ipotiroidismo, 8 domande 8 risposte
... Perdita dei capelli; Gozzo (un rigonfiamento sul collo causato da un aumento del volume della ghiandola tiroide); Mixedema (gonfiore del volto). 5. «DiariodelWeb.it, janv 16»
5
Síntomas de que puedes tener problemas de tiroides
Como hemos dicho anteriormente, si la tiroides produce pocas hormonas, entonces estarás teniendo los síntomas del hipotiroidismo o mixedema, entre los que ... «Vistazo, oct 15»
6
Teste do pezinho e hipotireoidismo congênito
... hérnia umbilical, alargamento de fontanelas, mixedema, sopro cardíaco, macroglossia, dificuldade na alimentação, deficiente crescimento ponderoestatural, ... «Bem Parana, juin 15»
7
Siempre hay una solución para enfermedades endocrinólogas
No son gordos, porque hay mixedema, un líquido gelatinoso que se acumula en la piel. "Cuando empiezan a tomar la hormona tiroidea se desinflama. «El Sol de Hidalgo, janv 15»
8
Tutto sulla tiroide
... aumento di dimensioni della tiroide (gozzo) e nel M. di Basedow si possono anche sviluppare le cosiddette oftalmopatia basedowiana e mixedema pretibiale. «Medicitalia.it, janv 15»
9
Profissionais de saúde recebem capacitação sobre o Teste do ...
Essa condição provoca fadiga, sonolência, lentidão muscular, aumento do peso corporal, diminuição da frequência cardíaca e mixedema, o desenvolvimento ... «Tribuna Hoje, août 14»
10
Quanto bisogna bere al giorno? Tutte le domande sull'acqua
Il soggetto sano può bere quanta acqua vuole, invece certi stati patologici (nefropatie croniche, abuso di farmaci antidiuretici, mixedema) possono contribuire ad ... «mentelocale.it, juin 14»

IMAGES SUR «MIXEDEMA»

mixedema

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mixedema [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mixedema>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z