Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moledera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOLEDERA EN ESPAGNOL

mo · le · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOLEDERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moledera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOLEDERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «moledera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moledera dans le dictionnaire espagnol

La première définition de moledera dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il doit être broyé ou peut être moulu. Une autre signification de gristle dans le dictionnaire est quelqu'un qui broie ou broie des moulins. Moledera est aussi une pierre dans laquelle elle est moulue. La primera definición de moledera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se ha de moler o puede molerse. Otro significado de moledera en el diccionario es persona que muele o lleva a moler a los molinos. Moledera es también piedra en que se muele.

Cliquez pour voir la définition originale de «moledera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOLEDERA


acedera
a·ce·de·ra
barredera
ba·rre·de·ra
bebedera
be·be·de·ra
cespedera
ces·pe·de·ra
cogedera
co·ge·de·ra
comedera
co·me·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
heredera
he·re·de·ra
hospedera
hos·pe·de·ra
imperecedera
im·pe·re·ce·de·ra
jodedera
jo·de·de·ra
mordedera
mor·de·de·ra
perecedera
pe·re·ce·de·ra
ponedera
po·ne·de·ra
raedera
ra·e·de·ra
sedera
se·de·ra
tendedera
ten·de·de·ra
torpedera
tor·pe·de·ra
valedera
va·le·de·ra
vertedera
ver·te·de·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOLEDERA

mole
molécula
molecular
moledero
moledor
moledora
moledura
moleja
molejón
molendera
molendero
moleña
moleño
moler
molera
molero
molesta
molestador
molestadora
molestamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOLEDERA

abarredera
acaecedera
acontecedera
buhedera
cabedera
cernedera
coheredera
crecedera
hacedera
llovedera
oledera
redera
revendedera
rompedera
tejedera
torcedera
tosedera
vencedera
vendedera
volvedera

Synonymes et antonymes de moledera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOLEDERA»

moledera primera lengua española moler puede molerse otro persona muele lleva molinos moledera también piedra travesuras aventuras jessica sapunar quot coneja casa adueñó perros controla madre cautivó nicanor loro grosero maleducado apuntamientos presentó exma tercera sala contrato noviembre estimacion debia hacerse

Traducteur en ligne avec la traduction de moledera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOLEDERA

Découvrez la traduction de moledera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de moledera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moledera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

moledera
1325 millions de locuteurs

espagnol

moledera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moledera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moledera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

moledera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moledera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moledera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

MOLEDERA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moledera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moledera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

moledera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

moledera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moledera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moledera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moledera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moledera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

moledera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moledera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moledera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

moledera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moledera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moledera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moledera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moledera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moledera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moledera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOLEDERA»

Le terme «moledera» est très peu utilisé et occupe la place 78.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moledera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moledera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moledera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOLEDERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moledera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moledera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moledera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOLEDERA»

Découvrez l'usage de moledera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moledera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Travesuras y aventuras
Jessica Sapunar. MOLEDERA vH." — — ~ • Xc¿ • j».. -- ^^. La coneja Moledera, de la casa se adueñó, a los perros ya controla, y a mi madre cautivó. Don Nicanor es un loro, grosero y maleducado, que a.
Jessica Sapunar, 1992
2
Apuntamientos que presentó à la exma. tercera sala del ...
(del contrato de 12 de Noviembre) la estimacion que " debia hacerse de cada tarea de caña que se recibiera por los mis- 11 mos rendimientos que se entregaron, no debia ser de tarea de caña " de cualquiera calidad, sino de caña moledera.
José Fernando Ramírez, Miguel Ajuria, Anacleto Polidura, 1861
3
Informe en derecho pronunciado en los estrados de la exma. ...
probado en los mismos inventarios: en los de la entrega á Ajuria aparecen ya los campos de Barba y el Tomatal con "caña moledera," es decir, con caña que tenia de catorce á diez y seis meses de edad, y como en los de devolucion vuelven ...
Juan B. Alamán, Anacleto Polidura, Miguel Ajuria, 1860
4
El santuario protohistórico de Zalamea de la Serena, Badajoz
79/53. — Piedra moledera activa rectangular. 79/54. — Piedra moledera redonda. 79/55. — Piedra moledera redonda. (Estas últimas seis piezas fueron entregadas directamente al Museo de Badajoz por los colaboradores extremeños de las ...
Juan Maluquer de Motes y Nicolau, 1981
5
Andalucía y Extremadura
79/53. — Piedra moledera activa rectangular. 79/54. — Piedra moledera redonda. 79/55. — Piedra moledera redonda. (Estas últimas seis piezas fueron entregadas directamente al Museo de Badajoz por los colaboradores extremeños de las ...
Juan Maluquer de Motes y Nicolau, María Eugenia Aubet
6
Una loica en la ventana
Su trato usual era una palabra que me daba risa: moledera. –¡Ya, moledera! Quítate de ahí –“ahí” era donde ella misma lo tenía recién. Llegué a convencerme de que sería hembra y Moledera un nombre algo original. Según Eleazar, la ...
Guillermo Blanco, 2008
7
Prehistoria: antigüedades españolas
Marfil: Véase Botón perforado en V. Mano de molino: Véase Moledera de mano. Maza de minero: 274. Maza de piedra pulimentada: 199. Metal: Véase Bronce, Cobre, Hierro, Oro, Plata, Plomo. MOlaR: — de bóvido (campaniforme): 155.
Martín Almagro-Gorbea, 2004
8
Memorias
Con ayuda de las Tablas 2 y 3 hemos construido la siguiente Tabla 4, que nos dá los valores acumulativos en peso, rendimiento de fábrica y fibra para caña moledera, caña moledera ♢ punta tierna, caña moledera + punta tierna ♢ cogollo y ...
9
El ajuar no-cerámico de los Taínos de Cuba
Podemos señalar dos grandes grupos: a) Artefactos con los que se majó y trituró (clasificados como majaderos). b) Artefactos sobre los que se majó y trituró ( clasificados como piedras de moledera y morteros). Los artefactos del primero de ...
José M. Guarch Delmonte, 1973
10
Comedias de L.F. Moratin
Muñoz! ' MUÑOZ. I Otra moledera ! DON ROQUE. ¿Pero tú, Muñoz, qué dices? ¡ Hombre , por Dios ! MUÑOZ. Si entendiera Que pudiese haber quietud Sin encierro , torno y berjas , No os aconsejara tal ; Pero si es tan manifiesta La dificultad, ...
Leandro Fernández de Moratín, 1826

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOLEDERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moledera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Revisa si te corresponde el aguinaldo de Fiestas Patrias que ...
Si ni siquiera alcanza para un cilindro de gas?. En qué país creen estos políticos de moledera están viviendo? Me gusta · Responder · 1 · 4 de septiembre de ... «El MorroCotudo, août 14»
2
Estas son las 10 cosas que más extrañas de tu casa cuando vives ...
El despertador sonó hace media hora y sigues en tu amorío con las sábanas, sólo el armonioso sonido de tu madre gritando “¡levaaaantate cabro e' moledera! «Puranoticia, juil 14»
3
Molineros de La Mancha, el arte de remar el viento
No era raro que el molinero dispusiese para este fin de un catalejo en la moledera, y así, espiando por el ventanuco, podía verificar con los molinos cercanos ... «enTomelloso.com, nov 13»
4
Estudiantes participan en un taller de arqueología práctica en el ...
... la oportunidad de tener en sus propias manos restos arqueológicos normalmente custodiados en vitrinas, desde una piedra de molino, moledera, hachas de ... «Te Interesa, avril 13»
5
Una piedra para moler harina
Mediante una mano o moledera también de piedra, de menor tamaño y forma circular u ovoide, se generaba un movimiento de vaivén arriba y abajo hasta ... «Hoy Digital, mai 12»
6
Historia: Masacre de la Escuela Santa María de Iquique
Aguanta un poco, chiquillo de moledera... - Es que no puedo más, por favor, mamita... Doña Águeda tomó a sus niños y, abriéndose paso dificultosamente entre ... «El Boyaldía, déc 11»

IMAGES SUR «MOLEDERA»

moledera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moledera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/moledera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z