Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buhedera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUHEDERA

La palabra buhedera procede de r. del antiguo buhar 'bufar'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BUHEDERA EN ESPAGNOL

bu · he · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUHEDERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Buhedera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUHEDERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «buhedera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de buhedera dans le dictionnaire espagnol

La définition de buhedera dans le dictionnaire est embrasure. En el diccionario castellano buhedera significa tronera, agujero.

Cliquez pour voir la définition originale de «buhedera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BUHEDERA


acedera
a·ce·de·ra
barredera
ba·rre·de·ra
bebedera
be·be·de·ra
cespedera
ces·pe·de·ra
cogedera
co·ge·de·ra
comedera
co·me·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
heredera
he·re·de·ra
hospedera
hos·pe·de·ra
imperecedera
im·pe·re·ce·de·ra
jodedera
jo·de·de·ra
mordedera
mor·de·de·ra
perecedera
pe·re·ce·de·ra
ponedera
po·ne·de·ra
raedera
ra·e·de·ra
sedera
se·de·ra
tendedera
ten·de·de·ra
torpedera
tor·pe·de·ra
valedera
va·le·de·ra
vertedera
ver·te·de·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BUHEDERA

buganvilla
bugarrón
bugata
bugle
buglosa
bugui bugui
buharda
buhardilla
buharro
buhedal
buhedo
buhero
buhío
buhitiho
búho
buhonera
buhonería
buhonero
buida
buido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BUHEDERA

abarredera
acaecedera
acontecedera
cabedera
cernedera
coheredera
crecedera
hacedera
llovedera
moledera
oledera
redera
revendedera
rompedera
tejedera
torcedera
tosedera
vencedera
vendedera
volvedera

Synonymes et antonymes de buhedera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUHEDERA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «buhedera» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de buhedera

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUHEDERA»

buhedera agujero aspillera saetera tronera militar contiene voces técnicas términos buhedera para disparar saetas flechas buhera mismo buido dícese armas blancas tres cuatro filos especialmente puñal buinduc armadura nbsp lengua castellana buhardilla buharda baharro buhedal pantano bubedo tierra gredosa bubera bahero cuida buhio choza bubo nocturna actas curso cultura medieval seminario siendo fortaleza conjunto defensivo granadino poseía carácter más aparatoso eficacia

Traducteur en ligne avec la traduction de buhedera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUHEDERA

Découvrez la traduction de buhedera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de buhedera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buhedera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

machicolation
1325 millions de locuteurs

espagnol

buhedera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buhter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

machicolation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكوة كوة لا طلا ق القذائف على المهاجمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

навесная бойница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

machicolation
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

machicolation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mâchicoulis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

machicolation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

machicolation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出し狭間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌출 총안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

machicolation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lan can trên thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

machicolation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

machicolation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tepe mazgalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

machicolation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

machikuł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навісна стрільниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

machicolation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επάλξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

machicolation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

machicolation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

machicolation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buhedera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUHEDERA»

Le terme «buhedera» est très peu utilisé et occupe la place 75.588 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buhedera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de buhedera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buhedera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUHEDERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «buhedera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «buhedera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot buhedera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUHEDERA»

Découvrez l'usage de buhedera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buhedera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario militar: contiene las voces técnicas, términos, ...
BUHEDERA, s. r. ant. Tronera, agujero, aspillera para disparar saetas y flechas. BUHERA. s. f. Lo mismo que buhedera. BUIDO, adj. Dícese de las armas blancas de tres ó cuatro filos, especialmente del puñal. BUINDUC. Armadura para el ...
J.D.W.M, 1863
2
Diccionario de la lengua castellana
Buhardilla , /'. d. de buharda. Baharro, m. ave. Buhedal, m. ant. pantano. Buhedera, f. tronera 1 1 agujero. Bubedo. m tierra gredosa. Bubera, f. buhedera. ( hot. Bahero, in. que cuida los bu- Buhio, m. esp. de choza. Bubo, m. ave nocturna.
D. y M., 1851
3
Actas del IV Curso de Cultura Medieval seminario, La ...
Aun siendo una fortaleza, el conjunto defensivo granadino poseía un carácter más aparatoso que una eficacia militar real. La Puerta de la Justicia usa una buhedera que no mejora el esquema de Gormaz, descrito antes, y sólo la Puerta de ...
Pedro Luis Huerta, Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2001
4
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
La gran anchura del muro occidental se explica, sin lugar a dudas, por el hecho de estar allí la puerta (2,48 m) precedida de su buhedera; sin embargo, el grosor del frente oriental se debe a que en su interior estuvo alojada la escalera de ...
‎2007
5
Archivo hispalense
... estrechamente relacionada con las estructuras defensivas que sostiene, como son la buhedera (11) y la ladronera (12) que sobre él aparecen, sustentadas en colaboración con el paramento que va sobre el primero de los arcos analizados  ...
6
España y Túnez: Arte y Arqueología Islámica
Me refiero alas fortalezas de Savranda, cuya puerta en codo deja ver delante del arco de la entrada una buhedera rasgada; Silifke, con un tramo de cuatro mochetas, instalada en el antemuro o barbacana; Tamrut y Korykos, ésta con codo ...
Basilio Pavón Maldonado, 1996
7
Léxico de la construcción
Dícese del conjunto de habitaciones dispuestas en el desván de una casa. 2. Ventana situada sobre el faldón de un tejado, destinada a dar luz y ventilación a los desvanes. BUHEDERA. Agujero, tronera. BUIDO, A. Acanalado o con estrías.
‎2009
8
Rutas literarias por Ávila y provincia
Una pálida paloma se posó en la buhedera. El hidalgo la abrazó; algo susurró en su oreja. Se marchó de madrugada. Unos dicen que a la guerra; otros que enloqueció al morir su moza bella-0. Resguardado del aire frío del norte, el paseo ...
Sonsoles Sánchez-Reyes Peñamaría, Fernando (eds.) & Romera Galán, 2006
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... bigotera. cotarrera. sordera. brafonera. delantera. tasquera. tejera. brahonera. derecera. bramadera. derechera. telera. buhedera. dormidera. tendera. buzonera. duradera. tercera. cabecera. empulguera. ternera. cabellera. encajera. terrera.
H. Gracia, 1829
10
Cuentos Desde la Plazoleta
Desde esa magnífica buhedera que es el piso decimocuarto, Goyo mira el panorama como si fuera la primera vez que lo contempla y se asombra de las anchas, rectas, y larguísimas avenidas y calles. Observa con curioso detenimiento la ...
José María Corella

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUHEDERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buhedera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BUHEDERA: Sarcasmos #375
tesoro La imaginación es una cualidad dada al hombre para compensarlo por lo que no es. El sentido del humor se inventó para consolar al hombre de lo que ... «Al Momento Noticias, mai 16»
2
BUHEDERA:Sarcasmos 323
BUHEDERA:Sarcasmos 323. Me encuentro a este otro mujeronón (como Simone Cousteau, que cité aquí hace unos días). Guillermo Fárber 24 Feb 2016 ... «Al Momento Noticias, févr 16»
3
BUHEDERA:Sarcasmos 322
BUHEDERA:Sarcasmos 322. Este queridopaisano y amigo es un personaje singular. Acaba de titularse como doctor en derecho. ¿Y eso es lo que lo hace tan ... «Al Momento Noticias, févr 16»
4
BUHEDERA: Sarcasmos 312
BUHEDERA: Sarcasmos 312. Tamiflu fue comprado en cantidades masivas por muchos gobiernos a fin de prevenir la pandemia anunciada. Guillermo Fárber 9 ... «Al Momento Noticias, févr 16»
5
BUHEDERA: Sacrcasmos
las-momias-de-guanajuato-una-atraccin-obligada-a- Puedes ignorar los hechos, pero no puedes ignorar las consecuencias que te acarrea ignorar esos ... «Al Momento Noticias, janv 16»
6
BUHEDERA: Sarcasmos 295
MTE4MDAzNDEwNDcwNjAyMjU0 Las mujeres se enojan solamente por cinco razones: porque sí, porque no, por todo, por nada, por si acaso. / El matrimonio ... «Al Momento Noticias, janv 16»
7
BUHEDERA: Sarcasmos 289
BUHEDERA: Sarcasmos 289. Pero en fin, en cada momento de la vida te acosarán los problemas, hasta que llegue la muerte y te libere. Guillermo Fárber 5 ... «Al Momento Noticias, janv 16»
8
BUHEDERA: Sarcasmos 286
BUHEDERA: Sarcasmos 286. Tal vez algunas personas me deseen un mal, pero continuaré plantando la semilla de la fraternidad por donde yo pase. «Al Momento Noticias, déc 15»
9
BUHEDERA: Sarcasmos
Viajes_ee_uu2015_viaje_estados_unidos_paisajes_nueva_inglaterra_nueva_york_boston_2015_989d5681edcfbacb756a085a96055ca2 Mijo, tú que ... «Al Momento Noticias, déc 15»
10
BUHEDERA: Sarcasmos 275
BUHEDERA: Sarcasmos 275. En 1923 un alemán fue a la estación de policía a denunciar que le habían robado una carretilla rebosante de pacas de dinero. «Al Momento Noticias, déc 15»

IMAGES SUR «BUHEDERA»

buhedera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buhedera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/buhedera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z