Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vencedera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENCEDERA EN ESPAGNOL

ven · ce · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENCEDERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vencedera est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VENCEDERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vencedera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vencedera dans le dictionnaire espagnol

La définition de vainqueur dans le dictionnaire castillan signifie qu'il est sujet à l'expiration à un moment donné. En el diccionario castellano vencedera significa que está sujeto a vencimiento en época determinada.

Cliquez pour voir la définition originale de «vencedera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VENCEDERA


acedera
a·ce·de·ra
barredera
ba·rre·de·ra
bebedera
be·be·de·ra
cespedera
ces·pe·de·ra
cogedera
co·ge·de·ra
comedera
co·me·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
heredera
he·re·de·ra
hospedera
hos·pe·de·ra
imperecedera
im·pe·re·ce·de·ra
jodedera
jo·de·de·ra
mordedera
mor·de·de·ra
perecedera
pe·re·ce·de·ra
ponedera
po·ne·de·ra
raedera
ra·e·de·ra
sedera
se·de·ra
tendedera
ten·de·de·ra
torpedera
tor·pe·de·ra
valedera
va·le·de·ra
vertedera
ver·te·de·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VENCEDERA

venado
venador
venadriz
venaje
venal
venalidad
venática
venático
venatoria
venatorio
vencedero
vencedor
vencedora
vencejera
vencejo
vencer
vencetósigo
vencible
vencida
vencimiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VENCEDERA

abarredera
acaecedera
acontecedera
buhedera
cabedera
cernedera
coheredera
crecedera
hacedera
llovedera
moledera
oledera
redera
revendedera
rompedera
tejedera
torcedera
tosedera
vendedera
volvedera

Synonymes et antonymes de vencedera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VENCEDERA»

vencedera está sujeto vencimiento época determinada jurisprudencia civil comprende sentencias autos interés legal gastos protesto costas basada como título letra primera cambio dicha suma girada madrid febrero aquel año emilio ortiz favor hidalgo accionante nbsp señaladas números documentos cuyo detalle siguiente junio principal pesetas segunda mismo dicho tercera parnaso lusitano divinos humanos versos hermofa niña fiempre tener abriles logró muchas victorias pues fueron edad poca □□ pudo lograr triunfante alcanzar dichofa uíurparfe libro primero famosos hechos principe

Traducteur en ligne avec la traduction de vencedera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENCEDERA

Découvrez la traduction de vencedera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vencedera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vencedera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

vencedera
1325 millions de locuteurs

espagnol

vencedera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I will win
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vencedera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vencedera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vencedera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vencedera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vencedera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vencedera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vencedera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vencedera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vencedera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vencedera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vencedera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vencedera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vencedera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vencedera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vencedera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vencedera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vencedera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vencedera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vencedera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vencedera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vencedera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vencedera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vencedera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vencedera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENCEDERA»

Le terme «vencedera» est très peu utilisé et occupe la place 80.677 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vencedera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vencedera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vencedera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENCEDERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vencedera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vencedera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vencedera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VENCEDERA»

Découvrez l'usage de vencedera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vencedera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jurisprudencia civil: Comprende las sentencias y autos del ...
... interés legal, gastos de protesto costas, basada como título en una letra primera de cambio por dicha suma, girada en Madrid el 10 de Febrero de aquel año, por D. Emilio Ortiz á. favor del Hidalgo y car«ge del accionante, vencedera el 10 ...
Spain. Courts, 1915
2
Jurisprudencia civil
... señaladas con los números 5, 6 y 7 de documentos, cuyo detalle es el siguiente : la primera, vencedera el 2 de junio, por un principal de 17.500 pesetas ; la segunda, por el mismo principal, al 9 de dicho mes ; y la tercera, vencimiento al 16 ...
3
Parnaso lusitano de divinos, e humanos versos
R. Es una hermofa niña , Que fiempre vencedera , »v Sin tener dos Abriles , Logró muchas victorias. P. Pues que victorias fueron Las que en edad tan poca ' □□ Pudo lograr triunfante, Pudo alcanzar dichofa ? R. Fueron las de uíurparfe A las ...
Violante do Céu (Sóror), 1733
4
Libro primero de los famosos hechos del principe Celidon de ...
Altello digo, a quien en campo armad» Contra tanta validera, y poderio En Grecia fuy fíe en ayudar prefente, Elle es tu padre, harto dignamente. Tu padre es el , que por la virtud fuya Merece aucrla mano vencedera . De quanto feñorio el ...
Gonzalo Gómez de Luque, 1583
5
Poema tragico del español Gerardo y desengaño del amor ...
O tirana vencedera, triunfa vfana, -vence alegre^ que ¡Jußn's hazañas tuyas fon mis dffpojos crueles. en verme vivrir aufente, peleando con la • y entrt miícuydn' los fiemprei No menos confufo , que admirado , le tuvo à Gerardo la íusbe rnüfica  ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1686
6
Romancero general: en que se contienen todos los romances ...
Vn* f»y sel», ^jl fens* j C afl diana, vn* [*yfol*,y el tjtte puede santa, áj desktop el peder de Carie' Magn*, dexade 4 tedas rada en lutey Hita, tfla et la misma vencedera mane, ¡ja ti te dre vitaría, al müde empate, y efla misma te hará sadré  ...
Francisco López ((Madrid)), 1604
7
Prontuario de las Leyes y Decretos del Rey D.José Napoleón Io
... diere la ley á la eseritura éa -su estado actual, afianzando la parte i vencedera: las resultas del juicio civil de falsedad ,que:queda re^ servado al mismo tribunal de Comercio, asi como el criminal á los tribunales ordinarios. . , ... rART. xxvin.
8
Segunda parte del remedio de pecadores: hallado en las ...
10. grefla oratorium funm, Y reíiftirlas del hombre, hizo 4 afsi le dio Dios auxilios, oración á Dios ,pidiendo- para falir vencedera : pero le ayuda, y luego fe cayó Dina no fe valió defte re. el hombre en tierra: y en medio : y afsi íin remedio ella ...
José de Carabantes ((O.F.M. Cap.)), 1678
9
Verdadera quinta parte de comedias de D. Pedro Calderon de ...
De modo , qué oy tiene Roma; como triunfos , y laureles para los dodos Maeftros, y los Capitanes fuertes, para la hermofura , gala, ingenio , y gracia , de fuerte, que no ay Dama en Roma y à, " que à fus folas no fe pienfe vencedera , que ...
Pedro Calderón de la Barca, 1730
10
La vega del Parnaso...
Que como fueleal parecer 1з aurora por nubes rcuefiida de oro y grana, ч falicndo de la noche vencedera en fe del Sol la candida mañana, Felipe celcftial) .fije Reymw dora, ¡huye la fombra de la luz tirana» ,pues fi al nacer les huye la ...
Lope de Vega, Imprenta del Reino (Madrid), 1637

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENCEDERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vencedera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cinco cosas de las que estar pendientes hoy martes
Investing.com – Los mercados dan a Clinton como vencedera del debate entre candidatos a la presidencia de EE.UU. El peso mexicano se dispara más de un ... «Investing.com España, sept 16»
2
Comunas desarrollan proyectos textiles para los CLAP escolares
De acuerdo con Cardona, en esa organización existe la experiencia de la cooperativa La Vencedera, que está involucrada en esta producción, así como otro ... «elsoldemargarita.com.ve, sept 16»
3
Circuito Golf La Revista Sotogrande
En Categoría Damas, Qiaru Sun fue la vencedera seguida en el podio por Annick Vander Bracht y Concha Soler. En la Segunda Categoría, Guillermo García se ... «Sotograndedigital.com, août 16»
4
Resultado del partido Argentina vs Chile, final Copa América ...
"La Roja" salió vencedera y se convierte en bicampeón del Torneo derrotando a una Argentina que peleó hasta el final en un encuentro cerrado que llego a la ... «starMedia, juin 16»
5
La sombra está venciendo a la casa de estudio
Fue un “casa”, era vencedera y eliminaba las sombras. Hubo una época en donde los estudiantes pernoctaban en las aulas con relativa seguridad, vencían las ... «El Universal, juin 16»
6
Mel Maia leva sua cadela, Bella, ao 'Encontro' e conta como a ...
Antes de chegar nos Estúdios Globo, a vencedera do "Dancinha dos Famosos 2015" postou uma foto de Bella em seu Instagram. Logo, os seguidores ... «Purepeople.com.br, avril 16»
7
La 10K de Fraga estrena sede, nombre y premios
En féminas, las favoritas de la 10k son Alma Antoñanzas, que fue vencedera en 2015, y Nuria Serra. En 5 kilómetros, destacan Yolanda Cebrián, Laura Malo ... «Heraldo.es, avril 16»
8
EY empreendedor do ano 2016: e o vencedor é….
A Vision Box foi a grande vencedera do prémio EY empreendedor do ano 2016. Dos seis finalistas que concorreram, Bento Correia e Miguel Leitmann foram os ... «Económico, avril 16»
9
El acuerdo por Pérez Giménez cierra cuatro años de lucha judicial
... en marzo 2012 cayera en concurso de acreedores y la multinacional que en junio de 2014 resultó vencedera de la subasta de la misma, Globalareonautic. «El Día de Córdoba, mars 16»
10
Un repaso a las startups más interesantes del 4YFN
Sólo una startup ha salido vencedera por cada una de las 3 categorías; disrupted by mobile, Internet of things y digital media. Caravelo: un proyecto presentado ... «Blog de IEBS, févr 16»

IMAGES SUR «VENCEDERA»

vencedera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vencedera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vencedera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z