Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "momería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOMERÍA

La palabra momería procede de momo y -ería.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOMERÍA EN ESPAGNOL

mo · me ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOMERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Momería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOMERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «momería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de momería dans le dictionnaire espagnol

La définition de momería signifie exécution de choses ou actions burlesques avec gestes et figures. En el diccionario castellano momería significa ejecución de cosas o acciones burlescas con gestos y figuras.

Cliquez pour voir la définition originale de «momería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOMERÍA


armería
ar·me··a
calmería
cal·me··a
chismería
chis·me··a
cremería
cre·me··a
damería
da·me··a
enfermería
en·fer·me··a
gendarmería
gen·dar·me··a
gomería
go·me··a
isomería
i·so·me··a
ñamería
ña·me··a
palomería
pa·lo·me··a
perfumería
per·fu·me··a
plomería
plo·me··a
plumería
plu·me··a
postrimería
pos·tri·me··a
primería
pri·me··a
ramería
ra·me··a
romería
ro·me··a
taimería
tai·me··a
zalamería
za·la·me··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOMERÍA

molturar
molusco
momeador
momeadora
momear
momentánea
momentáneamente
momentáneo
momento
momera
momero
momia
momificación
momificar
momio
momo
momórdiga
momperada
momperado
mona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOMERÍA

batería
bisutería
cafetería
carpintería
carrocería
consejería
dezmería
galería
hostelería
ingeniería
jalmería
jardinería
joyería
lavandería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
peluquería

Synonymes et antonymes de momería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOMERÍA»

momería ejecución cosas acciones burlescas gestos figuras vuelta españa viaje histórico geográfico momería misma forma entrada hasta concluir mismo acatamiento cortesías empezó retirándose mismas cuatro esquinas donde habían entrado horas duró diversión nbsp juan serrallonga seguida dieron comienzo danzando danzas bailetes orden continuacion espresa marca relacion pedimos prestado calles barcelona origen nembres habian diversion nombres consiste formar lazo dama dedentro caballero defuera turdion mudanza primero despues quot entremés bienquerida cambiándose haciendo coluna t_las continuación expresan relación cual pido festiuas demonstraciones magestuosos obsequios prado traviesfas qnatro rodando enlaza quatroén dándose mano

Traducteur en ligne avec la traduction de momería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOMERÍA

Découvrez la traduction de momería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de momería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «momería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

momería
1325 millions de locuteurs

espagnol

momería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mommy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

momería
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

momería
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

momería
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

momería
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

momería
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

momería
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

momería
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

momería
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

momería
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

momería
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

momería
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

momería
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

momería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

momería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

momería
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

momería
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

momería
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

momería
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

momería
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

momería
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

momería
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

momería
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

momería
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de momería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOMERÍA»

Le terme «momería» est très peu utilisé et occupe la place 81.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «momería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de momería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «momería».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOMERÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «momería» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «momería» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot momería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOMERÍA»

Découvrez l'usage de momería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec momería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La vuelta por España: Viaje histórico, geográfico, ...
Momería en la misma forma de la entrada hasta concluir, con el mismo acatamiento y cortesías con que se empezó, retirándose en la misma forma por las mismas cuatro esquinas por donde habían entrado. Dos horas duró la diversión, y no ...
Sociedad de literatos, 1871
2
Don Juan de Serrallonga
MM. y en seguida dieron comienzo á la momería, danzando las danzas y bailetes en el orden que á continuacion se espresa y que es el mismo con que los marca la relacion á la que se lo pedimos prestado. 1. ° Momería entrada, que  ...
Víctor Balaguer, 1858
3
Las Calles de Barcelona Origen de sus nembres: Sus ...
Momería en la misma forma de la entrada hasta concluir, con el mismo acatamiento y cortesías con que se empezó, retirándose en la misma forma por las mismas cuatro esquinas por donde habian entrado. Dos horas duró la diversion, y no ...
Víctor Balaguer, 1865
4
Las calles de Barcelona: origen de sus nombres, sus ...
Momería entrada, que consiste en formar un lazo, la dama por dedentro y el caballero por defuera. 2.' Turdion mudanza, primero el caballero y despues la dama. 3." Entremés de Bienquerida, cambiándose haciendo coluna, que consiste en ...
Víctor Balaguer, 1865
5
3T_LAS CALLES DE BARCELONA EN 1865
MM. y en seguida dieron comienzo á la momería, danzando las danzas y bailetes en el orden que á continuación se expresan, y que es el mismo con que las marca la relación á la cual se lo pido prestado: l.° Momería entrada, que consiste ...
Víctor Balaguer, 2008
6
Festiuas demonstraciones y magestuosos obsequios con que el ...
Prado , con traviesfas de h qnatro , rodando enlaza* dos de quatroén qua tro , dándose la mano. 11. Momería entrelazada de Momos con Momas , y déf- . pues de Momas con Momos , hasta bolverje a fu pues te. • «□ isa* Paradetast Baylete  ...
‎1702
7
Diccionario valenciano-castellano
V. Moment. Moment. Momento , en algunas acepciones. Momentáni , nia. Momentáneo, nea , en varias acepciones. Momentdniament. Momenta'ueamcnle . Momér ó ro , ro. Figurero ó gestero. ¡| Enojadizo , za. Momería. Momería ó figurería.
José Escrig y Martínez, 1851
8
El giro político: una introducción al teatro político en el ...
La confusión de una palabra, memoria, dicha "momería", acaba en la imposibilidad de articular algún lexema. Quedan tan sólo fonemas sueltos, letras que carecen de significado pero no de sentido. Pasamos de enunciados como " Pero la ...
Federico Irazábal, 2004
9
Catálogo del teatro español del siglo XVI. Índice de piezas ...
En la compilación de obras dramáticas medievales de Ana Ma ÁLVAREZ PellITERO [1990: 247-249] se incluye la primera edición de la obra de Francesc Moner: Momería consertada de seis. Iban dentro de un sisne, vestidos con jubones de ...
Miguel M. García-Bermejo Giner, 1996
10
Nuevo diccionario portatil español-frances
Шошеп- M omento , em. moment |j importance Momería , sf. momerie ifomiL» , mia , a. maigre 3fomo , sm- grimace , singerie Mompetler , sm. ,(g.j Montpellier , ville de Pranee M (imperada , a. l' lamine fine et lustrée Afona , sf. guenon Jj ...
Claude Marie Gattel, 1823

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOMERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme momería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nono Tarado se presentará hoy en “La Madriguera TV”
Parece que Tarado no tiene nada de eso; al contrario, es un estuche de momerías. Después de algunos minutos, por fin llegó el momento saber cómo había ... «Unión de Morelos, août 16»
2
Una gran dicha
... donde la elegancia se respiro en cada momento, pues el festejo se prolongó hasta la tarde noche dando así pie a buenas momerías y excelentes recuerdos. «Diario El Mundo de Tehuacán, août 16»
3
Castigo a quienes saquearon finanzas en Sonora
“Es un estuche de momerías” y ansía hacer historia…empieza a lograrlo. Ah, y domina el arte de la guitarra; su padre fue músico. Habla Mario de una caótica ... «Termómetro en linea, avril 16»
4
157 años del grito de la Federación y Bicentenario de Zamora
Debe quedar sembrado en el centro de la momería del estado y de la praxis social, el hecho de que ha caducado un modelo económico (el capitalismo ... «Aporrea, févr 16»
5
Vive El Hatillo invita a celebrar el Carnaval 2016
Finalmente, el martes 09, la programación cerrará con la agrupación musical Curiyapa en la Plaza Bolívar y los recitales de Momerías: Tardes de Cuentos en la ... «Analítica.com, févr 16»
6
Xcode confirma que el iPhone 6s y iPhone 6s Plus llevan 2GB de ...
... del sistema operativo de tres o cuatro años y para lo que vendrá en los próximos años seguramente sí sea necesaria mayor cantidad de momería RAM. «TodoAppleBlog, sept 15»
7
"Perro Aguayo" acude al funeral de su hijo
Una corona a nombre del Gobernador de estado de Jalisco, Aristóteles Sandoval fue enviada a la funeraria en momería del Perro Aguayo Jr. POR: Carlos ... «La Opinión, mars 15»

IMAGES SUR «MOMERÍA»

momería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Momería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/momeria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z