Téléchargez l'application
educalingo
montepiado

Signification de "montepiado" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MONTEPIADO EN ESPAGNOL

mon · te · pia · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONTEPIADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Montepiado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MONTEPIADO EN ESPAGNOL

définition de montepiado dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais montepiado signifie dire d'une personne: Qui reçoit un montepío.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MONTEPIADO

aliado · alopiado · apiado · apropiado · asociado · beneficiado · criado · demasiado · destapiado · enviado · espiado · inapropiado · iniciado · licenciado · multicopiado · opiado · privilegiado · secretariado · tapiado · variado

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MONTEPIADO

monte · montea · monteador · montear · montecristeña · montecristeño · monteleva · montenegrina · montenegrino · montepiada · montepío · montera · montereña · montereño · monterera · monterería · monterero · montería · monteriana · monteriano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MONTEPIADO

abreviado · afiliado · colegiado · confiado · desgraciado · divorciado · empresariado · enunciado · estudiado · extraviado · feriado · guiado · liado · negociado · preciado · premiado · pronunciado · resfriado · vaciado · voluntariado

Synonymes et antonymes de montepiado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONTEPIADO»

montepiado · dicho · persona · recibe · montepío · boletín · sesiones · buscar · nanciamiento · pago · reajuste · adeudado · personal · retiro · fuerzas · armadas · carabineros · chile · olvidando · deliberadamente · servicio · investigaciones · nbsp · recopilación · reglamentos · tomo · siguiente · aquél · vencía · plazo · disponía · para · pagarlas · empleador · institución · estaba · reteniendo · impuestos · caso · fallecimiento · contribuyente · empleado · jubilado · pensionado · leyes · esta · asignación · prescribe · año · contar · desde · fecha · causante · quot · artículo · letra · suprímese · conjunción · final · reemplázase · coma · antecede · vocablos · académicos · chilenismos · moderador · acep · presidente · reunión · asamblea · iglesias · protestantes · preside · dirige · debate · mesa · redonda · montepiado · dícese · chilena · pensión · mugrería · mugre · mutro · pronuncia · negociado · argent · ecuad · perú · estudios · sobre · vocabulario · otras · palabras · usadas · ahora · incorporadas · léxico · oficial · egresado · farra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de montepiado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MONTEPIADO

Découvrez la traduction de montepiado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de montepiado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «montepiado» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

我montepiado
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

montepiado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Montepiado
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मैं montepiado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I montepiado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Я montepiado
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

I montepiado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমি montepiado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Je montepiado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Saya montepiado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ich montepiado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

私はmontepiado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나는 montepiado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aku montepiado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi montepiado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நான் montepiado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मी montepiado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ben montepiado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

I montepiado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

I montepiado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Я montepiado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

I montepiado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα montepiado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek montepiado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag montepiado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg montepiado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de montepiado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONTEPIADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de montepiado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «montepiado».

Exemples d'utilisation du mot montepiado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONTEPIADO»

Découvrez l'usage de montepiado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec montepiado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletín de las sesiones
... buscar fi- nanciamiento al pago del reajuste adeudado al personal en retiro y montepiado de las Fuerzas Armadas y de Carabineros de Chile, olvidando deliberadamente al personal en retiro y montepiado del Servicio de Investigaciones, ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1970
2
Recopilación de Reglamentos Tomo 25
... siguiente a aquél en que vencía el plazo de que disponía para pagarlas el empleador o institución que estaba reteniendo los impuestos. En caso de fallecimiento del contribuyente, ya sea empleado, jubilado, pensionado o montepiado ...
3
Leyes 1.601 a la 1.650
... esta asignación prescribe en el plazo de un año a contar desde la fecha del fallecimiento del causante o montepiado, en su caso." Artículo 131?— En la letra c), suprímese la conjunción "y" final, y reemplázase la coma (,) que la antecede,  ...
Chile
4
Vocablos académicos y chilenismos
Moderador. 3- acep. Presidente de una reunión o asamblea en iglesias protestantes. 4? acep. Persona que preside o dirige un debate, mesa redonda, etc. Montepiado. Chile. Dícese de la persona que recibe un montepío. Montepío. 3-' acep.
Pedro Lira Urquieta, 1969
5
Academia Chilena
Montepiado, da. adj. Chile. Dícese de la persona que recibe un montepío o una pensión. U. t. c. s. Mugrería. f. Chile. Mugre. Mutro, tra. adj. Chile. Dícese de la persona que pronuncia mal. — N — Negociado, da. 4. Argent. Chile, Ecuad. y Perú ...
6
Estudios sobre vocabulario
Otras palabras muy usadas y ahora incorporadas al léxico oficial son: "egresado" , "farra", "flacuchento", "milico", "montepiado", "palo grueso", "pilucho", "pololo", " rochar", "sopaipilla" y "tupición". DICCIONARIO MODERNO DE CHILENISMOS ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
7
Leyes 18.101 a la 18.150
... los efectos señalados en el inciso anterior, será fijado por la respectiva institución previsional y bastará la solicitud de la entidad respectiva para que ésta efectúe el descuento al pensionado o montepiado hasta el límite que se haya fijado.
Chile
8
Boletin
LA HONORABLE CAMARA ACUERDA: Dirigir oficio al señor Ministro de Hacienda, haciéndole presente la gravedad del hecho consistente en el no pago de los beneficios acordados por la ley N.o 11.764 al personal en retiro o montepiado...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados
9
Práctica forense
Diego Barros Aldunate, Espinosa Vargas Espinosa V. madas antes que ella. En los demás casos la mujer es la primera persona llamada a ejercer la guarda. Si la mujer no quiere administrar la sociedad conyugal ni sujetarse a un curador, ...
Diego Barros Aldunate, Espinosa Vargas Espinosa V., 1968
10
Documento de trabajo
JUBILADO, RETIRADO, PENSIONADO, MONTEPIADO (24,8%) 09. QUEHACERES DEL HOGAR/DUEÑA DE CASA (0,4%) 10. PERMANENTEMENTE IMPEDIDO O DISCAPACITADO (0,1%) 88. OTROS QUE NO TRABAJAN (POR EJEMPLO ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONTEPIADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme montepiado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los Lagos vuelve a destacar según el INE: Es la segunda región ...
... son de jubilación, pensión o montepiado, agrupando estas tres categorías a cerca de 24 mil personas que están fuera de la fuerza de trabajo en la región”. «El Repuertero, août 16»
2
Viaje para adultos mayores: inscripciones abierta
... pero en calidad de jubilado, pensionado o montepiado de cualquier sistema provisional (presentando certificado que acredite dicha situación, colilla de pago ... «Municipalidad de Cabrero, août 16»
3
Quiebras personales admisibles llegan a 1.306 y la mitad ...
Muy por debajo se ubicó la categoría jubilado, pensionado o montepiado, con el 10% del total, que equivale a 137 personas. Luego se ubican los cesantes con ... «PULSO, mai 16»
4
Sernatur: Programa "Vacaciones Tercera Edad" inicia entrega de ...
3) Ser Jubilado, pensionado o montepiado de cualquier sistema previsional, aunque no tenga 60 años de edad. 4) Las personas con capacidad disminuida ... «24Horas.cl, sept 15»
5
Jubilados y montepiados de FF.AA. demandaron al fisco
8.303 jubilados y montepiados de las Fuerzas Armadas y Carabineros demandaron al fisco por el reajuste eliminado bajo el decreto supremo del general ... «Cooperativa.cl, déc 14»
6
Sernatur invita a adultos mayores a inscribirse en el programa ...
... o más; o ser ciudadano chileno o extranjero jubilado, pensionado o montepiado de cualquier sistema previsional aun cuando no alcance la edad de 60 años. «El Divisadero, oct 14»
7
Gobierno lanzó campaña Vacaciones Tercera Edad
... los requisitos son ser ciudadano chileno o extranjero con residencia permanente en el país, ser mayor de 65 años y estar jubilado o montepiado en caso de ... «Cooperativa.cl, août 14»
8
Adultos mayores de Iquique apalean efectos del terremoto viajando ...
Ser Jubilado, pensionado o montepiado de cualquier sistema previsional, aunque no cumpla los 60 años de edad. Tener residencia en cualquier comuna de la ... «El MorroCotudo, avril 14»
9
Se van de "carrete" a Codpa
... ser chilenos o extranjeros residentes en Chile; jubilado, pensionado o montepiado, de cualquier sistema previsional, aún cuando no alcance la edad de 60 ... «El MorroCotudo, août 12»

IMAGES SUR «MONTEPIADO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Montepiado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/montepiado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR