Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moyana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOYANA

La palabra moyana procede del francés moyenne, mediana.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOYANA EN ESPAGNOL

mo · ya · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOYANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moyana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOYANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «moyana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moyana dans le dictionnaire espagnol

La définition de moyana dans le dictionnaire espagnol est une ancienne pièce d'artillerie, similaire à la culebrina, mais de plus grand calibre. Une autre signification de moyana dans le dictionnaire est aussi un mensonge ou une fiction. La definición de moyana en el diccionario castellano es pieza antigua de artillería, semejante a la culebrina, pero de calibre mayor. Otro significado de moyana en el diccionario es también mentira o ficción.

Cliquez pour voir la définition originale de «moyana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOYANA


albayana
al·ba·ya·na
alcoyana
al·co·ya·na
arrayana
a·rra·ya·na
azerbaiyana
a·zer·bai·ya·na
bayana
ba·ya·na
camagüeyana
ca·ma·güe·ya·na
camboyana
cam·bo·ya·na
cayana
ca·ya·na
chachapoyana
cha·cha·po·ya·na
chiclayana
chi·cla·ya·na
cuyana
cu·ya·na
guastatoyana
guas·ta·to·ya·na
higüeyana
hi·güe·ya·na
jayana
ja·ya·na
payana
pa·ya·na
pompeyana
pom·pe·ya·na
rayana
ra·ya·na
saboyana
sa·bo·ya·na
troyana
tro·ya·na
yana
ya·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOYANA

movilización
movilizar
movimiento
moviola
moxa
moxibustión
moxitana
moxitano
moxte
moya
moyo
moyobambina
moyobambino
moyuelo
moza
mozalbete
mozalbillo
mozallón
mozallona
mozambiqueña

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOYANA

alana
americana
ana
ariana
cayeyana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
metropolitana
mexicana
semana
ventana

Synonymes et antonymes de moyana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOYANA»

moyana pieza antigua artillería semejante culebrina pero calibre mayor otro también mentira ficción galicismos siglos xvii cuando levantasen damos suya daría estaba cargo arrasaría armé fragata metiendo más medias picas fuego pemiquebré cuatro ellos nbsp histórico genealógico heráldico casó gonzalo martel señor almonaster cuya sucesion hallará casa diego gutierrez rios moyana nueve mayorazgos fcrnan ñez doña contribuciones iberoamericanas psicologia social vivienda emilio díaz académico investigador dpto urbanismo instituto acuitad arquitectura universidad chile escuela psicología santiago comisión bicameral investigadora especial estudio llama atención mencione hecho como trascendente aguirre alguien

Traducteur en ligne avec la traduction de moyana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOYANA

Découvrez la traduction de moyana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de moyana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moyana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Moyana
1325 millions de locuteurs

espagnol

moyana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moyana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Moyana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Moyana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Moyana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moyana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Moyana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moyana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moyana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moyana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Moyana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Moyana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moyana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moyana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Moyana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Moyana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moyana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Moyana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moyana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Moyana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moyana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Moyana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moyana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moyana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moyana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moyana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOYANA»

Le terme «moyana» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.673 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moyana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moyana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moyana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOYANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moyana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moyana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moyana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOYANA»

Découvrez l'usage de moyana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moyana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Y cuando se levantasen a damos la suya, les daría con la moyana que estaba a mi cargo y los arrasaría. 101: Armé la fragata, no metiendo más que la moyana y medias picas [...]. Di fuego a la moyana y pemiquebré a cuatro de ellos. 108: F ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Diccionario histórico: genealógico y heráldico de las ...
... que casó con D. Gonzalo Martel, señor de Almonaster, cuya sucesion se hallará en la casa de Martel, y á D. Diego Gutierrez de los Rios, señor de la Moyana, uno de los nueve Mayorazgos de la casa de Fcrnan-Nu- ñez, que casó con doña ...
Luis Vilar y Pascual, Juan José Vilar Psayla, 1860
3
Contribuciones iberoamericanas a la psicologia social
DE. VIVIENDA. SOCIAL**). Emilio. Moyana. Díaz. Académico-Investigador. Dpto. de Urbanismo e Instituto de la Vivienda, ¡''acuitad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Chile. Escuela de Psicología, Universidad de Santiago de Chile.
4
Comisión Bicameral Investigadora Especial de Estudio ...
Nos llama la atención que no se mencione ese hecho como trascendente. Sr. Aguirre. — Alguien, creo que fue el general Lanusse, había dicho que P.C.R. caucionaba sus acciones. Sr. Moyana. — Se hablaba de que FATE caucionaba sus ...
Argentina. Congreso de la Nación. Comisión Bicameral para el Estudio del Contracto Celebrado Entre el Estado Nacional y la Empresa ALUAR S.A.I.C., 1975
5
Description genealogica de la Casa de Aguayo
D. Diego Gutiérrez de los Rios, Sr. de la Moyana, uno de los nueve mayorazgos de la Casa de Fernán Nuñez, que casó con Doña Catalina de la Cerda , y tubo entre otros á X. D. Juan Gutiérrez délos Rios, Sr. de la Moyana, que casó con ...
Antonio Ramos, 1781
6
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Moyana , culebrina de poco calibre , fu- tumf 'a chiqui bat. L,at. Tormentum bellicum medium. Moyana ,. mentira , veafc. Moyana , pan de falvado para los perros de el ganado , onidiqitia. Lat. Pañis ex furfurc. Moyo , medida , moyua, de donde ...
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
MOYANA, s. f. Cierta especie de culebrina de muy poco calibre, que por ser casi de ningún provecho no tiene tanto uso. A fmali culvtrin now of little , or no ufe in the artillery-fervice. moyana. Mentira , 6 ficción. A lie , or Jiclitious affertion.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Descripcion genealogica de la casa de Aguayo ...
D. Diego Gutiérrez de los Rios, Sr.de la Moyana, uno de los nueve mayorazgos de la Casa de Fernán Nuñez, que casó con Doña Catalina de la Cerda , y tubo entre otros á } X. D. Juan Gutiérrez délos Rios, Sr. de la Moyana, que casó con ...
Antonio Ramos, Miguel de La Cuesta, 1781
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
¡i □ □ • \ Moyana , pan de falvado para los perros de el ganado , onidiquia. Lat. Pañis ex furfure. Moyo , medida .moyua , de donde viene, Lat. Menfura quaedam. Moyuelo , falvado mas menudo , zai che a. Lat. Furfur minutius. Mozalbete ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
Comision de Antiguedades: Catalogo E Indices
Véase Aligua; Ametralladora; Arcabuz; Armas Blancas; Artillería; Ballesta; Bombarda, Bombardera; Calabares; Caña de Búzano, de Moyana, de Pasavolante; Cañón; Cerbatana; Creks; Culebrina; Chupín; Escopeta; Espada; Espingardas; ...
Jorge Maier, Real Academia de la Historia (Spain). Comisión de Antigüedades, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOYANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moyana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Participação de mediadores devia ser suspensa - Salomão Moyana
O comentador político Salomão Moyana defendeu a suspensão da participação dos mediadores das negociações de paz em Moçambique por tempo ... «MMO Notícias, août 16»
2
Help on way for dismissed ANN7 journalists
Dismissed ANN7 journalist Marcia Moyana, SABC journalist Busisiwe Ntuli, SOS Coalition coordinator Sekoetlane Phamodi, Thandeka Gcubule of the SABC ... «Citizen, juil 16»
3
Moyana falls on hard times
Controversial lyricist Jacob Moyana who rose to fame with his song “Munotidako” has fallen on hard times The Herald Review has leant. According to a relative, ... «The Herald, juin 16»
4
Moyana ready to help on cash crisis
Zimbabwe's first black central bank governor Kombo Moyana says he is prepared to offer solutions to the prevailing cash crisis if he is asked to do so. «The Zimbabwe Standard, juin 16»
5
Ex-RBZ boss' property attached
Former Reserve Bank of Zimbabwe Governor Dr Kombo Moyana has had his eight-hectare prime land in Mt Pleasant Heights attached over a $251 000 debt, ... «The Herald, mai 16»
6
Chidzero would be horrified, says former RBZ boss Kombo Moyana
FORMER Reserve Bank of Zimbabwe (RBZ) governor, Kombo Moyana, has attacked Finance Minister Patrick Chinamasa's policies, effectively accusing the ... «New Zimbabwe.com, mai 16»
7
Man poisons son, kills self over 'cheating wife'
A 31-YEAR-OLD man from Shurugwi poisoned his son before hanging himself after failing to stomach his wife's alleged infidelity. Moreblessing Moyana killed ... «Chronicle, mars 16»
8
The breakfast team goes back to school
In partnership with Freedom Stationery, who's competition was won by Lalita Moyana - a pupil from Resmount Primary, they're morning was filled with exciting ... «East Coast Radio, janv 16»
9
Shot cops ambushed for their guns
Durban - Sergeant Vusumuzi Moyana woke up on Tuesday feeling like he was coming down with flu. But as a dedicated policeman he insisted on going to work. «Independent Online, sept 15»
10
Three arrested for Inanda cop killing
On Wednesday Provincial Commissioner, KZN Lieutenant-General Mmamonnye Ngobeni, visited the family of the dead man, Sergeant Vusimuzi Moyana, 39, ... «Independent Online, sept 15»

IMAGES SUR «MOYANA»

moyana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moyana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/moyana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z