Téléchargez l'application
educalingo
naranjero

Signification de "naranjero" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NARANJERO EN ESPAGNOL

na · ran · je · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NARANJERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Naranjero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NARANJERO EN ESPAGNOL

Citrus × aurantium

Citrus × aurantium, l'oranger amère, est un agrume de la famille Rutaceae. C'est un hybride entre Citrus maxima et Citrus reticulata. De nombreuses variétés d'orange amère sont utilisées pour leur huile essentielle, pour le parfum et l'arôme, ou comme médicament. Il est également connu sous le nom d'orange aigre, orange bigarade, orange andalouse, caissière orange et orange cachorreña. Feuilles Azahar Fruit Foliage avec des fleurs et des fruits Illustration ...

définition de naranjero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de Naranjero dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est relative ou relative à l'orange. On dit une autre signification de Naranjero dans le dictionnaire d'un tuyau ou d'une pipe: Dont le diamètre léger ou interne est de huit à dix centimètres. Naranjero est aussi une personne qui vend des oranges.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NARANJERO

agujero · ajonjero · aljonjero · cajero · callejero · cerrajero · clavijero · consejero · enjero · extranjero · granjero · lisonjero · mensajero · ovejero · pajero · pasajero · relojero · sonajero · tejero · viajero

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NARANJERO

narango · naranja · naranjada · naranjado · naranjal · naranjera · naranjilla · naranjillada · naranjillo · naranjo · narbonense · narbonés · narbonesa · narceína · narcisismo · narcisista · narciso · narco · narcodólar · narcolepsia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NARANJERO

abejero · ajero · alhajero · azulejero · bajero · barriobajero · botijero · bujero · cangrejero · concejero · conejero · cortijero · forrajero · manijero · navajero · orejero · pellejero · ropavejero · tablajero · tinajero

Synonymes et antonymes de naranjero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NARANJERO»

naranjero · cañón · citrus · aurantium · naranjo · amargo · árbol · cítrico · familia · rutáceas · híbrido · entre · maxima · reticulata · muchas · variedades · naranja · amarga · usan · aceite · esencial · para · perfume · saborizante · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · otro · dicho · caño · cañería · cuya · diámetro · interior · ocho · diez · centímetros · naranjero · persona · vende · naranjas · proyecto · solución · memoria · reprimida · historias · orales · maquis · recuerdo · tipos · armas · luego · estaba · metralleta · tiene · agujero · así · redondo · medio · pistola · según · tipo · nbsp · teatro · colas · vamos · caballeros · creo · usted · qué · dice · juan · hombre · atrevo · primer · lugar · señores · antonio · pues · franchute · quién · asalto · café · imperial · todo · mundo · conocía · nombre · porque · dueño · pedro · lópez · murciano · muchos · arrestos · había · dedicado · venta · hasta · puso · córdoba · mirada · antología · relatos · serio · vinagre · todos · habían · llegando · después · invitarlos · beber · supuesto · pejiguera · agradecido · caso ·

Traducteur en ligne avec la traduction de naranjero à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NARANJERO

Découvrez la traduction de naranjero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de naranjero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naranjero» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

naranjero
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

naranjero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Orange tree
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

naranjero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

naranjero
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

naranjero
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Naranjero
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

naranjero
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Naranjero
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

naranjero
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Naranjero
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

naranjero
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

naranjero
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

naranjero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

naranjero
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

naranjero
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

naranjero
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

naranjero
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Naranjero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

naranjero
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

naranjero
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

naranjero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

naranjero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naranjero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naranjero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naranjero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naranjero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NARANJERO»

Tendances de recherche principales et usages générales de naranjero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naranjero».

Exemples d'utilisation du mot naranjero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NARANJERO»

Découvrez l'usage de naranjero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naranjero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La memoria reprimida: Historias orales del maquis
No recuerdo tipos o nombres de armas, luego estaba el «naranjero».169 La metralleta tiene un agujero así. El «naranjero» no, es redondo y tiene el agujero en medio. Las armas, el «naranjero», la metralleta, una pistola era, según el tipo de ...
José Antonio Vidal Castaño, 2004
2
Teatro español
Colas. Vamos á ver, caballeros: yo creo que usted qué dice? Juan. Hombre, yo yo no me atrevo. en primer lugar, señores, el tio Antonio el Naranjero no es español. Naranjero. Pues qué soy? Juan. Franchute. Naranjero. Quién, yo! Colas .
3
El Asalto
El 'Café del Naranjero ' Al Café Imperial todo el mundo le conocía por el nombre de «Café del Naranjero», porque su dueño, Juan Pedro López, un murciano de muchos arrestos, se había dedicado a la venta de naranjas, hasta que puso un ...
Julián Zugazagoitia, 2004
4
Córdoba en la mirada: antología de relatos
Al Serio, al Vinagre y a todos los que habían ido llegando. Después de invitarlos a beber, por supuesto, que el Naranjero es un pejiguera agradecido. El caso es que, llegado un momento, el Naranjero dejó de beber y de hablar y se sumió en  ...
‎1996
5
Los desheredados: desventuras de la vida : novela original
desventuras de la vida : novela original Manuel Fernández y González. tablero que estaba perfectamente ensamblado, y que dejó descubierta una entrada. — Dejarse caer aquí al fondo, — dijo el Naranjero.— Esto viene á ser un pozo: no ...
Manuel Fernández y González, 1865
6
La libertad, Sancho--: testimonio de un soldado de las ...
Yo me movía mucho más cómodamente con el naranjero, que llevaba sujeto en bandolera, lo echaba atrás, por debajo, del lado derecho y podía dispararlo fácilmente, pero como no nos disparaban podía usar ambas manos en la subida.
Juan Miguel de Mora, 2008
7
Métodos de resolución de problemas: aplicación al diseño de ...
... reglas en forma de sentencias condicionales ENTONCES <conclusión>. del tipo SI <premisas> PATRON emergencia en Sumacarcer DESCRIPCION ( subcuenca Naranjero) lluvia ultimas 24h < 200 [a], (subcuenca Naranjero) lluvia ultimas ...
Martín Molina González, 2006
8
Castelló al segle XX
Ma DOLORES AGISTÍ SOLER INSTITUT DE LA DONA DE CASTELLÓ INTRODUCCIÓN El comercio naranjero no tuvo su origen en tierras valencianas. Fueron mallorquines, concretamente desde Soller, a principios del siglo xvm, donde el ...
Rosa Monlleó Peris, 2006
9
Cien aves argentinas
87. Naranjero. (Thraupis. bonariensis). Los colores vivos y vanados del macho han hecho que también se lo llame "siete colores". La hembra es distinta, con el dorso oliváceo y el vientre ocre claro. Suele formar bandadas donde es fácil ...
Canevari Narosky, Tito Narosky, 2009
10
La hermana San Sulpicio
Principalmente el plebeyo, a quien apodaban el Naranjero, que por lo que noté oficiaba de gracioso, se distinguía de los otros por la multitud de frases burdas, obscenas, pero extrañas, propias de una imaginación descompuesta, que sin ...
Armando Palacio Valdés, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NARANJERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme naranjero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Naranjero' portugúes, Nani ficha con el Valencia
El Valencia anunció que llegó a un acuerdo con Nani, con el que se comprometió para las próximas tres temporadas. Según la prensa lusa, el club español ... «Excélsior, juil 16»
2
Historia de la aviación: ¿Existió El Naranjero?
La Evolución. Pero si todo lo anterior es ineludible, lo racional será realizar la evolución en su medida y armoniosamente, porque nada se realiza en la vida de ... «DiarioNCO, juin 16»
3
Perea, de naranjero a entrenador de purasangre
Perea, de naranjero a entrenador de purasangre. Carlos Perea (d) posando con el mimado del Stud Ten Fe 'Nuevo Rey' luego de declararse el oficial. «El Siglo Panamá, juin 16»
4
Los naranjeros cierran las Danses del Rei Moro
Así, los «naranjeros» trepan por los edificios para conseguir el botín que les convertirá en los organizadores de las fiestas de 2016. «Desde el Ayuntamiento ... «Información, janv 16»
5
Naranjeros de Hermosillo quedan eliminados
Por segunda temporada consecutiva los Yaquis de Ciudad de Obregón acabaron con las esperanzas de los Naranjeros de Hermosillo de disputar los playoffs ... «El Imparcial.com, déc 15»
6
Vuelca camión naranjero en la salida a Xalapa
Misantla, Ver.- A punto de perder la vida es como terminaron unos jornaleros de este municipio luego de que el camión donde se desplazaban volcara sobre su ... «Diario el Martinense, déc 15»
7
Ciudad que enamoró a un “naranjero
Duarte ha tenido la oportunidad de jugar para tres equipos de la Liga Mexicana del Pacífico, Naranjeros de Hermosillo, Venados de Mazatlán y Águilas de ... «LaCronica.com, déc 15»
8
Man known as San Juan's last naranjero dies at 91
Lujano was one of the final icons of the county's origins as a sprawling orange orchard, taken care of by naranjeros, Spanish for “orange pickers.” For 40 years ... «OCRegister, nov 15»
9
Sacuden el barco Naranjero
Terminar la primera vuelta de la temporada Potosinos Express 2015-2016 de la Liga Mexicana del Pacifico para los Naranjeros de Hermosillo, sin dudas fue ... «CanalSonora.com, nov 15»
10
Antonio Lacayo dirigía un megacultivo naranjero en tierras antes ...
Miembro del Consejo Editorial de Estrategia & Negocios, Lacayo concedió una amplia entrevista sobre las dos empresas que dirigía: Frutales del San Juan y ... «Estrategia & Negocios, nov 15»

IMAGES SUR «NARANJERO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naranjero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/naranjero>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR