Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "silicosis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SILICOSIS EN ESPAGNOL

si · li · co · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILICOSIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Silicosis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SILICOSIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «silicosis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
silicosis

Silicosis

Silicosis

La silicose est une pneumoconiose produite par inhalation de particules de silice, la pneumoconiose étant comprise comme la maladie causée par le dépôt de poussière dans les poumons avec une réaction pathologique, surtout du type fibreux. Il dirige les listes de maladies respiratoires professionnelles dans les pays en développement, où les formes sévères continuent d'être observées. Le terme de silicose a été inventé par le pneumologue Achille Visconti en 1870, bien que l'effet nocif de l'air contaminé pour la respiration soit connu depuis l'Antiquité. La silicose est une maladie fibro-pulmonaire irréversible et est considérée comme une maladie professionnelle invalidante dans de nombreux pays. La silicosis es la neumoconiosis producida por inhalación de partículas de sílice, entendiendo por neumoconiosis la enfermedad ocasionada por depósito de polvo en los pulmones con una reacción patológica frente al mismo, especialmente de tipo fibroso. Encabeza las listas de enfermedades respiratorias de origen laboral en países en desarrollo, donde se siguen observando formas graves. El término silicosis fue acuñado por el neumólogo Achille Visconti en 1870, aunque desde antiguo se conocía el efecto nocivo del aire contaminado para la respiración. La silicosis es una enfermedad fibrósica-pulmonar de carácter irreversible y considerada enfermedad profesional incapacitante en muchos países.

définition de silicosis dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, la silicose désigne la maladie chronique du système respiratoire, fréquente chez les mineurs, les tailleurs de pierre, etc., produite par la poussière de silice. En el diccionario castellano silicosis significa enfermedad crónica del aparato respiratorio, frecuente entre los mineros, canteros, etc., producida por el polvo de sílice.
Cliquez pour voir la définition originale de «silicosis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SILICOSIS


actinomicosis
ac·ti·no·mi·co·sis
antracosis
an·tra·co·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
calcicosis
cal·ci·co·sis
carbuncosis
car·bun·co·sis
cisticercosis
cis·ti·cer·co·sis
dosis
do·sis
equinococosis
e·qui·no·co·co·sis
hipnosis
hip·no·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
metempsicosis
me·temp·si·co·sis
micosis
mi·co·sis
narcosis
nar·co·sis
oncocercosis
on·co·cer·co·sis
psicosis
psi·co·sis
psitacosis
psi·ta·co·sis
sicosis
si·co·sis
sitacosis
si·ta·co·sis
toxicosis
to·xi·co·sis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SILICOSIS

silgar
silguero
silicato
sílice
silícea
silíceo
silícica
silícico
silicio
silicona
silicótica
silicótico
silicua
silícula
silinga
silingo
silla
sillada
sillar
sillarejo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SILICOSIS

anastomosis
arteriosclerosis
brucelosis
cirrosis
diagnosis
esclerosis
escoliosis
fibrosis
gnosis
metempsícosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis
zoonosis

Synonymes et antonymes de silicosis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SILICOSIS» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «silicosis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de silicosis

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SILICOSIS»

silicosis neumoconiosis enfermedad profesional pulmonar tratamiento fisiopatologia legislacion chilena producida inhalación partículas sílice entendiendo ocasionada depósito polvo pulmones reacción patológica frente mismo especialmente tipo fibroso encabeza listas enfermedades crónica aparato respiratorio frecuente entre mineros canteros silicosis problemas patologia cuenca minera cartagena macropatología manual atlas médicos estudiantes fibrosante originada libre combinada silicatos cuarzo figura muestra pulmón grandes focos conglomerados redondos nbsp concepto rehabilitación gestión práctica seguridad social guía primer grado aquella origina misma disminución alguna capacidad trabajo jurídico imponer traslado puesto otro exento riesgo pulvígeno segundo contribución estudio prevención silicotuberculosis trabajadores medicina interna típicamente progresa gradualmente curso años cuando interrumpa exposición fibrosis masiva progresiva también conocida como complicada conglomerada puede desarrollarse clase obrera asturiana durante franquismo empleo seguro obligatorio profesionales creado año

Traducteur en ligne avec la traduction de silicosis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILICOSIS

Découvrez la traduction de silicosis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de silicosis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «silicosis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

矽肺
1325 millions de locuteurs

espagnol

silicosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

silicosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिलिकोसिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

силикоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

silicose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিলিকোসিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

silicose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

silikosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silikose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

珪肺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

규폐증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

silicosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

silic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிலிகோசிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दगडी कोळशाच्या खाणीत काम करणार्या कामगारांना होणारा एक रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silikoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

silicosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzemową
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

силікоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

silicoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνευμονοκονίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silikose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silikos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

silikose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de silicosis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILICOSIS»

Le terme «silicosis» est communément utilisé et occupe la place 35.782 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «silicosis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de silicosis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «silicosis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILICOSIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «silicosis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «silicosis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot silicosis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SILICOSIS»

Découvrez l'usage de silicosis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec silicosis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Silicosis (fig. 4.68; Mi). Enfermedad pulmonar crónica fibrosante, originada por el efecto de la sílice libre (Si02) o combinada (silicatos, polvo de cuarzo). En la figura 4.67 se muestra un pulmón con grandes focos conglomerados redondos de ...
W. Sandritter, 1981
2
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
Silicosis de primer grado es aquella que no origina por sí misma disminución alguna en la capacidad para el trabajo. - Su efecto jurídico es imponer el traslado de puesto de trabajo a otro exento de riesgo pulvígeno. - Silicosis de segundo ...
Manuel Planas Gómez, 2007
3
Medicina interna
La silicosis típicamente progresa gradualmente en el curso de muchos años, aun cuando se interrumpa la exposición. La fibrosis masiva progresiva (también conocida como silicosis complicada o conglomerada) puede desarrollarse en un  ...
William N. Kelley, 1993
4
La clase obrera asturiana durante el franquismo: empleo, ...
El primer Seguro obligatorio de Enfermedades Profesionales fue el de Silicosis, creado en 1941. El año anterior se habían aprobado las Bases para la lucha contra la silicosis, y el Seguro de Silicosis fue precedido de unas normas de ...
Carmen Benito del Pozo, 1993
5
Principios de radiología torácica
FIGURA 6-1 0 Radiografías de tórax seriadas RA: silicosis con fibrosis masiva progresiva. A, La radiografía muestra el patrón nodular difuso típico de la silicosis simple que predomina en la parte superior del pulmón. B, Progresión de la ...
Loren H. Ketai, Richard Lofgren, Andrew Meholic, 2007
6
Minas
4.6 Coordinación de los organismos competentes en la prevención de la silicosis .–A fin de conseguir la máxima eficacia en la prevención de la silicosis, los organismos competentes mantendrán una estrecha colaboración con el Instituto  ...
Varios autores, 2011
7
Dictadura y oposición al franquismo en Murcia: de las ...
Y ya con el tercer grado de la silicosis se les reconocía la inutilidad total para cualquier tipo de actividad, y se retiraban con 100% del salario. Los empresarios mineros recibían compensaciones económicas por cada minero diagnosticado de ...
Fuensanta Escudero Andújar, 2007
8
V Latin American Congress on Biomedical Engineering CLAIB ...
Abstract — Silicosis is a typical occupational respiratory disease characterized by irreversible alterations throughout the alveolar and interstitial structure. The objectives of this study were: (1) investigate the potential of the Forced Oscillation  ...
José Folgueras Méndez, Tania Y. Aznielle Rodríguez, Carlos F. Calderón Marín, 2012
9
Derecho de la Seguridad Social. 2a Edición.
De acuerdo con estas normas reglamentarias, cabe distinguir los tres siguientes grados de la silicosis: I) silicosis de primer grado, que «comprenderá los casos de silicosis definida y típica, que no origine, por sí misma, disminución alguna en  ...
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, Xosé Manuel Carril Vázquez, 2008
10
Evolución histórica y análisis jurídico de la silicosis, la ...
La explotación de los recursos del subsuelo ha sido uno de los pilares fundamentales del desarrollo de la humanidad.
Adrián Sánchez Suárez, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILICOSIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme silicosis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"El Plan Nacional de Erradicación de la Silicosis ha sido pionero"
En abril de este año, el Gobierno le dio un nuevo impulso al Plan Nacional de Erradicación de la Silicosis, Planesi, que nuestro país desarrolla desde 2009 y ... «Economía y Negocios online, sept 16»
2
La CIG reclama una pensión para los afectados por silicosis
La Comisión Intersindical Galega (CIG) urge al Instituto Nacional de la Seguridad Social que reconozca a los afectados de silicosis en el grado más bajo de la ... «La Región, juil 16»
3
Sudáfrica: Juez prueba demanda colectiva de mineros con silicosis
JOHANNESBURGO.- El Tribunal Superior de Johannesburgo dio hoy luz verde a una demanda colectiva contra empresas mineras presentada en nombre de ... «Crónica Viva, mai 16»
4
La silicosis de primer grado será causa de incapacidad permanente ...
Para financiar la ampliación de la cobertura a la silicosis de primer grado, la iniciativa socialista aprobada contempla asimismo que, para la actividad de ... «Faro de Vigo, avril 16»
5
Entregan recomendaciones y medidas de control para evitar la ...
En la oportunidad, Oscar Vargas recordó que el riesgo de la silicosis está presente en muchas actividades del ámbito diario, generando situaciones de ... «La Prensa Austral, avril 16»
6
Piden que la silicosis en grado 1 dé derecho al trabajador de lograr ...
El objetivo es que se reconozca la silicosis de grado 1 como enfermedad que supone una incapacidad absoluta total (lo que da derecho al enfermo a tener una ... «La Voz de Galicia, févr 16»
7
Sanidad desgaja Silicosis del HUCA para cumplir el pacto de ...
Pablo ÁLVAREZ El Instituto Nacional de Silicosis (INS) tendrá personalidad propia, será desgajado del área de gestión clínica del pulmón del Hospital ... «La Nueva España, févr 16»
8
Cosentino achaca a la manipulación “inadecuada” la causa de la ...
El Grupo Cosentino ha remitido un comunicado a este periódico en el que niega su responsabilidad en los casos de silicosis detectados en Andalucía. «Andalucía Información, juil 15»
9
Estás en: Información Andalucía Sin acuerdo para erradicar la ...
La relación de los casos de silicosis entre los trabajadores de las marmolerías que manipulaban el conglomerado de compacto de cuarzo para encimeras de ... «Andalucía Información, juil 15»
10
Suprema confirma indemnización a mineros que contrajeron ...
Suprema confirma indemnización a mineros que contrajeron silicosis en División Andina de Codelco. "El empleador está obligado a tomar todas las medidas ... «ADN Chile, juil 15»

IMAGES SUR «SILICOSIS»

silicosis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silicosis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/silicosis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z