Téléchargez l'application
educalingo
nescia

Signification de "nescia" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NESCIA

La palabra nescia procede del latín nescĭus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NESCIA EN ESPAGNOL

nes · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NESCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nescia est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NESCIA EN ESPAGNOL

définition de nescia dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais nescia signifie stupide. Était.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NESCIA

agencia · anfiscia · anuncia · ascia · asistencia · ciencia · conferencia · diferencia · distancia · experiencia · francia · hacia · heteroscia · importancia · justicia · licencia · omniscia · periscia · provincia · valencia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NESCIA

nervudo · nervura · nescedad · nesciencia · nesciente · nescientemente · nescio · nesga · nesgada · nesgado · nesgar · néspera · néspilo · nesquisa · nesquisar · nestórea · nestóreo · nestoriana · nestorianismo · nestoriano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NESCIA

audiencia · competencia · conciencia · consecuencia · democracia · denuncia · dependencia · emergencia · estancia · existencia · farmacia · frecuencia · gracia · independencia · inteligencia · noticia · potencia · presencia · referencia · violencia

Synonymes et antonymes de nescia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NESCIA»

nescia · necio · cuerpos · celestes · véase · lumine · condit · nescia · mergi · sabe · sumergirse · occasus · ocasos · veneni · ignorante · veneno · niaspicit · nonaspicitur · visto · mancha · nbsp · humanismo · pervivencia · mundo · clásico · homenaje · quién · puede · vivir · contento · sino · algún · tonto · vtcunque · vulgo · mortales · loquuntur · neque · enim · quam · male · audiat · stultitia · etiam · apud · stultissimos · tamen · hanc · esse · inquam · unam · cancionero · baena · problemas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nescia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NESCIA

Découvrez la traduction de nescia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de nescia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nescia» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

nescia
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

nescia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Nescia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nescia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nescia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nescia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nescia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nescia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nescia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nescia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nescia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nescia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nescia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nescia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nescia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nescia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nescia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nescia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nescia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nescia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nescia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nescia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nescia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nescia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nescia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nescia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nescia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NESCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de nescia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nescia».

Exemples d'utilisation du mot nescia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NESCIA»

Découvrez l'usage de nescia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nescia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los cuerpos celestes
... véase SUO SE LUMINE CONDIT NESCIA MERGI (no sabe sumergirse), 378 NESCIA OCCASUS (no sabe de ocasos), 374 NESCIA VENENI (ignorante del veneno), 408 NIASPICIT, NONASPICITUR (si no ve no es visto), 73 NI MANCHA,  ...
Filippo Picinelli, 1997
2
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
(II, II, p.83). [...] ¿quién puede vivir contento sino algún tonto? (II, x1II, p. 378). Vtcunque de me vulgo mortales loquuntur, neque enim sum nescia, quam male audiat stultitia etiam apud stultissimos, tamen hanc esse, hanc inquam esse unam, ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
3
El cancionero de Baena: problemas paleográficos
38 (...de merdezina / todo siempre yo me arriedo) y, si tal, hay que transcribir bien como ...capellina / d' arte nescia, de me rryedo, / en miralla luego fiedo..., cuyo sentido sería: '...mas vuestra poesía (capellina) (es) de arte nescia, de me ryedo ...
José Jurado, 1998
4
Tristezas
III Illa dies haec est, qua te celebrare poetae, si modo non fallunt tempora, Bacche, solent, festaque odoratis innectunt tempora sertis, et dicunt laudes ad tua uina tuas. 67 nesciaque est] nesquiaque M,C'(susp.) : nescia quam est HP : nescia ...
Publio Ovidio Nasón, Eulogio F. Baeza Angulo, 2005
5
La Columbeida
Haud talem (neque enim nox nescia ueri est) Somnia promittunt, ignoti taedia ponti Scilicet erroresque uagos alienaque regna Praeponat proprio imperio et dotalibus Indis; Ille meas potius lachrimas uocesque benignus Audiet et mecum hic ...
Giulio Cesare Stella, Julio César Stella, 2010
6
Obras
2. nervis aeger 1;. Nescio an , clare est affirmative 3 Nescius culpae alienae , i. expers 4. nescium habere , i. ignorare 16. add. r. nescios invadere , i.ttec opinas H. ip nescia manus , plaudendi scil. 16. nescia tributa , i. ignota r. nescia tolerandi  ...
Cornelius Tacitus, 1794
7
Los Anales de Cayo Cornelio Tácito
Atque illa simulationum nescia ; cum propter discumberet , non vultu r aut sermone flecti , nullos attingere cibos ; donee advertit Tiberius , forte , an quia audiverat : idque quo acrius experiretur , poma , ut erant adposita laudans , nurui sua ma- ...
Cayo Cornelio Tácito, 1794
8
Cancionero sevillano de Toledo: manuscrito 506 (fondo ...
TRATA DEL AMOR DE LA NESCIA Y HERMOSA, Y EL DE LA FEA Y SABIA Compadre, el que de cuerdo más se precia, dize que's mejor vida en la galera que tratar, como yo, con muger nescia. Y fúndanos sobre 'sto vna chimera, ...
José J. Labrador, Ralph DiFranco, Juan Montero, 2006
9
Traduccion de las obras del iluminado doctor ... D. Juan ...
... ser comprehen- la impaciencia de amor, y fe les ma- Bienavcn- dido de ^os cn Ia vnidad fruitiva nifelto la eslencia modi nescia de la tutança. de las Personas Divinas, y aver cor- Divinidad , todos estos están inrro-» rido por la misma vnidad  ...
Jan Van Ruusbroec, 1698
10
Logares selectos dos classicos Portuguezes nos principaes ...
Assim foi, e assim costuma ser ; sendo mais digno de admiração, que as nescias não pervertessem a todas as sábias , que todas as sábias náo converterem uma nescia. Passemos agora a Sancta Catharina , e vejamos estas mesmas ...
A. Cardoso, 1845

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NESCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nescia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Naca: la leggenda del maltempo e il messaggio su whatsapp ...
E allora, anche noi vi comunichiamo il percorso come in queste ore stanno facendo i catanzaresi: "Percorso 2016 da Naca: nescia do Carminu alli sei, gira in ... «Catanzaro Informa, mars 16»

IMAGES SUR «NESCIA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nescia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nescia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR