QUE SIGNIFIE OBSTAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «obstar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de obstar dans le dictionnaire espagnol
La définition de obstar dans le dictionnaire espagnol est de prévenir, entraver, faire de la contradiction et du dégoût. Un autre sens de obstar dans le dictionnaire est également dit d'une chose: Opposer ou être contraire à un autre. MORF. La definición de obstar en el diccionario castellano es impedir, estorbar, hacer contradicción y repugnancia. Otro significado de obstar en el diccionario es también dicho de una cosa: Oponerse o ser contraria a otra. MORF.
Cliquez pour
voir la définition originale de «obstar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBSTAR»
Découvrez l'usage de
obstar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
obstar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
OBSTÁCULO, s. m. Impedimento , embarazo , inconveniente. Impedimentum ,
obex. OBSTANCIA, s. f. ant. objeción. OBSTANTE, p. a. de obstar. Lo que obsta.
Tiene mas uso en el mod. adv. no obstante , que quiere decir sin embargo de
otra ...
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Obstar. Obstare. OBSTETRICIA,. Tratado ó ciencia dc los |iartos. Obstetricia.
Obstretícium. OBSTINACION, f. Pertinacia, porfía, terquedad en el ánimo y
perseverancia en el error. Tussuderia , nbstinació , terquedal. Obstinatio. I
Dureza ó ...
3
Señor, la Junta encargada por V. M. de la proteccion de las ...
... del Consejo Supremo del Almirantazgo vino en conceder el arbitrio de
toneladas en favor de las obras del puerto de Tarragona , conforme opinó el
referido Consejo ; espresando que no debia obstar el que los tales arbitrios
deban pagarse ...
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
OBSTANCIA , s. f. ant. V. objecios. OBSTANTE, p. a. de obstar, Que obsta. || no i'
isTiM» , Sin embargo de otra disposición, ó sin que sirva de impedimento.
OBSTAR, v. n. Impedir, estorbar, hacer contradicción y repugnancia. OBSTAR, v.
imp ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
OBSTAR, v. n. Impedir, destorbar, fèr contradicen') y repugnancia. Obstar.
Obstare. Empêcher, mettre obstacle. Ostare, contrariare, far ostacolo. obstar, v.
imp. Oposarse ó ser contraria nna cosa de altra. Obstar. Obstare. S'opposer.
Contrariare ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Obstar. Obstare. OBSTETRICIA. Tratado ó cicocia de los partos. Obstetricia.
Obsircticium. OBSTINACIÓN, f. Pertinacia, porfía, terquedad en el ánimo y
perseverancia fii el errur. Tnssuderia , obstinado, tcrqucdal. Obstinalio. ü Dureza
6 ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
7
Oxford Colour Spanish Dictionary Plus
obstar vi. eso no obsta para que vaya that should not prevent him from going
obstinaFdo adj obstinate. drse vpr. drse en (+ infinitivo) insist on (+ gerundio)
obstruFcci ́on f obstruction. dir vt obstruct obtener vt get, obtain obturaFdor m (
Foto) ...
Oxford Dictionaries, 2011
8
Memorial ajustudo del pleits que... sigue Don... contra el: ...
Añadió éste , que dicha Real sentencia fue dada en fuerza de unas escepciones
que si bien pudieron obstar al Marqués de Ayerbe, nada tienen que ver con
Sancliment núm. 50 , pues la escepcion de concordia opuesta por el Marqués de
...
José Pascual de Sancliment Serdañola, 1832
9
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
Español TIND Acepción TIND Ejemplo mediar 1- Intervenir para poner de
acuerdo a dos o más personas. 1- "Tienes que mediar entre ellos para que se
reconcilien." Portugués obstar TD Acepción 1- Criar embaraço ou obstáculo (a);
servir de ...
Shirley de Sousa Pereira, 2007
10
Compendio da obra da riqueza das nac, oes
Os Hespaiihoes, em virtude das suas primeiras descobertas, reclamavão toda a
America como propria; e ainda que não poderão obstar á tão grande Potencia
Navallh, como era a dos Portuguezes , o estabelecerem-se estes no zBrazil, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBSTAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
obstar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Enviar email Abrir Menu
... divulgação de 'nudes' do pré-candidato (atual vereador em Parintins) em redes sociais, não tem o condão de obstar o deferimento do registro de candidatura ... «Diário de Pernambuco, sept 16»
Luiz D'Urso: Crime de racismo é diferente do crime de injúria racial
Impedir ou obstar o acesso de alguém, devidamente habilitado, a qualquer cargo da Administração Direta ou Indireta, bem como das concessionárias de ... «Consultor Jurídico, sept 16»
Sidnei Sá tem candidatura indeferida em Pedranópolis
... improbidade administrativa, sustentando a inocorrência de tal condenação cumulativa, de modo a obstar a incidência da referida causa de inelegibilidade. «Regiao Noroeste, sept 16»
ALE aprova projeto que institui política de proteção à pessoa idosa ...
A legislação considera atos de discriminação ao idoso: impedir, dificultar, obstar ou recusar a livre locomoção em estabelecimentos da Administração Direta ou ... «D24am.com, sept 16»
Janio: denúncia contra Dilma e Lula é vazia
"Dilma e Lula não fizeram e não tentaram fazer obstrução à Justiça, nem sequer à Lava Jato. Obstruir, aplicada ao caso, seria obstar impedimentos, totais ou ... «Brasil 247, août 16»
La reforma electoral es necesaria en la provincia de Buenos Aires
El sistema inicial en que el lector opta por la boleta completa o categoría, puede obstar a ese objetivo, si no es realmente claro. La lista sábana horizontal del ... «Semanario Parlamentario, juil 16»
AGU pede que Gilmar reveja decisão contra posse de Lula
... Suprema Corte vem sendo alicerçada no sentido de que a mera existência de investigação ou ação penal em curso não configura causa a obstar o ingresso. «Brasil 247, mars 16»
Especialistas citam obstrução da Justiça; outros contestam gravação
... um dos artigos da lei 1.079, de 1950, que diz ser crime de responsabilidade "opor-se diretamente e por fatos ao livre exercício do Poder Judiciário, ou obstar, ... «Folha de S.Paulo, mars 16»
"La comandanta" y otros barbarismos
No obstante, las simpatías por la guerrilla o los grupos feministas, no deben obstar para escribir con corrección; debe decirse “la comandante”. En España ... «Etcétera, mars 16»
Passos fala hoje, PSD defende Maria Luís: “Nada belisca a lei”
Não há nenhuma incompatibilidade que pudesse obstar à aceitação do convite e ao exercício destas funções”, afirmou José Matos Correia numa comunicação ... «Expresso, mars 16»
