Téléchargez l'application
educalingo
octógona

Signification de "octógona" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OCTÓGONA

La palabra octógona procede del latín octogōnus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OCTÓGONA EN ESPAGNOL

oc ·  · go · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCTÓGONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Octógona peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OCTÓGONA EN ESPAGNOL

définition de octógona dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'octogone dans le dictionnaire est le polygone de huit angles et de huit côtés.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OCTÓGONA

decágona · dodecágona · endecágona · eneágona · heptágona · hexágona · isógona · nonágona · octágona · pentágona · polígona · undecágona

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OCTÓGONA

octavo · octavofinalista · octeto · octingentésima · octingentésimo · octocoralario · octogenaria · octogenario · octogésima · octogésimo · octogonal · octógono · octópoda · octópodo · octosílaba · octosilábica · octosilábico · octosílabo · octóstila · octóstilo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OCTÓGONA

barrigona · cagona · chingona · congona · dragona · fisgona · fregona · gorgona · ligona · martagona · nalgona · narigona · patagona · pechugona · renegona · respingona · rogona · tarragona · tragona · vergona

Synonymes et antonymes de octógona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCTÓGONA»

octógona · dice · polígono · ocho · ángulos · lados · historia · órdenes · caballería · grandes · cruces · ostenta · distintivos · placa · estrella · puntas · plata · encima · cual · cruz · este · metal · centro · lleva · medallon · azul · conteniendo · leon · banda · nbsp · geográfico · universal · sociedad · ediiicio · vasto · magestuoso · cuyas · paredes · estertores · están · incrustadas · mármol · rojo · blanco · negro · cúpula · domo · figura · construida · siglo · brunellesco · pintada · fresco · federico · zuccheri · dedicado · reina · nuestra · edificio · citeriores · unellesco · christianismo · semanario · religioso · cientifico · literario · punto · intersección · nave · principal · cada · laterales · sala · cubierta · cristal · cincuenta · tres · metros · diámetro · está · ocupada ·

Traducteur en ligne avec la traduction de octógona à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OCTÓGONA

Découvrez la traduction de octógona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de octógona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «octógona» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

八角
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

octógona
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Octagon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अष्टकोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثمن ذو تماني زوايا و أضلاع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

восьмиугольный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

octogonal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অষ্টকোণী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

octogonal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

oktagon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

achteckig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

八角形
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

팔각형의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

segi wolu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc hình tám góc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எண்கோண
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अष्टकोनी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sekizgen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ottagonale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ośmioboczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

восьмикутний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

octagonal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οκταγωνικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

octagonale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oktagonala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åttekantede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de octógona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCTÓGONA»

Tendances de recherche principales et usages générales de octógona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «octógona».

Exemples d'utilisation du mot octógona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCTÓGONA»

Découvrez l'usage de octógona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec octógona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de las Órdenes de Caballería y de las ...
La de los grandes cruces, que ostenta por distintivos una placa ó estrella de ocho puntas de plata, encima de la cual hay una cruz octógona de este metal, que al centro lleva un medallon azul, conteniendo un leon de oro; y una banda ...
Antonio Benavides, Don José Gil Dorregaray, 1864
2
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
... ediiicio vasto y magestuoso , cuyas paredes estertores están incrustadas de mármol rojo, blanco y negro; la cúpula del Domo es de figura octógona ; y fue construida en el siglo \v por Brunellesco , y pintada al fresco por Federico Zuccheri.
3
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
... edificio vasto y magestuoso , cuyas paredes citeriores están incrustadas de mármol rojo, blanco y negro; la cúpula del Domo es de figura octógona ; y fue construida en el siglo xv por Bi unellesco , y pintada al fresco por Federico Zuccheri.
4
El Christianismo: semanario religioso, cientifico y literario
En el punto de intersección de la nave principal con cada una de las laterales hay una sala octógona con una cubierta de cristal de cincuenta y tres metros de diámetro. La nave principal está ocupada con las obras mas nota- blesque se han ...
5
- Vol. 2
... sitios que son imposibles de sorprender por su naturaleza. A mí me loca siempre de facción en la plataforma de la torre Octógona, que está defendida par la mar mejor que por mí, y adonde solo pueden aproximarse las gaviotas. □□ :> □.
Alexandre Dumas, Murcia y Marti ((Madrid)), 1858
6
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
A los del Lirio, en Italia, medalla de oro con flor de lis de plata en el centro en cadena de oro. A los de Loreto, en Italia, medalla de oro con la Virgen de este titulo. A los de S. Luis, en Francia, cruz octógona angulada de rayos con la imágen ...
7
Historia universal
En— medio se abre una gran pila á la cual se baja por muchos escalones y de figura octógona, como el edificio que precede al pórtico en que aguardaban los neófitos. Cróese generalmente que aquel era el baño particular del soberano del  ...
Cesare Cantù, 1852
8
Diccionario geográfico universal, 6: dedicado a la Reina ...
La lorie llamada de porcelana , que hace paite de otro templo , es octógona , tiene 9 pisos y unos 241 pies de elevación : remala en una bola que se asegur a es de oro , la cual descansa sobre un anillo) está rodeada de muchos ai 01 : esta  ...
9
Actas del I Congreso internacional de emblemática general: ...
Tipología: la cruz octógona ha gozado de gran predicamento entre las insignias cruciformes como puede verse, no sólo en el elevado número de órdenes religiosas y militares que la han adoptado, sino sobre todo entre ilustres personajes ...
Guillermo Redondo Veintemillas, Alberto Montaner Frutos, María Cruz García López, 2004
10
Los Mártires, ó, El triunfo de la relijion cristiana
Esta se estendia desde el Sena y el Marne hasta el Rin y el Océano. ( Caesar, lib . I., p. a.) 5. a Páj. 85, col. f. El primer objeto que se presentó á mi vista en las lagunas de los Parisios , fué una torre octógona consagrada á ocho dioses galos .
François René Chateaubriand, 1838

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCTÓGONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme octógona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Valdavida posee el secreto de la Orden de Malta
Lo realmente extraño es que la bandera de la Orden de San Juan o de Malta es de paño rojo con la cruz octógona blanca, mientras el pendón de Valdavida es ... «Diario de León, juil 14»
2
Nuevas calidades y mayores prestaciones en el taladrado y el fresado
En este caso, por ejemplo, para el fresado de las caras de las guías deslizantes fabricadas en ST52-2 utilizando una fresa octógona Xtra·tec F4080. El usuario ... «Interempresas, mai 11»

IMAGES SUR «OCTÓGONA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Octógona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/octogona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR