Téléchargez l'application
educalingo
ocular

Signification de "ocular" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OCULAR

La palabra ocular procede del latín oculāris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OCULAR EN ESPAGNOL

o · cu · lar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCULAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ocular peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OCULAR EN ESPAGNOL

Ocular

L'oculaire est un type d'objectif utilisé dans les instruments optiques comme les microscopes, les télescopes et les théodolites placés devant l'oeil de l'observateur pour agrandir l'image de l'objectif qu'il observe. Il existe différents types d'oculaires: ▪ Ocults négatifs: ce sont ceux qui participent à la formation de l'image primaire et ne servent donc pas de loupe ▪ Oeufs positifs: ils augmentent l'image par elle-même. L'image principale ne constitue que la cible et sert donc de loupe. ▪ Compensateurs: Correction d'une aberration ▪ Mesure: incorporer des grilles pour mesurer la taille des particules observées.

définition de ocular dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'oculaire dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est relative ou relative aux yeux. Une autre signification de oculaire dans le dictionnaire est qu'il est fait à travers eux. L'oculaire est aussi un système de lentilles qui, pour agrandir l'image réelle donnée par l'objectif, est placé sur l'extrémité d'un instrument que l'observateur regarde.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OCULAR

articular · auricular · binocular · calcular · cardiovascular · circular · crepuscular · curricular · espectacular · especular · eyacular · matricular · molecular · muscular · particular · perpendicular · secular · vascular · vehicular · vincular

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OCULAR

ocuje · ocularista · ocularmente · oculista · óculo · oculta · ocultación · ocultador · ocultadora · ocultamente · ocultamiento · ocultar · ocultis · ocultismo · ocultista · oculto · ocume · ocumo · ocupa · ocupación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OCULAR

cular · desarticular · desvincular · extracurricular · folicular · funicular · gesticular · inocular · intramuscular · intraocular · lenticular · macular · monocular · radicular · recular · reticular · semicircular · testicular · ventricular · vesicular

Synonymes et antonymes de ocular dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCULAR»

ocular · inspección · globo · terrestre · testigo · alza · celeste · negativo · positivo · tipo · lente · usada · instrumentos · ópticos · tales · como · microscopios · telescopios · teodolitos · antepone · observador · para · ampliar · imagen · objetivo · éste · observa · existen · diferentes · tipos · oculares · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · ojos · otro · hace · medio · ellos · ocular · también · sistema · lentes · dada · coloca · extremo · instrumento · mira · fundamentos · optometría · refracción · aquesta · nova · edició · incorpora · avanços · més · importants · procediments · tant · objectius · subjectius · utilitzen · optometria · obtenir · refracció · farmacología · alcanza · segunda · edición · deseo · colaborar · desarrollo · disciplina · experimentado · notable · avance · últimos · años · muerte · violenta · cuerpo · delito · seco · otros · trastornos · superficie · fotografía · antioquia · sanar · dolor · traves · movimiento · emdr · causado · experiencia · fuerte · hecho · traumático · deja · recuerdo · emociones · asociadas · mayoría ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ocular à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OCULAR

Découvrez la traduction de ocular dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ocular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ocular» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

目镜
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

ocular
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ocular
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आंख का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

окуляр
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ocular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চাক্ষুষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oculaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

okular
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Okular
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

접안 렌즈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ocular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về mắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விழியின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दृष्टीचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oküler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oculare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

окуляр
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ocular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οφθαλμικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okulêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okulär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okulær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ocular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCULAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de ocular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ocular».

Exemples d'utilisation du mot ocular en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCULAR»

Découvrez l'usage de ocular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ocular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos de optometría, 2a ed.: Refracción ocular
Aquesta nova edició de Fundamentos de optometría incorpora els avanços més importants en els procediments, tant objectius com subjectius, que s'utilitzen en optometria per a obtenir la refracció ocular.
Walter D. Furlan, Javier García Monreal, Laura Muñoz Escrivá, 2011
2
Farmacología ocular
Farmacología ocular alcanza su segunda edición con el deseo de colaborar en el desarrollo de una disciplina que ha experimentado un notable avance en los últimos años.
Josep Eladi Baños Díez, Marian March Pujol, 2002
3
Sanar El Dolor A Traves Del Movimiento Ocular: EMDR ...
El dolor causado por la experiencia de un fuerte hecho traumático nos deja un recuerdo con emociones asociadas que - en la mayoría de los casos - resultan ser heridas incurables.
Marta Peña, 2006
4
Innervación de la musculatura extrínseca e intrínseca ...
ÍNDICE: Introducción.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
5
OSTEOPATÍA Y OFTALMOLOGÍA
La osteopatía es una terapia manual que se basa en un riguroso y completo conocimiento de la anatomía.
Bernard Gabarel, Léopold Busquet, 2007
6
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El interior del globo ocular contiene líquido a presión y se divide en los compartimientos anterior y posterior, los cuales contienen humor acuoso y el cuerpo vítreo, respectivamente, junto al cristalino y sus inserciones (Fig. 2.7a). La esclerótica ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
7
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Por último, la sentencia del Tribunal Supremo 1281/2006, de 27 diciembre, afirma que «como ya dijimos en la sentencia 1337/2005 de 26.12, no es precisa la intervención de Secretario judicial en la inspección ocular realizada por la ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
8
Psicología jurídica: un enfoque criminológico
1.1. Generalidades. La inspección ocular se puede definir, de acuerdo con Barberà y Turegano (1991), como el conjunto de actuaciones y procedimientos realizados por personal especializado, el cual tiene como fin la verificación de los ...
Miguel Ángel Soria Verde et al., Miguel Ángel Soria Verde, Rebeca Rodríguez Escudeiro, 2006
9
Oftalmología II
EMBRIOLOGÍA OCULAR Objetivos: Es nuestra intención que el alumno al estudiar este capítulo conozca: - De qué capa embrionaria deriva cada estructura ocular definitiva. - Cienos momentos cronológicos en que se generan patologias ...
Santiago Alonso Caviedes, José A. Collado Hornillos, Antonio Gómez Dacasa, 1992
10
Enfermedades de superficie ocular y córnea. 2011-2012: Sección 8
Enfermedades de superficie ocular y córnea. 2011-2012
American Academy of Ophthalmology (AAO), James J Reidy, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCULAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ocular est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Evita el cansancio ocular en la vuelta al trabajo
Sentarse correctamente en la silla, con la espalda erguida, apoyada en la silla y a unos 50 centímetros de la pantalla ayudará a disminuir el cansancio ocular. «Información, sept 16»
2
Fallece Joaquín Barraquer, oftalmólogo que revolucionó la cirugía ...
... el glaucoma, pertenecía a la tercera generación de una saga dedicada a la salud ocular y ostentaba el título de doctor honoris causa y profesor honorario por ... «Faro de Vigo, août 16»
3
Deus Ex: Mankind Divided integrará seguimiento ocular
Los responsables del título han llegado a un acuerdo con la empresa Tobii, líderes en cuanto a tecnología de seguimiento ocular. Gracias a ello, los periféricos ... «IGN España, août 16»
4
El juez Rafecas realiza una inspección ocular en el convento donde ...
El juez Daniel Rafecas realiza una inspección ocular en el convento de General Rodríguez donde fue detenido el ex secretario de Obras Públicas, José López, ... «Clarín.com, juil 16»
5
Tabaquismo duplica riesgo de trastorno ocular
El tabaquismo tiene múltiples efectos nocivos en la salud humana, uno de ellos es que duplica la probabilidad de tener degeneración macular relacionada con ... «López Dóriga Digital, juin 16»
6
El tabaco también perjudica la salud ocular
Los fumadores tienen el doble de posibilidades de tener degeneración macular y entre dos y tres veces de sufrir cataratas que los que no fuman, según se ... «www.infosalus.com, mai 16»
7
Crean prótesis ocular personalizada con imágenes e impresión 3D
Un grupo de investigadores belgas creó la primera prótesis ocular personalizada a través de un diseño computarizado y la impresión tridimensional (3D). «teleSUR TV, mai 16»
8
El brócoli ofrece protección ante la degeneración ocular por la ...
La Unidad de Investigación Oftalmológica 'Santiago Grisolía' del Hospital Universitario Doctor Peset de Valencia ha demostrado mediante un estudio que el ... «www.infosalus.com, avril 16»
9
Diagnostican a hombre con cáncer ocular ¡por usar su celular en ...
La adicción por el teléfono celular, incluso antes de dormir, trajo consecuencias terribles para un hombre de 40 años, a quien diagnosticaron con cáncer ocular. «TVNotas, mars 16»
10
Política Fútbol para Todos: realizaron una inspección ocular de 25 ...
De este modo, a partir de las 11 y frente a los Tribunales de Comodoro Py se concretó la inspección ocular a los 25 vehículos, que Gendarmería Nacional ... «Télam, mars 16»

IMAGES SUR «OCULAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ocular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ocular>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR