Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "óculo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÓCULO EN ESPAGNOL

ó · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÓCULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Óculo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÓCULO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «óculo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
óculo

Oculo

Óculo

Óculo vient du latin oculus qui signifie oeil et désigne en architecture à une ouverture ou une fenêtre de forme circulaire ou ovale. Sa fonction est de fournir un éclairage. Il peut également être utilisé exclusivement de manière décorative. Óculo proviene del latín oculus que significa ojo y designa en arquitectura a una abertura o ventana de forma circular u ovalada. Su función es la de proporcionar iluminación. También puede usarse de forma exclusivamente decorativa.

Cliquez pour voir la définition originale de «óculo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ÓCULO


artículo
ar··cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
cubículo
cu··cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
fascículo
fas··cu·lo
habitáculo
ha·bi··cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
montículo
mon··cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
oráculo
·cu·lo
receptáculo
re·cep··cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
tabernáculo
ta·ber··cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
versículo
ver··cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ÓCULO

óctupla
óctuple
óctuplo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ÓCULO

adminículo
culo
cenáculo
culo
espéculo
folículo
grupúsculo
mayúsculo
monóculo
opúsculo
pedúnculo
pináculo
retículo
semicírculo
tentáculo
testículo
tórculo
tubérculo
ventrículo
vernáculo

Synonymes et antonymes de óculo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÓCULO»

óculo óculo proviene latín oculus designa arquitectura abertura ventana forma circular ovalada función proporcionar iluminación también puede usarse exclusivamente decorativa evaluación educación física investigación práctica así hablamos coordinación manual pédica cuando ejecución exige ajuste entre información visual motricidad mano respectivamente bien ésta clasificación nbsp programación primaria coordinaciones objetivos desarrollar independencia extremidades superiores interiores respecto tronco mismo dica observación psicomotriz significación dentro estos parámetros preocupación captar datos dispráxicos factor praxia global compone siguientes subfactores pedal dismetría participación orbitaria traumatismos ejercicios juegos motriz para cirugía sistema nervioso raquis fundamentos

Traducteur en ligne avec la traduction de óculo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÓCULO

Découvrez la traduction de óculo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de óculo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «óculo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

óculo
1325 millions de locuteurs

espagnol

óculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oculus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

óculo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عينية وجهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Oculo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চক্ষুসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

óculo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

óculo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oculo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

óculo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

óculo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

óculo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội chứng mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

óculo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

óculo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okülo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

óculo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oculo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Oculo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oculo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οφθαλμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

óculo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oculo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oculo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de óculo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÓCULO»

Le terme «óculo» est communément utilisé et occupe la place 44.371 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «óculo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de óculo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «óculo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÓCULO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «óculo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «óculo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot óculo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÓCULO»

Découvrez l'usage de óculo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec óculo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Evaluación en educación física: investigación y práctica ...
Así, hablamos de coordinación óculo-manual (COM) y de coordinación óculo- pédica (COP) cuando la ejecución exige el ajuste entre la información visual y la motricidad de la mano o del pie respectivamente. Si bien ésta es la clasificación  ...
Juan Luis Hernández Álvarez, Roberto Velázquez Buendía, 2004
2
Programación de la educación física en primaria: 5o de ...
Coordinaciones. Objetivos - Desarrollar la independencia de las extremidades superiores e interiores respecto al tronco y a sí mismo. - Desarrollar la coordinación óculo-manual. - Desarrollar la coordinación óculo-pe'dica. - Desarrollar la ...
Víctor Mazón Cobo, 2007
3
Manual de observación psicomotriz: significación ...
Es dentro de estos parámetros de observación y con la preocupación de captar datos dispráxicos, que el factor de la praxia global se compone de los siguientes subfactores: coordinación óculo-manual, coordinación óculo-pedal, dismetría y ...
Vítor da Fonseca, 1998
4
Cirugía del sistema nervioso y del raquis (fundamentos)
Habitualmente se exploran dos tipos de reflejos oculares: reflejos oculo-cefálicos y reflejos óculo-ves- tibulares. 3.C.2.a).- Reflejos óculo-cefálicos.- Se exploran moviendo la cabeza hacia los lados o hacia abajo y manteniendo la posición ...
Máximo Poza, 1993
5
Tratado de fisiología
El gánglio pertenece inmediatamente á la raíz del nervio óculo-mnscular comun, y una parte de los ciliares que produce pasan al ojo , mientras que los demás se unen en forma de arco con los ciliares del nasal , que en parte tambien se ...
Johannes Müller, Ignacio Boix ((Madrid)), 1846
6
Arquitectura mudéjar sevillana en los siglos XIII, XIV, XV
Llamaré por último la atención sobre lo próximo que se encuentra el óculo de la cornisa, de la puerta, hasta el punto de rozar con ella, pues será la disposición constante en todas las fachadas sanluqueñas. En Sevilla recuerdo el ejemplo de  ...
Diego Angulo Íñiguez, 2006
7
Educación Física Sesiones Tercer Ciclo Primaria
Objetivos: Mejorar la coordinación óculo-manual y óculo-pédica □ Desarrollar la disociación de miembros en los desplazamientos y con objetos. □ Realizar controles y conducciones de una pelota con los pies. □ ...
Jose Manuel Perez Feito-Lucía Gonzalez Piñón- Segismundo Garcia de Paredes Perez, 2013
8
Educación plástica y artística en educación infantil: una ...
Coordinación óculo-manual Para que la consecución del gesto gráfico sea posible por parte del niño, es necesario que éste adopte ciertas pautas de movimiento y coordinación motora, sin los que no sería posible la acción gráfica. Uno de ...
David Rollano Vilaboa, 2005
9
Alteraciones visuales y auditivas de origen genético
Aunque hay descritos múltiples Upos de albinismos y albinoidismos oculares u óculo cutáneos, desde el punto de vista metabólico nos interesan básicamente dos: la forma tirosinasa negativo y la tirosinasa positivo. La forma tirosinasa ...
Martha Lucía Tamayo y Jaime Bernal, 1998
10
Compendio Médico Segunda Edición
5. Fronto- orbicular 4. Óculo-cefálico vertical 3. Fotomotor 2. Óculo-cefálico horizontal GOLPE SUAVE LUZ AGUA FRÍA AGUA TIBIA AGUA FRÍA PRESIÓN AGUA FRÍA 1.Óculo- cardíaco 9 Escala de valoración de Glasgow La valoración de la ...
Alexander Ramos

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÓCULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme óculo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FOTOS: Terremoto también dañó emblemáticas iglesias del centro ...
Según el Ministerio de Bienes Culturales, la espléndida fachada de la basílica –construida en el siglo XIV–, ha perdido su óculo. Además, dentro de su única ... «ACI Prensa, août 16»
2
Terremoto provocó daños en patrimonio cultural italiano
La fachada de la edificación, construida en el 1.300 se quebró y perdió su óculo, según informaron fuentes oficiales italianas. El interior de la basílica contiene ... «CubaDebate, août 16»
3
«El Maestro Mateo está al nivel del Miguel Ángel de la Capilla ...
—Lo ves y dices: «Óculo con diseños geométricos». Pero no si lo comparas con ilustraciones en manuscritos de un pasaje fundamental del Apocalipsis, el de ... «ABC.es, juil 16»
4
Féria, parabém e óculo
Féria, parabém e óculo. por Graciana Oliveira. WhatsApp. inCompartilhar. 2 Comentários. Não, as palavras que estão no título não estão erradas. Seguem ... «Correio de Uberlândia, mai 16»
5
PlayStation VR, óculos de realidade virtual do PS4, irá custar US$ 400
O PlayStation VR, os óculos de realidade virtual do PlayStation 4, irá custar US$ 400 e chega em outubro de 2016. O preço e a data de lançamento do ... «Globo.com, mars 16»
6
Óculos de realidade virtual: tudo que você precisa saber antes de ...
Há muitos fatores a considerar antes de comprar um óculos de realidade virtual. A chegada do Oculus Rift e do HTC Vive aumentaram o interesse pelos ... «Globo.com, mars 16»
7
Conheça os óculos de realidade virtual mais esperados para 2016
A HTC, conhecida fabricante de smartphones, anunciou recentemente a data de pré-venda do seu óculos de realidade virtual, o Vive. Enquanto isso, o ... «Globo.com, janv 16»
8
Cómo elegir el mejor juguete
Para desarrollar la imaginación, la coordinación óculo-manual, el sentido del oído y el conocimiento del entorno se aconsejan las alfombras con actividades, ... «Europa Press, déc 15»
9
Justin Bieber, Niall Horan ou Zayn Malik, quem lacra total com ...
Parece que a moda do óculo geek chegou em força e para ficar! Usados por nerds, o óculo de grau modelo aviador, entre outros, não é mais um item "cafona" ... «melty.com.br, nov 15»
10
Gear VR, óculos de realidade virtual da Samsung, ganha preço no ...
O Gear VR ganhou uma nova versão, mais barata que a edição anterior e maior compatibilidade com smartphones. Com preço sugerido de R$ 799, os óculos ... «Globo.com, nov 15»

IMAGES SUR «ÓCULO»

óculo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Óculo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/oculo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z