Signification de "oréade" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT ORÉADE

La palabra oréade procede del latín oreēas, -ădis, la cual a su vez procede del griego ὀρειάς, que vive en los montes.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ORÉADE EN ESPAGNOL

o · ré · a · de

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORÉADE

Oréade est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORÉADE EN ESPAGNOL

Oréades

Selon la mythologie grecque, les Oreades sont les nymphes qui gardent et protègent les grottes et les montagnes. L'un des plus célèbres oréades était Eco, qui, privé de la déesse Hera de la faculté de parler, ne pouvait que répéter les derniers mots de ce qui lui était dit.

définition de oréade dans le dictionnaire espagnol

La définition d'oréade dans le dictionnaire est l'une des nymphes qui vivaient dans les forêts et les montagnes.

TRADUCTION DE ORÉADE

Découvrez la traduction de oréade dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de oréade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oréade» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: Oréade
• espagnol: oréade
• Traducteur Français - anglais: Oreade
• Traducteur Français - hindi: Oréade
• Traducteur Français - arabe: Oréade
• Traducteur Français - russe: Oreade
• Traducteur Français - portugais: Oréade
• Traducteur Français - bengali: Oréade
• Traducteur Français - français: Oréade
• Traducteur Français - malaisien: Oréade
• Traducteur Français - allemand: Oréade
• Traducteur Français - japonais: Oréade
• Traducteur Français - coréen: Oréade
• Traducteur Français - javanais: Oréade
• Traducteur Français - vietnamien: Oréade
• Traducteur Français - tamoul: Oréade
• Traducteur Français - marathi: Oréade
• Traducteur Français - turc: OREADE
• Traducteur Français - italien: Oréade
• Traducteur Français - polonais: Oréade
• Traducteur Français - ukrainien: Oreade
• Traducteur Français - roumain: Oréade
• Traducteur Français - grec: Oréade
• Traducteur Français - afrikaans: Oréade
• Traducteur Français - suédois: Oréade
• Traducteur Français - norvégien: OREADE

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORÉADE»

Découvrez l'usage de oréade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oréade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...

ORÉADE. ORÉADE. adj. que se aplica a la ninfa de los bosques 6 montes según los poetas. So usa también como sustantivo femenino. Oreada. OREAR, a. Dar el viento rn alguna cosa refrescándola. Auram afflare, vento exsiccare. j| Poner ...

Vicente Salvá y Pérez, 1847

Diccionario de la Real Academia Española

Común v regularmente,- con frecuencia. Jiegulariter , more consueto ,Jrequenter. ORDINARÍSIMO, MA. adj. sup. de Ordinario. ORDINATIVO, VA. adj. Lo que pertenece á la ordenación ó arreglo de alguna cosa. OREA. adj. Oréade. ORÉADE.

‎1826

Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...

OREADA, adj. oréade. ORÉA DE. adj. que se aplica à la ninfa de los bosques ó montes según los poetas. Se usa también como sustantivo femenino. Oréade. Orcades. OREAR, a. Dar el viento en alguua cosa refrescándola. Orejar, aurejar  ...

Pedro Labernia, 1848

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

Ordenaltu. ÓRDINE. ant. ÓRDEN. ordio. m. ant. cebada. ORDO. m. Especie de anuario eclesiástico para el oficio diario. Ordo. ORDDRA. f. ant. Cebada, grano. Ordi. OREA. adj. oréade. || f. ant. oreja. OREADA, adj. ORÉADE. ORÉADE. adj. y  ...

Pedro LABERNIA, 1867

Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...

ORDINATIVO, A. adj. Concerniente al órder. de una cosa. Ordenatiu. ÓRDINE. ant. orden. ORDIO. m. ant. cesada. ORDO. m. Especie de anuario eclesiástico para el oficio diario. Ordo. ORDDRA. f. ant. Cebada, grano. Ordi. OREA. adj. oréade ...

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

OREADA, adj. овелое. ORÉADE. adj. que se aplica á la ninfa délos bosques 6 montes según los poetas. 8c usa también como sustantivo femenino. Oréade. Orcades. OREAR, a. Dar el viento en alguna cosa refrescándola. Orejar, aurejar.

Pedro Labernia y Esteller, 1848

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

m. traginer. Ordinativo, va. adj. ordenaíiu. Orea y Oréade. adj. oréade, nimfa deis boscos ó montañas. Orear, a. orejar, aurejar. Orecer. a. fam. convertir en or alguna cosa. Orégano, m. orenga, moradux bord, pta. —de Creta, dictam crétic, pta.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario Catalan-Castellano

Oréade. f. ninfa. oréade. Ore|ar. a. y r. orear. Oiella. f. amella. oreja. OrelJ ana. f. aurellana. orejon. — pta. e.rellana. Orellons. m. pl. aurellons de l' arada. orejones . Oreneta. f. aucéll. golondrina, golondrino. * pedi a d' oreneta. alidona. Orenga.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario manual castellano-catalán

Orea y Oréade, adj. oréade, nimfa deis boscos ó montañas. Orear, v. a. orejar, aurejar. Orecer, v. a. fam. convertir en or alguna cosa. Orégano, m. orenga, pta. Oreja, f. orella, aurella.\\ oído. || met. espiot, portano- vas. || de abad, buñol.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...

Ordinar), ria. adj. y m. ordinario H comun , adocenado, vulgar , usual , grosero , grueso. —m. traginer. cosario. Ordinariament. adv. ordinariamente. Ordir. a. y met . urdir. urdir. Oréade. f. nimfa. oréade. Orejar. a. y r. orear. Orella. f. aurella. oreja.

Magí Ferrer i Pons, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORÉADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oréade est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Après les océans, les lacs et les rivières retour à la piscine de ...

En septembre, Gilbert Bécaud aimait à s'attarder sur les plages de Méditerranée, lorsque le calme était revenu, tout comme pour Oréade, où les activités ... «Midi Libre, sept 16»

Miércoles sencillo

26) Oréade, ninfa de los bosques. 27) Unidad de presión. 28) Plato aborrecido por Mafalda. 29) Yunque de plateros. 30) Misteriosas. 31) Instrumento de los ... «Diario El País, août 16»

Miércoles onomástico

17) Oréade, ninfa de los bosques y montes. 20) Río entre Alemania y Polonia. 21) Baúl, caja o arca grande. 23) Baraja, carta para jugar. 26) Movimiento de un ... «Diario El País, juin 16»

Langogne : des clubs de natation régionaux ont effectué des stages ...

Les vacances de printemps ont permis à des clubs de natation de venir se mettre au vert à Oréade. Effectivement, la piscine Oréade a bonne réputation auprès ... «Midi Libre, avril 16»

Langogne : quinze jours de nettoyage pour la piscine Oréade

Un échafaudage dans la piscine pour changer les lumières défectueuses, et les travaux d'appoints effectués, la piscine Oréade rouvre ses portes. Ca sent bon ... «Midi Libre, janv 16»

Plátano de Canarias: el imperio de las ayudas

... Oréade Brèche para los años 2008 y 2009 asegura que el plátano en Canarias está "entre los pocos sectores" cuyas rentas sin subvenciones "son positivas". «El Mundo, déc 15»

Cameroun : Platinum Power avance sur son projet de complexe ...

Ce consortium sera dirigé par Oréade-Brèche mènera l'étude d'Impact environnemental et social du projet. Platinum Power, filiale marocaine du fonds ... «Financial Afrik, nov 15»

Vidéo. L'Agence régionale de santé scrute la qualité de l'eau des ...

A Brie-Comte-Robert, l'ARS a relevé un excès de chloramines le 18 août dans le bassin d'apprentissage de l'Oréade. « C'était lors des fortes chaleurs avec de ... «Le Parisien, oct 15»

Avant de plonger dans une piscine, contrôlez la qualité de son eau ...

A Brie-Comte-Robert, l'ARS a relevé un excès de chloramines le 18 août dans le bassin d'apprentissage de l'Oréade. « C'était lors des fortes chaleurs avec de ... «Le Parisien, oct 15»

Le programme d'Octobre rose

Au Mesnil-Amelot et à Brie-Comte-Robert, les centres aquatiques Plaine oxygène et L'Oréade proposent des animations autour d'Octobre rose. Les baigneurs ... «Le Parisien, oct 15»