Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bermejo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BERMEJO

La palabra bermejo procede del latín vermicŭlus, gusanillo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BERMEJO EN ESPAGNOL

ber · me · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERMEJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bermejo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BERMEJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bermejo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bermejo dans le dictionnaire espagnol

La définition de bermejo en espagnol est blonde, rouge. En el diccionario castellano bermejo significa rubio, rojizo.

Cliquez pour voir la définition originale de «bermejo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BERMEJO


azulejo
a·zu·le·jo
cangrejo
can·gre·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
complejo
com·ple·jo
concejo
con·ce·jo
conejo
co·ne·jo
consejo
con·se·jo
cornejo
cor·ne·jo
cortejo
cor·te·jo
cotejo
co·te·jo
dejo
de·jo
espejo
es·pe·jo
festejo
fes·te·jo
manejo
ma·ne·jo
parejo
pa·re·jo
pendejo
pen·de·jo
reflejo
re·fle·jo
sobermejo
so·ber·me·jo
tejo
te·jo
viejo
vie·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BERMEJO

bermeja
bermejal
bermejear
bermejecer
bermejeña
bermejeño
bermejez
bermejía
bermejiza
bermejizo
bermejón
bermejona
bermejor
bermejuela
bermejura
bermellón
bermudas
bermudeña
bermudeño
bermudina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BERMEJO

abadejo
ejo
anejo
aparejo
bosquejo
callejo
capitanejo
catalejo
entrecejo
marmolejo
mollejo
nejo
ovejo
pellejo
perplejo
quejo
realejo
salmorejo
tipejo
verdejo

Synonymes et antonymes de bermejo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BERMEJO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «bermejo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de bermejo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERMEJO»

bermejo anaranjado bermellón encarnado rojizo rojo rufo playa grupo mario colegio frigorifico karmelo rubio gerontología educativa cómo diseñar proyectos educativos apuntes relación ayuda formación sale paso necesidad humanizar relaciones estos cuadernos junto segundo tercero aplican teoría aquí presentada campos acción social material trabajo rosa carabias diplomada enfermería supervisora profesora centro humanización salud imparte clases cursos quot para estudiantes profesionales salir

Traducteur en ligne avec la traduction de bermejo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERMEJO

Découvrez la traduction de bermejo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bermejo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bermejo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

赤褐色
1325 millions de locuteurs

espagnol

bermejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

russet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللون الخمري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

красновато-коричневый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

castanho-avermelhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিঙ্গলবর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feuille morte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

russet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rostbraun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤褐色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적갈색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

russet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộc mạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓரளவு பழுப்பு நிறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लालसर तपकिरी रंगाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rudy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червонувато-коричневий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roșiatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκκινόμαυρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooibruin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rödbrun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

russet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bermejo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERMEJO»

Le terme «bermejo» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bermejo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bermejo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bermejo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERMEJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bermejo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bermejo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bermejo en espagnol

EXEMPLES

5 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «BERMEJO»

Más vale rostro bermejo que corazón negro.
Hombre bermejo y mujer barbuda, de lejos se los saluda.
Mujer de pelo bermejo, mala carne y peor pellejo.
Pon tu culo en concejo; uno te dirá que es blanco, otro que es bermejo.
Rubio bermejo, mal pelo y peor pellejo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERMEJO»

Découvrez l'usage de bermejo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bermejo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apuntes de relación de ayuda
La formación en «relación de ayuda» sale al paso de la necesidad de humanizar las relaciones.Estos «cuadernos», junto con el segundo y el tercero (que aplican la teoría aquí presentada a los campos de la acción social y de la ...
José Carlos Bermejo, 1998
2
Relación de ayuda: material de trabajo
ROSA CARABIAS, diplomada en enfermería, supervisora y profesora del Centro de Humanización de la Salud, imparte clases y cursos de "relación de ayuda y enfermería" para estudiantes y profesionales.
José Carlos Bermejo, Rosa Carabias, 1998
3
Salir de la noche: por una enfermería humanizada
Ayudar a una persona en medio del sufrimiento es todo un arte.
J Bermejo, 1999
4
Introducción a la historia teórica
Bermejo Barrera propone, en cambio, la creación de un espacio híbrido, entre historia y filosofía, desde el que pueda reflexionarse sobre la historia, a partir del conocimiento del funcionamiento del trabajo de los historiadores, un ...
José Carlos Bermejo Barrera, 2009
5
Demencias: conceptos actuales
Lademencia en la enfermedad de Parkinson. Demencia vascular.Demencias metabólicas. Demencia y deterioro intelectivo en el alcoholismo crónico. Demencias secundarias a infecciones del sistema nervioso central. Demencia del SIDA.
Félix Bermejo Pareja, Félix Bermejo Pareja Teodoro del Ser, 1993
6
Manual Básico para la Atención Integral en Cuidados Paliativos
Los cuidados paliativos constituyen una señal relevante de que los seres humanos nos preocupamos no sólo de curar a quien está enfermo, sino de cuidar con amor.
Bermejo J. C., Díaz-Albo E. y Sánchez E. (ed.), 2011
7
Diario del viaje al río Bermejo
Fray Francisco Morillo nos narra su viaje a lo largo de las orillas del rio Bermejo, uno de los rios mas importantes de la Cuenca del Plata, y uno de los accidentes geograficos mas notables de la region del Gran Chaco.
Francisco Morillo, 2012
8
Mito y parentesco en la Grecia arcaica
El presente estudio es, en cierto modo, la continuación del libro titulado: Introducción al a sociología del mito griego, que apareció con el número seis de esta misma colección.
José Carlos Bermejo Barrera, José Bermejo, 1980
9
Umbrales Filosóficos. Posicionamientos y perspectivas del ...
El presente volumen parte de un análisis de las débiles constantes vitales que mantiene todavía en pie a la comunidad filosófica, decidida a abordar preguntas capitales como la posibilidad misma de la investigación filosófica actual, ...
Alicia Bermejo Salar, Alicia Bermejo Salar, Salvador Cayuela Sánchez, José Luís Egio García, Victor Egio García, Damián Omar Martínez Arias, David Soto Carrasco, Ricardo Teruel Díaz (Eds.), 2011
10
Genealogía de la Historia
La Genealogía de la Historia defiende la naturaleza esencialmente problemática del saber histórico, tratando de desvelar las formas específicas de su concreta constitución como saber.
José Carlos Bermejo Barrera, Pedro Andrés Piedras Monroy, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERMEJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bermejo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suman puntos de bloqueo en la carretera Bermejo Tarija
A pesar que desde Bermejo se informó la víspera que no acatarían los bloqueos organizados por el sector campesino exigiendo el pago del Prosol 2015 se ... «El Pais en linea, avril 16»
2
Tres hombres sospechosos fueron detenidos por el crimen en ...
Tres hombres sospechosos fueron detenidos por el crimen en Bermejo. Estaban en una casa cercana de donde ocurrió el homicidio de Lonardo Villalba. «Diario Uno, avril 16»
3
Procesado por terrorismo dice que fue amigo de Verónika Mendoza ...
Guillermo Bermejo, procesado por terrorismo que se encuentra asilado en Venezuela, indicó que sí tuvo una relación amical con la candidata del Frente Amplio ... «El Comercio, avril 16»
4
El dibujante de Kukuxumusu, despedido de la empresa que fundó
La adquirió en 2014 Ricardo Bermejo, consultor de comunicación cuya ... Desde 2004 hasta entonces, la agencia de Bermejo llegó a facturar hasta 10 millones ... «EL PAÍS, janv 16»
5
Cedieron las defensas y el pueblo viejo de Puerto Bermejo quedó ...
Puerto Bermejo vive sus horas más dramáticas desde las grandes inundaciones de 1983 y 1992. La pelea contra la creciente del río Paraguay tuvo su primera ... «Diario NORTE, janv 16»
6
Bermejo, la puerta del Dakar
PINTADO DEL PUENTE BERMEJO QUE UNE A BOLIVIA CON ARGENTINA, POR DONDE PASARÁN LOS COMPETIDORES DEL RALLY DAKAR. «eju.tv, déc 15»
7
Reasumió Bermejo en Maipú y no lo acompañó ningún intendente ...
Reasumió Alejandro Bermejo en Maipú este domingo y no lo acompañó ningún intendente peronista, pero sí el gobernador de Mendoza Alfredo Cornejo, junto ... «Diario Uno, déc 15»
8
T02XC7: 'Candela Bermejo se rebela contra su destino'
La actitud de Clara ha hecho sospechar a Pablo que algo le estaba ocurriendo a su mujer. Aunque ha tratado de ocultarlo, finalmente ha confesado la verdad ... «TeleCinco.es, oct 15»
9
Fernández-Bermejo renuncia a la ´Ciudad Accesible´, que busca ...
La cofundadora y directora técnica de la asociación 'Ciudad Accesible', Mariela Fernández-Bermejo, ha presentado su renuncia voluntaria como presidenta por ... «20minutos.es, août 15»
10
En Mendoza, Cornejo y Bermejo se preparan para un final apretado
En lo que se prenuncia como un final electoral cerrado este domingo, el candidato a gobernador del Frente para la Victoria, Adolfo Bermejo, y su rival Alfredo ... «lanacion.com, juin 15»

IMAGES SUR «BERMEJO»

bermejo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bermejo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bermejo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z