Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ovina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OVINA

La palabra ovina procede del latín ovis, oveja.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OVINA EN ESPAGNOL

o · vi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OVINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ovina peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OVINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ovina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ovina

Ovis orientalis aries

Ovis orientalis aries

La brebis domestique est un mammifère quadripédique coifferé domestique, utilisé comme bétail. Il est issu de la domestication du mouflon au Moyen-Orient vers le IX millénaire a. C. dans le but de profiter de leur peau, de la laine, de la viande et du lait. Il a une longévité entre 18 et 20 ans et présente un dimorphisme sexuel. La oveja doméstica es un mamífero cuadrúpedo ungulado rumiante doméstico, usado como ganado. Se originó a partir de la domesticación del muflón en Oriente Próximo hacia el IX milenio a. C. con el objetivo de aprovechar su piel, lana, carne y leche. Tiene una longevidad de entre 18 y 20 años, y presenta dimorfismo sexual.

définition de ovina dans le dictionnaire espagnol

La définition de ovina dans le dictionnaire espagnol est dite du bétail: lanar. Une autre signification de ovine dans le dictionnaire est aussi un animal ovin. La definición de ovina en el diccionario castellano es dicho del ganado: lanar. Otro significado de ovina en el diccionario es también animal ovino.
Cliquez pour voir la définition originale de «ovina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OVINA


adivina
a·di·vi·na
alvina
al·vi·na
atalvina
a·tal·vi·na
bovina
bo·vi·na
carcavina
car·ca·vi·na
cervina
cer·vi·na
corvina
cor·vi·na
devina
de·vi·na
divina
di·vi·na
esclavina
es·cla·vi·na
gavina
ga·vi·na
nervina
ner·vi·na
patavina
pa·ta·vi·na
riboflavina
ri·bo·fla·vi·na
silvina
sil·vi·na
talvina
tal·vi·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OVINA

ovia
ovicida
ovidiana
ovidiano
óvido
oviducto
oviforme
ovil
ovillado
ovilladora
ovillar
ovillejo
ovillo
ovino
ovio
ovípara
ovíparo
oviscapto
ovni
ovo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OVINA

albina
alpina
angelina
argentina
cabina
carolina
china
cocina
cristina
esquina
gasolina
latina
máquina
marina
medicina
medina
oficina
página
piscina
reina

Synonymes et antonymes de ovina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OVINA»

ovina reproduccion ganaderia genetica paratuberculosis brucelosis mastitis oveja doméstica mamífero cuadrúpedo ungulado rumiante doméstico usado como ganado originó partir domesticación muflón dicho lanar otro también animal ovino producción presente colección zootécnia bases fundamental adentrarse eminente componente pedagógica través doce tomos más capítulos participación caprina ganadería congelación semen especie curso sobre produccion investigacion argetina brasil chile reunion ovina zona montevideo presentacion pesar reconocida importancia económica países américa latina nbsp nueva alternativa agroindustrial industria colombia aspectos modernos relevamiento básico uruguay

Traducteur en ligne avec la traduction de ovina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OVINA

Découvrez la traduction de ovina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ovina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ovina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

ovina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ovine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ovelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mouton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kambing biri-biri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedhus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con cừu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंढी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pecora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вівця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόβατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skape
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sheep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ovina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OVINA»

Le terme «ovina» est assez utilisé et occupe la place 13.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ovina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ovina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ovina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OVINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ovina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ovina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ovina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OVINA»

Découvrez l'usage de ovina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ovina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Producción ovina
La presente colección: ZOOTÉCNIA: BASES DE LA PRODUCCIÓN ANIMAL tiene como objetivo fundamental adentrarse, con una eminente componente pedagógica, a través de doce tomos, más de 240 capítulos y con la participación de más de 250 ...
‎1996
2
produccion e investigacion ovina en argetina, brasil, chile, ...
REUNION SOBRE INVESTIGACION EN PRODUCCION OVINA DE LA ZONA SUR (1979, Montevideo). PRESENTACION A pesar de la reconocida importancia económica de la ganadería ovina en los países de la Zona Sur de América latina ...
1. REUNION SOBRE INVESTIGACION EN PRODUCCION OVINA DE LA ZONA SUR (1979, Montevideo), 1979
3
Producción ovina
Historia y desarrollo de la industria de los ovinos y caprinos; Distribucion, adaptacion y futuro de la industria ovina; Clasificacion y razas de ovinos; Fundacion del rebano.
M. E. Ensminger, 1973
4
Brucelosis Ovina en Argentina: Diagnóstico en Brucelosis
La producci n ovina es un rubro importante dentro del sistema agropecuario de la Argentina y la brucelosis representa un problema para el productor, ya que afecta los ndices reproductivos de la majada.
Gustavo Aldo Lopez, 2012
5
Prevalencia de Paratuberculosis Ovina
La paratuberculosis, ha sido considerada como una de las enfermedades mas importantes, de distribuci n mundial, y algunos autores la han ligado con un potencial zoon tico.
Jesús Zepeda Cervantes, 2012
6
Estudio 1.EG.33.7 Estudios Agroalimentarios Componente A: ...
El caso de la producción ovina en la República Argentina resulta particularmente interesante porque se trata de un bien cuya producción ha venido disminuyendo drásticamente en las últimas décadas. Habiendo ocupado un lugar muy ...
7
Producción Ovina: Integración del manejo para la mejora ...
El Cuerpo Acad mico Sistemas de Producci n de Peque os Rumiantes se form en el a o 2006, como parte de las actividades conjuntas de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zoot cnia y el Centro de Estudios Etnoagropecuarios de la Universidad ...
Mar a Er Ndira Reyes Garc a, María Eréndira Reyes García, Héctor Sánchez, 2012
8
Enfermedades Exoticas de los Animales
Definición La viruela ovina y caprina (VOC) es una enfermedad viral aguda a crónica de los borregos y las cabras que se caracteriza por lesiones generalizadas de viruela en la piel y las membranas mucosas, fiebre persistente, linfadenitis, ...
IICA-México
9
Serie de Estudios Produccion Y Medio Ambiente Las ...
LAS ACTIVIDADES PECUARIAS EN EL MERCOSUR Noviembre / 2002 ANEXO 7 PRODUCCIÓN OVINA EN LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY Dr. Carlos Gaona Cabañas 3M 1. La producción ovina del Paraguay adolece de diversas ...
10
Estudios de la Universidad de Cádiz ofrecidos a la memoria ...
BIBLID [84-7786-414-4 (1998) 533-540] Resumen A lo largo del siglo XVI, la ganadería ovina se introduce en América, siguiendo un proceso de adaptación- difusión a la geografía que resultó complejo y de larga duración. Encomenderos y ...
Antonio Javier Martín Castellanos, Fernando Velázquez Basanta, Joaquín Bustamante Costa, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OVINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ovina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EEUU retrasó ingreso de carne ovina con hueso
El gobierno esperaba que a principios de noviembre el primer contenedor de carne ovina con hueso estuviera en camino hacia los Estados Unidos, en lo que ... «El Observador, sept 16»
2
Cuenta regresiva para carne ovina a EEUU
Hoy termina el plazo de consulta pública que se dispuso en EEUU para finalizar el trámite de ingreso de la carne ovina con hueso a ese mercado y que desde ... «El Observador, août 16»
3
Ocho distritos del SOB recibirán fondos de la Ley Ovina
26/08/2016 14:57 Se trata de Patagones, Puan, Tornquist, Villarino, Pringles, Suárez, Rosales y Laprida. El aporte, para 41 regiones, es de 6.887.565 pesos. «La Nueva Provincia, août 16»
4
Comenzó nueva zafra ovina con el desafío de diferenciar la ...
Esto es así porque Uruguay, a pesar de ser el primer exportador de tops de lana y el tercero en carne ovina, no puede competir en cantidad frente a rivales de ... «El Observador, août 16»
5
China seguirá siendo atractivo para la carne ovina uruguaya
China seguirá siendo un mercado muy atractivo para la carne ovina uruguaya, porque aún con desaceleración de su economía, con el aumento demográfico ... «El Observador, août 16»
6
Jornada de campo de producción ovina en Profundidad
Con la participación de más de 35 productores ovinos se realizó ayer una jornada de campo, organizada por el Ministerio del Agro y la Producción y la ... «Misiones OnLine, juil 16»
7
Caen ingresos de exportaciones de carne ovina en 9,3%
Las exportaciones de carne ovina hasta la primera semana de julio establecieron un valor promedio de US$ 4.057 la tonelada, en lo que va de este año hasta ... «El Observador, juil 16»
8
Récords opuestos en la faena en vacunos y ovinos
El cierre del año agrícola muestra a la ganadería vacuna y ovina en procesos inversos. El stock vacuno en leve caída, el stock ovino en leve ascenso. Por un ... «El Observador, juil 16»
9
Persiste la baja oferta de ovinos
La oferta de ovinos permanece baja, según los datos divulgados hoy en El mercado de carne ovina, que publica semanalmente el Secretariado Uruguayo de la ... «El Observador, juil 16»
10
Buena perspectiva para vender carne ovina con hueso a México
Los negocios de carne ovina con hueso a México, como también a Canadá, luego del ingreso a EEUU, están en la mira de las autoridades uruguayas. «El Observador, juil 16»

IMAGES SUR «OVINA»

ovina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ovina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ovina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z