Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "devina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEVINA

La palabra devina procede del latín divīnus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEVINA EN ESPAGNOL

de · vi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Devina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEVINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «devina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de devina dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol devina signifie diseuse de bonne aventure. En el diccionario castellano devina significa adivino.

Cliquez pour voir la définition originale de «devina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEVINA


adivina
a·di·vi·na
alvina
al·vi·na
atalvina
a·tal·vi·na
bovina
bo·vi·na
carcavina
car·ca·vi·na
cervina
cer·vi·na
corvina
cor·vi·na
divina
di·vi·na
esclavina
es·cla·vi·na
gavina
ga·vi·na
nervina
ner·vi·na
ovina
vi·na
patavina
pa·ta·vi·na
riboflavina
ri·bo·fla·vi·na
silvina
sil·vi·na
talvina
tal·vi·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEVINA

develizar
devengar
devengo
devenir
deverbal
deverbativa
deverbativo
deviación
deviedo
devieso
devino
devinta
devinto
devisa
devisar
devisero
devoción
devocional
devocionario
devodar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEVINA

albina
alpina
angelina
argentina
cabina
carolina
china
cocina
cristina
esquina
gasolina
latina
máquina
marina
medicina
medina
oficina
página
piscina
reina

Synonymes et antonymes de devina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEVINA»

devina adivino antología jarchas gare éoé devinaé garme cuánd vernad mío bibiyis alonso garreé yeé cantera dime eres adivina adivinas nbsp sexta parte comedias celebre poeta pedro pues coco fuerce aver hablar primero llega devina pandorga pandora dezir necio merl como eftà bien aparca enmiendo verás merlin pandorra calderon barca cotejadas tocó suerte haber decir está aparta corregidas lerl cómo haces cierto otros equivocarse extraño nombre mcrl oyendo quizá artimaña

Traducteur en ligne avec la traduction de devina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEVINA

Découvrez la traduction de devina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de devina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

devina
1325 millions de locuteurs

espagnol

devina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Devine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

devina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديفينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Девина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Devina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

devina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Devina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Devina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

devina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

devina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

devina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

devina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

devina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவினா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

devina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Devina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

devina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

devina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Девіна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Devina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

devina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

devina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

devina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Devina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVINA»

Le terme «devina» est communément utilisé et occupe la place 51.155 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «devina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de devina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEVINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «devina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «devina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot devina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEVINA»

Découvrez l'usage de devina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antología de Jarchas
Gare, ¿éoé devina 2. e devinaé bi-I-h qq? 3. Garme cuánd me vernad 4. mío bibiYis q. Alonso 1963 1. Garreé yeé devina 2. e devinaé bi-I-h qq? 3. Garme cuánd me vernad 4. mío bibiYis q. Cantera 1957 1. Dime, si eres adivina 2. y adivinas ...
Autores varios, 2012
2
Sexta parte de comedias del celebre poeta español Don Pedro ...
Pues ce coco à ci la fuerce de aver de hablar el primero, llega. Mel. Devina Pandorga. Lib. Pandora has de dezir, necio. Merl. Como? Lib. Pandora. Mer!. Eftà bien, aparca , y como lo enmiendo verás: Devina. Lib. Pandora. Merlin. Pandorra.
Pedro Calderón de la Barca, 1715
3
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca, cotejadas con ...
Pues te tocó á tí la suerte De haber de hablar el primero, Llega. Merl. Devina Pandorga Lib. Pandora has de decir, necio. Merl. Como? Lib. Pandora. Merl. Está bien, Aparta; y como lo enmiendo Verás. Devina Lib. - Pandora. Merl. Pandorra.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1829
4
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Devina Pandorga ib. Pandora has de decir, necio. lerl. Cómo? ib. Pandora. lerl. Está bien, Aparta; y como lo enmiendo Verás. Devina ib. Pandora. M. Pandorra. ft . Bien lo haces, cierto. lerl. Si otros han de equivocarse, Tan extraño nombre ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1829
5
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: “Las comedias” 3
Mcrl. Pandorra. Lib. Bien lo haces, cierto. Merl. Si otros han de equivocarse, Tan extraño nombre oyendo, Quizá es artimaña, que Me equivoque yo primero, . Para que del sonsonete No tengan que trovar ellos. Y asi, devina Pandora, Si de  ...
‎1829
6
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Pues te tocó á tí la suerte De haber de hablar el primero, Llega. Merl. Devina Pandorga Lib. Pandora has de decir, necio. Merl. Cómo? Lib. Pandora. iMeri. Está bien, Aparta; y como lo enmiendo Verás. Devina Lib. Pandora. Merl. Pandorra.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1829
7
Las comedias... Cotejadas con las mejores ediciones hasta ...
Devina .... .. Pandora. Pandorra. Bien lo haces, cierto. Si otros han de equivocarse, Tan extraño nombre oyendo, Quizá es artimaña, que Me equivoque yo primero, Para que del sonsonete No tengan que trovar ellos. Y asi, devina Pandora, ...
Pedro Calderon de la Barca, 1829
8
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de la ...
Env. bien, aparta , y como lo enmiendo verás : Devina::: Lib. Pandora. Me>l. Pandorra. Lib. Bien lo haces , cierto. Merl. Si otros han de equivocarle, tan cftraña nombre oyendo, quizá e§ artimaña, que trie equivoque yo primero, para que del ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1762
9
Regimiento de la vida:
DE manera ke akaese 'enel byen 'i mal dela forma ke diremos konforme al sentido del ve'er komo tenemos digo 'i 'es ke kuando 'el 'ombre 'obra 'el byen 'eá ' el prinsipy'o del por parte dela luz devina aái komo lo primero ke se rekyere para  ...
Moses ben Baruch Almosnino, John Zemke, 2004
10
Comedias del célebre poeta español Don Pedro Calderon de la ...
.Vieri. Devina Pandorga::: Lib. Pandora has de decir , necio. Mal. Cómo'í Lib. Pandora. Mer!. Enà bien, aparta , y como lo enmiendo verás : De vina::: Lib. Pandora. Me>l. Pandorra. .; Lib. Bien lo haces , cierto. Merl. Si otros han de equivocarfe, ...
Pedro Calderón de la Barca, 1762

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Q&A: Philippines under Duterte - what to expect? Devina Heriyanto
Q&A: Philippines under Duterte - what to expect? President-elect Rodrigo Duterte clenches his fist during a campaign sortie in Silang, Cavite province, south of ... «Jakarta Post, juin 16»
2
Dacian Ciolos in vizita la Paris: Romania doreste sa devina membru ...
Premierul Dacian Ciolos a reiterat joi, la Paris, intentia Romaniei de a deveni membru al Organizatiei pentru Cooperare si Dezvoltare Economica (OCDE). «HotNews, juin 16»
3
Huawei vrea sa devina in cinci ani numarul unu mondial pe piata ...
Compania Huawei, care trimestrul trecut a vandut peste 27 de milioane de smartphone-uri in lume, vrea sa devina in cinci ani numarul unu mondial pe piata ... «HotNews, juin 16»
4
20 JAHRE DEVINA DEVIL
Am 3. Juni feiert die Courtney Love der Reeperbahn in der WunderBar ihr 20. Bühnenjubiläum. hinnerk gratuliert aus vollem Herzen und erreichte die Diva ... «blu.fm, mai 16»
5
Boris Johnson, cel care vrea sa devina premier in Marea Britanie ...
Boris Johnson a renuntat sa mai candideze pentru un nou mandat de primr al Londrei, sperand sa devina premier in locul lui David Cameron daca majoritatea ... «HotNews, mai 16»
6
Should you bring your kids to the Big Bad Wolf book sale? Devina ...
... age and this upcoming long weekend sale is the perfect chance to introduce your kids to reading via Big Bad Wolf. (thejakartapost.com/Devina Heriyanto) ... «Jakarta Post, mai 16»
7
Janet Jackson se pregateste sa devina mama la 49 de ani ...
Janet Jackson va deveni mamica. Apropiati ai cantaretei au declarat, pentru publicatia Entertainment Tonight, ca artista, care implineste 50 de ani peste 11 zile, ... «stirileprotv.ro, mai 16»
8
Special interaction with Shankar Sharma and Devina
Special interaction with Shankar Sharma and Devina Apr 14, 2016, 06.43 PM IST ... and wife Devina Mehra, unveiling their story and togetherness and work. «Economic Times, avril 16»
9
Mesajul liderului Abu Bakr al-Baghdadi pentru cei care vor sa ...
Pe langa imagini in care jihadistii apar bombardand mai multe tinte si decapitand victime, in care li se spune noilor posibili recruti sa devina "sclavii lui Allah", ... «stirileprotv.ro, avril 16»
10
Iohannis propune ca diaspora sa devina o prioritate nationala ...
Iohannis propune ca diaspora sa devina o prioritate nationala: Romania nu isi permite sa iroseasca pretiosul capital uman pe care il reprezinta concetatenii ... «HotNews, févr 16»

IMAGES SUR «DEVINA»

devina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/devina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z