QUE SIGNIFIE PAIPUDO EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «paipudo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de paipudo dans le dictionnaire espagnol
La définition de paipudo dans le dictionnaire espagnol est dit d'une personne: bezuda. Une autre signification de paipudo dans le dictionnaire est également dite d'une personne: Qui a une mâchoire prononcée. La definición de paipudo en el diccionario castellano es dicho de una persona: bezuda. Otro significado de paipudo en el diccionario es también dicho de una persona: Que tiene la mandíbula pronunciada.
Cliquez pour
voir la définition originale de «paipudo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAIPUDO»
paipudo
dicho
persona
bezuda
otro
también
tiene
mandíbula
pronunciada
introducción
habla
nicaragüense
boca
chimpapo
chintano
tentoste
churepo
maizola
cabello
chuzo
chirizo
colochón
charraludo
chomporoco
murruco
churuco
mechudo
pachón
velludo
como
adjetivos
simples
resultaran
insuficientes
nbsp
refranes
locuciones
greguerâias
jaspia
comida
jején
mosquito
picador
jelepate
bicho
pica
regla
general
cama
saca
sangre
7 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAIPUDO»
Découvrez l'usage de
paipudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
paipudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción al habla nicaragüense
De la boca: Chimpapo, chintano, tentoste, churepo, maizola, paipudo. Del
cabello: Chuzo, chirizo, colochón, charraludo, chomporoco, murruco, churuco,
mechudo y pachón (velludo). Como si los adjetivos simples resultaran
insuficientes ...
2
Refranes, locuciones y greguerâias
Jaspia la comida. Jején mosquito picador. Jelepate el bicho que pica por regla
general en la cama y saca sangre. Jeta la del paipudo labio grueso. Jipiar.
sonido que hace el descontento. Jochar. andar tras de alguien para que haga
algo.
Ernesto Castellón Barreto, 2002
3
Vocabulario popular nicaragüense
Pacota Pacotilla Pacha Pacho, a Pachón, a Pachorra Pachorrear Pachuco, a
Pagar los patos Paila Paipudo, a Paja Pajarear Pajarero, a Pajear Pajero Pajilla
Pajuelilla Palanca - grupo de amigos - grupo de amigos, pacota* - biberón ...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
Paipudo. Por momentos descansa de pensar. Levanta la cabeza, se seca el
sudor con la manga del brazo y luego comienza a gotear el éter. A él también le
han enseñado los amigos. De pronto entran los Doctores seguidos de los dos ...
5
Boletín de las leyes i de las ordenes i decretos del gobierno
Chile, José A. Gandarillas, José Clemente Fábres y Fernandez, Felipe Herrera.
den que se les conceda en arrendamiento una estension de playa de cuarenta
metros de frente, en el puerto de Paipudo, situarla a ciento treinta i siete metros e
...
Chile, José A. Gandarillas, José Clemente Fábres y Fernandez, 1912
6
Recopilación de leyes por orden numérico
... Tocopilia' Antofagastzn Taltai, Mejillones, Chañaral, C0. quimbo, Huasco, Los
Vilos, Paipudo, Picbilemu, Llico, Buchupureo, Tomé, 'Ilaicaihuano, Puerto
Saavedira, Lebu, Valdivia, Anoud y Puerto Montt. Artículo 2.9 Los terrenos
ubicados al ...
7
Comercio interior y comunicaciones
42 112 «» 11 25 10 —- -— 4 23 — - I 2-( es 34 Paipudo . . . . . . . . . . . . . . —« 20 ll8
м |21 37 I 4 I gg“, __ ‚ - -V „f 4 6 Depto. etorca . . . . . . . . . . . 15 72 289 3 234 124
12 5 - 7 3 - I0 ‚д lai 46 35 San Felipe . . . . . . . . . . . 2| I0 171 10 201 108 ——- 30 I ...
Chile. Dirección General de Estadística, Chile. Dirección de Estadística y Censos, Instituto Nacional de Estadística (Chile), 1957
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAIPUDO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
paipudo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La riqueza expresiva de nuestra lengua
Y el abundante -udo: chiboludo, gorongudo (de piel oscura), gorrudo (irascible o de mal carácter), tripudo, guayabudo, jicarudo, paipudo, mechudo, charraludo, ... «El Nuevo Diario, févr 14»
El nica y su lenguaje hiperbólico y afectivo
El espíritu hiperbólico del nicaragüense se manifiesta también con el sufjijo -udo: un mameyudo es un tipo cabezón y talentoso, un paipudo tiene los labios ... «El Nuevo Diario, sept 08»
