Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tripudo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIPUDO EN ESPAGNOL

tri · pu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIPUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tripudo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRIPUDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tripudo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tripudo dans le dictionnaire espagnol

La définition de tripudo dans le dictionnaire est très forte. En el diccionario castellano tripudo significa que tiene mucha tripa.

Cliquez pour voir la définition originale de «tripudo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRIPUDO


champudo
cham·pu·do
chepudo
che·pu·do
copudo
co·pu·do
corpudo
cor·pu·do
felpudo
fel·pu·do
guampudo
guam·pu·do
lipudo
li·pu·do
paipudo
pai·pu·do
papudo
pa·pu·do
raspudo
ras·pu·do
tapudo
ta·pu·do
trompudo
trom·pu·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRIPUDO

trípoli
tripolina
tripolino
tripolitana
tripolitano
tripollas
tripón
tripona
tripsina
tríptico
triptófano
triptongar
triptongo
tripuda
tripudiar
tripudio
tripulación
tripulante
tripular
tripulina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRIPUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
rudo
saludo
zancudo

Synonymes et antonymes de tripudo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRIPUDO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «tripudo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de tripudo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIPUDO»

tripudo barrigón gordinflón gordo panzudo rechoncho tiene mucha tripa papá puerco mundodisco quizá sentido último otro olvidado hace tiempo tras veinte libros serie pratchett debe aspirante más creíble trono dejó vacante tanto wodehouse timessemanario pintoresco toquemos haya miedo grita antonio moviendo hombros tercerola lleva colgada espaldas comienza música vicente canta siguiente letrilla flores gustan belleza cuando nbsp valenciano triplieador triplicador triplicament triplicamiento triplicdnt triplicante triplicar

Traducteur en ligne avec la traduction de tripudo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIPUDO

Découvrez la traduction de tripudo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tripudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tripudo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我tripudo
1325 millions de locuteurs

espagnol

tripudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lumpy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं tripudo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I tripudo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я tripudo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I tripudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি tripudo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je tripudo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya tripudo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich tripudo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はtripudo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 tripudo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku tripudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi tripudo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் tripudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी tripudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben tripudo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I tripudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I tripudo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я tripudo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I tripudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα tripudo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek tripudo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag tripudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg tripudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tripudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIPUDO»

Le terme «tripudo» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.997 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tripudo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tripudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tripudo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIPUDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tripudo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tripudo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tripudo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIPUDO»

Découvrez l'usage de tripudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tripudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Papá puerco (Mundodisco 20)
Quizá su sentido último sea otro, olvidado hace tiempo. «Tras veinte libros en la serie del Mundodisco, Pratchett debe ser el aspirante más creíble al trono que dejó vacante hace tanto tiempo P. G. Wodehouse.» The Times
Terry Pratchett, 2011
2
Semanario pintoresco español
Toquemos y no haya miedo , grita el tripudo Antonio, moviendo con sus hombros la tercerola que lleva colgada á sus espaldas. Comienza la música , Vicente canta la siguiente letrilla: Flores que tanto gustan Por su belleza, Cuando las ven  ...
Ramón de Mesonero Romanos, Gervasio Gironella, Vicente Castelló, 1856
3
Diccionario valenciano-castellano
Triplieador, hor, ra- s. y adj. Triplicador, ra. Triplicament. Triplicamiento. Triplicdnt . Triplicante. Triplicar. Triplicar. Triplicdt , cd , da. Triplicado , da. Tríplice ó triplis. adj. Tríplice. Triplicitát- Triplicidad. Tripó; pons, ties. Tripón ó tripudo; nes, ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Varios: eloquentes libros recogidos en uno Escribieronlos ...
ïl 'perfecto tripudo: q? jcstá dispuesto con santas leyes, y con fuma prudencia; dándose mucha mano, y suprema autoridad à los Consejos , aíïì en los negocios de justicia , como en los de gracia. Suplicóte procures íe guarde, y con-; serve, ...
‎1700
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Tritongo. tripudo -a adj. y s. Tripudo, barrigán. tripulación /. Tripulación. tripulante s. Tripulante. tripular v. tr. Tripular. triquina /.Triquina (Trichinella spiralis). triquinosis /. Medic. Triquinose. triquitraque m.Triquetraque. trirreme m. Trirreme/.
‎2006
6
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Panxut, da, ad). que té panxa molí grossa — barrigudo, panzudo, tripudo. Pany, m. péssa per tancar y obrir portas — cerradura, cerraja] | falda de roba— canto || fald6 de la camisa —paña! II (de cop) - ¡¡rolpe, pestillo de golpe \\ íde maleta ó ...
‎1847
7
Obras completas
El Año sintió, por reacción súbita, impulsos de reír, ante la facha del consejero. — ¿Y quién eres tú, galán, que así me confortas? — preguntó en tono humorístico. — ¡Yo! Pues lo estás viendo: una burbuja de humanidad, un átomo tripudo ...
Emilia Pardo Bazán (Condesa de (), Harry L. Kirby, Federico Carlos Sainz de Robles, 1947
8
El escándalo del Islam
Su propietario, tripudo y con marsabah, mientras juega no cesa de hablarnos. Está enamorado de España. Conoce Toledo, piensa visitar Granada y Córdoba y posee dos apartamentos en Torremolinos. Le miro con extrañeza, ya que creía ...
José María Gironella, 1982
9
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona: hasta aqui ...
... y de- dels panesos , e de tots los mariners ; ell más oficiales de mar y de toda la tripudo pot fer , èis mercaders deuen ho ator- lacion , podrá executarlo,y dichos mcr- gar :e per aytal raó, ço esá saber, per caderes deben concederselo.
‎1791
10
Vocabulario español e italiano, 2
Trtpeta , аолпл che vende trippa □ Tripería, íuogo dove fivtndeta trlppa. Tripero , cotuí- cht vende la tnppa □ Tripulas, íudellina , pcclola' budella . Tripón , o tripudo, ir ¡¡pont, panctone * che ha gran tnppa , a panel« . Tripodas , trepiedi '□ , □ ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIPUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tripudo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“¡¡¡Fuck World, Bad Day!!!”
“Pala tute” sacó lo mejor del violinista, un viejo tripudo que todavía tiene ganas de juerga y que tiene pinta de tumbar bebiendo a sus nietos. El acordeón ginger ... «Koboonga, sept 16»
2
Bolt y Phelps contra la basura
Y eso ocurre mientras un saltador de longitud, el italiano Domenico Modugno, fofo, tripudo y cabezón, toma carrera en busca de un salto de 25 metros, ... «EL PAÍS, juil 16»
3
“Puede que las tapas hayan limitado el desarrollo gastronómico de ...
Cuando uno se cita con el jefe de cocina del considerado séptimo mejor restaurante del mundo espera encontrar a un veterano de las cocinas, un señor tripudo ... «La Voz de Almería, juil 16»
4
Podemos,¡¡tic.-tac, tic-tac,tiiiiiiiiiic...!
... inmensamente rico, tripudo y fumador de espléndidos vegueros, cuya misión y destino consiste en explotar a menesterosos y desheredados de la fortuna. «Extremadura Progresista, févr 15»
5
Al habla con el portavoz de Can Vies, Pau Guerra
Llama también la atención un sesentón tripudo y encorbatado con aspecto de jefe de obras. A una señal suya se detiene una furgoneta de donde bajan seis ... «El Periódico, mai 14»
6
La riqueza expresiva de nuestra lengua
Y el abundante -udo: chiboludo, gorongudo (de piel oscura), gorrudo (irascible o de mal carácter), tripudo, guayabudo, jicarudo, paipudo, mechudo, charraludo, ... «El Nuevo Diario, févr 14»
7
Expresividad de la lengua hablada
Y el abundante –udo:chiboludo, gorongudo, gorrudo, tripudo, guayabudo, jicarudo, trompudo, papudo, mechudo, charraludo, boludo, mameyudo, caitudo, ... «El Nuevo Diario, oct 09»
8
Fernando Savater
... burgués (el de sus vidas de rebaño tripudo y kalomatxano)con el prestigio de la guerrilla tercermundista, en cuyas atroces condiciones durarían bien poco. «El Mundo Libro, août 03»

IMAGES SUR «TRIPUDO»

tripudo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tripudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tripudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z