Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palanquetazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALANQUETAZO EN ESPAGNOL

pa · lan · que · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALANQUETAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Palanquetazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PALANQUETAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «palanquetazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de palanquetazo dans le dictionnaire espagnol

La définition de palanquetazo dans le dictionnaire est blow with crowbar. En el diccionario castellano palanquetazo significa golpe con palanqueta.

Cliquez pour voir la définition originale de «palanquetazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PALANQUETAZO


aletazo
a·le·ta·zo
braguetazo
bra·gue·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
coletazo
co·le·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
escopetazo
es·co·pe·ta·zo
fuetazo
fue·ta·zo
golpetazo
gol·pe·ta·zo
lengüetazo
len·güe·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
maretazo
ma·re·ta·zo
muletazo
mu·le·ta·zo
paletazo
pa·le·ta·zo
palmetazo
pal·me·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
raquetazo
ra·que·ta·zo
retazo
re·ta·zo
tijeretazo
ti·je·re·ta·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PALANQUETAZO

palancona
palangana
palanganear
palanganeo
palanganero
palangre
palangrero
palangrismo
palangrista
palanqueada
palanqueado
palanqueador
palanqueadora
palanquear
palanqueo
palanquera
palanquero
palanqueta
palanquilla
palanquín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PALANQUETAZO

baquetazo
bayonetazo
casquetazo
castañetazo
cohetazo
cornetazo
golletazo
jetazo
lambetazo
lametazo
libretazo
macetazo
mosquetazo
piquetazo
serretazo
silletazo
toletazo
topetazo
trompetazo
varetazo

Synonymes et antonymes de palanquetazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PALANQUETAZO»

palanquetazo golpe palanqueta 西漢俚語詞典 pajote pajubique marg jípala punta palabrom £ü fftf í£ £fe déjate esos palabras raros habla claro jjfl §• palanganero smíí nbsp mcgraw hill argot sohez entrada domicilio fuerza asaltan gasolineras matan botín cinco pesetas corruptores artistas ángel palomino otras violaciones dado aproximación negación blinco buraco cantarera cuantimás charrar despedrar destomillar empringar endespués esparramar espejar esperezarse extrema fantesioso gobernar guipar huevo lana lingotazo meaja pápiro pistonudo piujar sacris santolio senda abismo arrimamos orejas puerta hizo

Traducteur en ligne avec la traduction de palanquetazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALANQUETAZO

Découvrez la traduction de palanquetazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de palanquetazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palanquetazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

palanquetazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

palanquetazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pallet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

palanquetazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

palanquetazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

palanquetazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palanquetazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

palanquetazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palanquetazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palanquetazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

palanquetazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

palanquetazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

palanquetazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palanquetazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

palanquetazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

palanquetazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

palanquetazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palanquetazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palanquetazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palanquetazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

palanquetazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palanquetazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

palanquetazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

palanquetazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palanquetazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

palanquetazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palanquetazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALANQUETAZO»

Le terme «palanquetazo» est rarement utilisé et occupe la place 99.969 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palanquetazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de palanquetazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palanquetazo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PALANQUETAZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «palanquetazo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «palanquetazo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot palanquetazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PALANQUETAZO»

Découvrez l'usage de palanquetazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palanquetazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西漢俚語詞典
pajote 266 pajote m. -f->£ pajubique m. (marg.) I*M± -Jípala ÍL punta palabrom. > £Ü:#fftf;Í£; %¡-$-£fe:tf¡Í£; ^h^Mf- Déjate de esos palabras tan raros y habla claro. «'JJfL&i&ü #>£-&#•* #*§• , ií/ palanganero m. palanquetazo m. (marg.) ffl-SMÍÍ ...
‎2000
2
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
JGR. palanquetazo s. entrada en domicilio por la fuerza. «...los que asaltan gasolineras y matan por un botín de cinco mil pesetas, los corruptores, los artistas del palanquetazo...» Ángel Palomino, Las otras violaciones. ❙ «Nos han dado el ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
3
Aproximación al diccionario de la negación
... blinco buraco cantarera cuantimás charrar despedrar destomillar empringar endespués esparramar espejar esperezarse extrema fantesioso gobernar guipar huevo lana lingotazo meaja palanquetazo pápiro pistonudo piujar sacris santolio  ...
Margarita Cundín Santos, 2000
4
La senda del abismo
Arrimamos las orejas a la puerta y una voz se hizo audible: «¡Ayudadme! Estoy encadenado. ¡Ayudadme a salir!», escuchamos al Loquito que pedía auxilio. De un palanquetazo forzamos la entrada. Nuestro amigo seguía vociferando 33.
Iñaki de Juana Chaos, 2002
5
Cuadernos de Miguel Alonso
También sucede que lo que nos convence, serena y sirve en un escritor, nos irrita y ofende en otro, según que la palabra esté avalada con toda la persona o resulte juego histriónico, ánico, palanquetazo mental y ético. (26-XH-70) El sujeto ...
Ramón de Garciasol, 1991
6
Las aventuras de Ellery Queen
... tras enderezarla penosamente, comenzó a levantar la tapa. Ellery lo contemplaba, fascinado; de repente saltó en pie, tiró el cigarrillo, maldijo en voz baja y cogió el pico de las manos del sacerdote. Un solo palanquetazo y saltó la tapa.
Ellery Queen, 2014
7
Pasapalabra
Persona que roba en las casas ayudándose de una palanqueta. palanquetazo. Robo realizado con la ayuda de una palanca o palanqueta. palero. Ladrón ...
Pedro la Blanca Martínez, 2013
8
Gaceta de Madrid
troz.td.is , mucha cabuyería cortada , algunos balazos en el costado, la verga mayor rendida por el tercio de un palanquetazo , y el pilo mayor y trinquete dos balazos en la cabeza de utos , que no sé si de resultas del reconocimiento estarán ...
9
Manual de gestión y contenidos de proyectos mineros
... Entendemos que este mini-polvorín ha de ser hermético, esto en evitación de posibles filtraciones de líquidos o sustancias inflamables, al tiempo que se evitan zonas de debilidad que pudieran propiciar cualquier forma de palanquetazo.
Cristóbal García García, 1999
10
Novelas,5
Es preciso que los fenómenos se expliquen por la ciencia; es el último palanquetazo dado á la revelacion. Esos luchadores, esos génios, los ha agrupado la posteridad, y los designa con Tin nombre comun: Los Enciclopedistas. Entre ellos ...
Voltaire, 187

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALANQUETAZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme palanquetazo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Asaltan en una sola noche 16 negocios de un bloque de oficinas de ...
... método que usaron, porque en los casos que no tuvieron éxito rehusaron a entrar y no emplearon otros sistemas más expeditivos, como el palanquetazo. «Diario de Burgos, sept 15»
2
Ladrones de ida y vuelta
Los que cayeron en verano también, pero además extraían bombines de forma limpia o incluso usaban sistemas más expeditivos como el palanquetazo. «Diario de Burgos, sept 15»
3
La banda que robó en 64 pisos se enfrenta a 18 años de prisión
... reposición en iguales condiciones, de manera que su manipulación era imperceptible, llegando incluso a emplear el 'palanquetazo' en caso de franquear la ... «El Correo de Burgos, mai 15»
4
Detenida una banda que robó en más de 60 viviendas de la capital
Los cacos llegaban a extraer completamente el bombín o usaban métodos más expeditivos como el palanquetazo. Grupo organizado y especializado en el ... «Diario de Burgos, août 14»
5
El robo frustrado del cáliz
El Cabildo de San Isidoro quiso restar importancia al incidente y aseguró que sólo fue «un vulgar palanquetazo» en la puerta y que el cáliz estaba protegido ... «Diario de León, mars 14»
6
La utilización de caminos y pistas forestales complicó la vigilancia ...
... y de valor artístico como la de San Pedro de la Nave o La Hiniesta. Y en podían causar daños relevantes porque la banda actuaba a palanquetazo limpio. «La Opinión de Zamora, mai 13»
7
Dos detenidos en San Sebastián por el asesinato de una anciana ...
... aunque había huellas de un posible palanquetazo, anterior en el tiempo al ataque a Rogelia Chivite. Tampoco activó la alarma de asistencia domiciliaria de ... «Diario Vasco, nov 12»
8
Barricadas ante el tranvía: La última moda vandálica
... han percibido la prolifeción de un nuevo método delictivo consistente en detener los convoyes mediante la colocación de barricadas o palanquetazos, con el ... «El Mundo.es, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palanquetazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/palanquetazo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z