Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palanganear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PALANGANEAR

La palabra palanganear procede de palangana.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PALANGANEAR EN ESPAGNOL

pa · lan · ga · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALANGANEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Palanganear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE PALANGANEAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «palanganear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de palanganear dans le dictionnaire espagnol

La définition de palanganear dans le dictionnaire est la vantardise. En el diccionario castellano palanganear significa fanfarronear.

Cliquez pour voir la définition originale de «palanganear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE PALANGANEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo palanganeo
palanganeas / palanganeás
él palanganea
nos. palanganeamos
vos. palanganeáis / palanganean
ellos palanganean
Pretérito imperfecto
yo palanganeaba
palanganeabas
él palanganeaba
nos. palanganeábamos
vos. palanganeabais / palanganeaban
ellos palanganeaban
Pret. perfecto simple
yo palanganeé
palanganeaste
él palanganeó
nos. palanganeamos
vos. palanganeasteis / palanganearon
ellos palanganearon
Futuro simple
yo palanganearé
palanganearás
él palanganeará
nos. palanganearemos
vos. palanganearéis / palanganearán
ellos palanganearán
Condicional simple
yo palanganearía
palanganearías
él palanganearía
nos. palanganearíamos
vos. palanganearíais / palanganearían
ellos palanganearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he palanganeado
has palanganeado
él ha palanganeado
nos. hemos palanganeado
vos. habéis palanganeado
ellos han palanganeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había palanganeado
habías palanganeado
él había palanganeado
nos. habíamos palanganeado
vos. habíais palanganeado
ellos habían palanganeado
Pretérito Anterior
yo hube palanganeado
hubiste palanganeado
él hubo palanganeado
nos. hubimos palanganeado
vos. hubisteis palanganeado
ellos hubieron palanganeado
Futuro perfecto
yo habré palanganeado
habrás palanganeado
él habrá palanganeado
nos. habremos palanganeado
vos. habréis palanganeado
ellos habrán palanganeado
Condicional Perfecto
yo habría palanganeado
habrías palanganeado
él habría palanganeado
nos. habríamos palanganeado
vos. habríais palanganeado
ellos habrían palanganeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo palanganee
palanganees
él palanganee
nos. palanganeemos
vos. palanganeéis / palanganeen
ellos palanganeen
Pretérito imperfecto
yo palanganeara o palanganease
palanganearas o palanganeases
él palanganeara o palanganease
nos. palanganeáramos o palanganeásemos
vos. palanganearais o palanganeaseis / palanganearan o palanganeasen
ellos palanganearan o palanganeasen
Futuro simple
yo palanganeare
palanganeares
él palanganeare
nos. palanganeáremos
vos. palanganeareis / palanganearen
ellos palanganearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube palanganeado
hubiste palanganeado
él hubo palanganeado
nos. hubimos palanganeado
vos. hubisteis palanganeado
ellos hubieron palanganeado
Futuro Perfecto
yo habré palanganeado
habrás palanganeado
él habrá palanganeado
nos. habremos palanganeado
vos. habréis palanganeado
ellos habrán palanganeado
Condicional perfecto
yo habría palanganeado
habrías palanganeado
él habría palanganeado
nos. habríamos palanganeado
vos. habríais palanganeado
ellos habrían palanganeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
palanganea (tú) / palanganeá (vos)
palanganead (vosotros) / palanganeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
palanganear
Participio
palanganeado
Gerundio
palanganeando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PALANGANEAR


alacranear
a·la·cra·ne·ar
anear
a·ne·ar
botanear
bo·ta·ne·ar
canear
ca·ne·ar
capitanear
ca·pi·ta·ne·ar
charlatanear
char·la·ta·ne·ar
chicanear
chi·ca·ne·ar
escanear
es·ca·ne·ar
holgazanear
hol·ga·za·ne·ar
llanear
lla·ne·ar
mariguanear
ma·ri·gua·ne·ar
planear
pla·ne·ar
sanear
sa·ne·ar
simultanear
si·mul·ta·ne·ar
soberanear
so·be·ra·ne·ar
tayacanear
ta·ya·ca·ne·ar
tempranear
tem·pra·ne·ar
truhanear
tru·ha·ne·ar
trujamanear
tru·ja·ma·ne·ar
veranear
ve·ra·ne·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PALANGANEAR

palanca
palancada
palancana
palancazo
palanciana
palanciano
palancón
palancona
palangana
palanganeo
palanganero
palangre
palangrero
palangrismo
palangrista
palanqueada
palanqueado
palanqueador
palanqueadora
palanquear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PALANGANEAR

amanear
azacanear
calancanear
campanear
chalanear
cranear
desmanear
devanear
granear
haraganear
jaranear
lozanear
macanear
manear
manganear
racanear
rufianear
seranear
sotanear
ventanear

Synonymes et antonymes de palanganear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PALANGANEAR»

palanganear fanfarronear múltiple cultura peruana maravillas peruanidad basta nicolás yerovi altanería caracteriza viene sobrepasando desmedidamente linderos buen gusto esto palangana restregarle prójimo nbsp 西班牙語動詞 £ft paginar quot síííi pairar ftí pajarear üí£ paladear palatalizar palear paletear paliar palidecer paliquear fffltüfc palmar palmear palpar palpitar pampear pandear léxico argentino francés completo szichman rufián souteneur palanganear intr cráner para medio consolarlas niñas princesas siguió palanganiando lindo draghi lucero burbuja poro favor perdóneme vusté matarle gustaría jademás merejece vaya cárcel mijor carajo jesa canca burrada padres jaecho juna zurriaga nuevo costarriqueñismos bobo tonto comportarse como

Traducteur en ligne avec la traduction de palanganear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALANGANEAR

Découvrez la traduction de palanganear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de palanganear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palanganear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

palanganear
1325 millions de locuteurs

espagnol

palanganear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Palanganear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

palanganear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

palanganear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

palanganear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palanganear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

palanganear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palanganear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palanganear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

palanganear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

palanganear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

palanganear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palanganear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

palanganear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

palanganear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

palanganear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palanganear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palanganear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palanganear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

palanganear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palanganear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

palanganear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

palanganear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palanganear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

palanganear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palanganear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALANGANEAR»

Le terme «palanganear» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.776 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palanganear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de palanganear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palanganear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PALANGANEAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «palanganear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «palanganear» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot palanganear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PALANGANEAR»

Découvrez l'usage de palanganear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palanganear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Múltiple: Cultura peruana
Maravillas. de. la. peruanidad. Basta. de. palanganear,. Nicolás YEROVI a altanería que nos caracteriza ya viene sobrepasando, desmedidamente, los linderos del buen gusto. Es muy feo esto de ser palangana, esto de restregarle al prójimo ...
2
西班牙語動詞600+10000
3£ft;£a paginar £n-"SÍÍÍi5i pairar ^ftW^Ftí pajarear üí£(,%); paladear pa1 palanganear palatalizar v. irr. 1 /ffr J F¡ palear %JL;iS paletear paliar v. irr. palidecer v. irr . paliquear fffltüfc palmar £E palmear palpar palpar palpitar pampear pandear ...
楊仲林, 2001
3
Léxico argentino-español-francés:
Un completo palangana» (Szichman, A las 20, 25, 264). 3. Rufián (GOB.) / Souteneur. PALANGANEAR. intr. Fanfarronear/ Cráner: «El rey, para medio consolarlas [a las niñas princesas] siguió palanganiando de lo lindo» (Draghi Lucero, Mil., ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
4
Burbuja
Poro favor, perdóneme vusté jal palanganear. «Matarle, no me gustaría. Jademás no se merejece que yo vaya ja la cárcel. ¡No, matarle, no! Mijor, que se vaya jal carajo poro jesa canca- burrada con sus padres, que la jaecho juna zurriaga.
Dimas Coello, 2007
5
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Bobo, tonto. palanganear intr. Comportarse como un palanganas. palanganeo m . Falta de decisión, inseguridad. palea f. [Agr.]‐Acción de palear.// 2. [Agr.]‐Época destinada para palear. palencón m. Tronco enorme de árbol. palenque m.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. pairar .......................... 62 reg. pajarear....................... 62 reg. pajarolear ........ ........... 62 reg. pajear .......................... 62 reg. palabrear .................... 62 reg. paladear ...................... 62 reg. palanganear...............62 reg. palanquear .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Papeletas lexicográficas
... por el poeta Caviedes, y ala vista tenemos un folleto del siglo XVIII, escrito político contra el virrey Amat, titulado Diálogo de los palanganas . Palanganada - Pedantería, fanfarronada. Palanganear -Alardear de saber lo que se ignora o de.
Ricardo Palma
8
Neologismos y americanismos
Terreno en que abunda la paja. PALANGANA.— Pedante, fanfarrón. Estas acepciones no las trae el Léxico. PALANGANADA.— Pedantería, fanfarronada. PALANGANEAR.—Alardear de saberlo que se ignora, o de poseer cualidades de que ...
Ricardo Palma
9
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Ovalar Ovar Ovillar Oxear Oxidar Oxigenar P Pablar 1 Pacer 54 Pacificar 10(1) Pactar 1 Padecer 54 Padrear 1 Paganizar 9(1) Pagar 7(1) Paginar 1 Pairar 1 Pajarear 1 Pajear 1 Paladear 1 Palanganear 1 Palanquear 1 Palatizar 9(1) Palear 1 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
10
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
ñangotarse, acuclillarse; someterse; desanimarse observar, poner peros ofertar, ofrecer opacar, oscurecer opilarse, hartarse opilarse con, aprovechar orejear, brujulear; espiar pajarear, espantar (animales) pajarearse, irse palanganear...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALANGANEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme palanganear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Símbolos del despilfarro
Claro que esta línea de gestión -es un decir- hubiera privado al funcionariato nacional de la satisfacción de palanganear con inauguraciones y de enclaves ... «El Ancasti Editorial, déc 15»
2
Zapatero, ¿un torpe o un traidor?
Como el gran negocio de Cuba es el sexo cutre y el macarra es el Estado, a palanganear". Y el Gobierno de Rajoy, que "celebró el fin del embargo, va y se ... «Libertad Digital, févr 15»
3
Consecuencias de la demagogia
Tilinguería primaria: obnubilados en cuanto les entran unos pesos extra, los supuestos estadistas se compran una Ferrari para palanganear y despertar la ... «El Ancasti Editorial, nov 14»
4
Está lindo para tirar el gancho
20 de octubre 2014 Siguen exitosas las excursiones de fin de semana. Vale la pena salir y volver con algún bicho para palanganear con los amigos. «El Tribuno.com.ar, oct 14»

IMAGES SUR «PALANGANEAR»

palanganear

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palanganear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/palanganear>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z